详细内容或原文请订阅后点击阅览
在巴德工作了 51 年后，经历了 6 个月的丑闻，Botstein 退休了
在巴德工作了 51 年，经历了 6 个月的丑闻后，Botstein 退休 Emma Whitford 周三，2026 年 7 月 1 日 - 03:00 美国立法者要求这位前总统接受有关他与杰弗里·爱泼斯坦互动的采访记录。现任和前任表演艺术中心员工要求董事会不允许 Botstein 退休后继续在该中心工作。 作者：Emma Whitford
来源:Inside Higher Ed | 高等教育博客在担任总统的 51 年里，博特斯坦取得了一系列成就，但他任期的最后六个月因他与杰弗里·爱泼斯坦的关系而受到争议。
照片插图由 Justin Morrison/Inside High Ed | 提供杰马尔伯爵夫人/盖蒂图片社| peterspiro/iStock/Getty Images
在曼哈顿举行的巴德高中早期学院毕业典礼上，即将卸任的巴德学院校长莱昂·博特斯坦 (Leon Botstein) 在数百名即将毕业的高中生及其家人面前发表讲话，遭到了全场嘘声。他对毕业生们说：“要想做好任何事情，你就必须与魔鬼共舞。”《纽约时报》报道称，随之而来的咆哮声如此之大，博特斯坦停了下来，摇了摇头，然后说，“我给出的第五条建议很适合你的反应：不要太快地判断生活中的事情。”
巴德发言人告诉《泰晤士报》，博特斯坦并不是在提及他与杰弗里·爱泼斯坦的关系，杰弗里·爱泼斯坦是一名已被定罪的性犯罪者，博特斯坦多年来一直将其视为潜在的巴德捐赠者。但据《泰晤士报》报道，一些学生这样解读他的言论。博特斯坦对毕业生的建议呼应了他去年春天对调查他与这位金融家关系的外部律师事务所发表的言论：“如果撒旦允许我做上帝的工作，我愿意从撒旦那里拿钱。”
但他任期的最后六个月因与爱泼斯坦的关系而受到争议。博特斯坦的名字在爱泼斯坦的档案中被提及了数千次，两人之间的通信显示，总统邀请爱泼斯坦共进晚餐、参观歌剧院和巴德校园。博斯坦还参观了爱泼斯坦臭名昭著的岛屿，并在爱泼斯坦受到媒体批评时表达了同情。
混合遗产
作者写道，对董事会领导决策以及博特斯坦与爱泼斯坦的关系的担忧对于中心员工来说“并不抽象”。