详细内容或原文请订阅后点击阅览
《奥德赛》如何打开讲故事和历史视角的大门
Error 500 (Server Error)!!1500.That’s an error.There was an error. Please try again later.That’s all we know.
来源:K-12 Dive该音频是自动生成的。如果您有,请告诉我们
。
电影制片人克里斯托弗·诺兰 (Christopher Nolan) 改编的《奥德赛》正掀起仲夏票房热潮,该片重述了高中英语和社会研究老师几十年来教授的一部史诗。
芝加哥郊区橡树园和河森林高中的英语老师伯尼·海德坎普 (Bernie Heidkamp) 在向新生教授这个故事多年后表示,考虑到“白人男性英雄”的一面,他有好几年都避开了这个故事。但此后他又以图画小说的形式回归了荷马史诗——具体来说,是 Candlewick Press 出版的加雷斯·海因兹 (Gareth Hinds) 的重述。
“《奥德赛》是一个遥远的故事,讲述的是我们永远不会经历的事件,但它迫使思维扩展并接受现实,并与人们建立联系的方式与其他故事讲述相同,”他说。
国家社会研究委员会主席兼弗吉尼亚殖民地威廉斯堡 K-12 教育执行董事乔·施密特 (Joe Schmidt) 表示,《奥德赛》的故事在首次被写下来时已经有几个世纪的历史,并且已通过多种方式被翻译成英语。
“这是口头传统的推动,”施密特说。
海德坎普说,这个故事教学起来可能很复杂,部分原因是它是口头起源的。 “它有多个叙述框架。它在时间上来回穿梭,”他说。
但神话总是让学生着迷,正如有多少人被波西·杰克逊系列重述的希腊神话或桌面角色扮演游戏《龙与地下城》所吸引,他说。 “神话对不断成长的读者或成长的思想家有着这样的召唤。”
当《奥德赛》对人类和人类斗争的关注得到凸显时,这部史诗“拓展了成长中的心灵的想象力。你正在走出自己的世界,体验其他世界,”他说。 “它会产生同理心以及与通常不需要与他人建立联系的能力。”
