“短期”战争的幻想

华盛顿最危险的幻想之一是相信战争和能源冲击是暂时的。政客们总是假设价格会短暂飙升,然后恢复正常,就好像世界经济就像一个恒温器一样运行,一旦危机过去就可以简单地调低温度。历史却显示相反的情况。战争,[...]

来源:阿姆斯特朗经济学

华盛顿最危险的幻想之一是相信战争和能源冲击是暂时的。政客们总是假设价格会短暂飙升,然后恢复正常,就好像世界经济就像一个恒温器一样运行,一旦危机过去就可以简单地调低温度。历史却显示相反的情况。战争,尤其是围绕能源瓶颈的战争,很少会产生短暂的经济后果。

财政部长斯科特·贝森特 (Scott Bessent) 最近试图安抚市场,声称原油市场保持稳定,坚称“原油市场供应非常充足”,并指出“远离海湾的水域有数亿桶原油”。他还建议,如果需要增加供应,华盛顿可以简单地从制裁中释放更多的俄罗斯石油。这种想法反映了华盛顿的典型观点,即政府可以通过政策调整来管理全球能源市场。

与此同时,美国政府发布临时豁免,允许印度购买俄罗斯原油,以缓解伊朗冲突造成的全球供应压力。贝森特将该措施描述为权宜之计,可以在危机爆发时“减轻石油市场的压力”。华盛顿的逻辑很简单:暂时增加供应,安抚市场,并假设一旦冲突平息,价格就会下跌。

特朗普总统也采取了类似的立场。针对汽油价格上涨,他认为“短期油价……在伊朗核威胁的破坏结束后将迅速下跌”,并补充说,为了全球安全,油价上涨“只是一个很小的代价”。这里的假设是战争将是短暂的,能源冲击是暂时的。