Робот, размером с теннисный мяч, справляется с хирургическими задачами в микромасштабе
机器人在外科手术中变得越来越重要，它使医生能够以新的精度和控制水平执行各种手术。哈佛大学开发的一种新设备可以为医生提供更多机会在微观层面解决最微妙的手术问题。
Складывающиеся в стиле оригами микроботы могут выполнять новые задачи при нагреве
机器人研究人员经常从折纸艺术中寻求灵感。例如，密歇根大学的科学家现在正在使用这种方法来生产“首创的机器，这些机器在加热时可以呈现不同的形状，以解决不同的问题。”
Миниатюрная роботизированная камера покажет, как жуки видят мир
在为蜜蜂创建了确定其路径的微型传感器后，华盛顿大学的研究人员创建了“GoPro for bugs”——一种微型可控相机，可以每秒 1 到 5 帧的速度传输视频并旋转 60 度。
Микророботы доставят лекарства по сосудам даже против тока крови
也许在未来，许多疾病可以借助微型机器人在循环系统中移动并输送药物来治疗。马克斯·普朗克研究所的研究人员对这种医疗机器进行了最新测试，他们专注于白细胞的行为，以创造出可以逆着血液移动的微型机器人。
Крохотные магнитные роботы помогут в биотехнологических лабораториях
在生物技术研究中使用微流体技术的科学家经常使用笨重、笨拙的设备来分析样品。然而，在未来，这些操作将能够由小型机器人更有效地进行。
Ростех разработал радиолокатор для обнаружения миниатюрных дронов
Rostec 国家公司的俄罗斯电子控股公司开发了一个雷达站，可在最远 7.5 公里的距离内探测小型无人机。该设备完全采用国产电子元件制造，俄罗斯没有类似设备。
Doggo – миниатюрный четвероногий робот, которого возможно построить своими руками (+видео)
Студенты из Стэнфордского университета спроектировали платформу для четвероногих роботов под названием Doggo, которую, приложив определенные усилия, вы можете построить из готовых деталей。 Этот вариант лучше альтернативных, которые обычно требуют сотен тысяч долларов 和 финансируемой правительством л
Летающий микро робот Bee+ имеет машущие крылья (+видео)
微小的机器人昆虫可能看起来很有趣，但这些网络生物在视频监控、搜索救援和农业工作方面的潜力是巨大的，创造它们所涉及的挑战也很多。
Микроботы, предназначенные для ходьбы внутри тела
我们已经看到不少纳米级设备被开发用于以不同方式在体内输送药物等任务。最新的此类设备之一是一个微型四足机器人，它实际上可以步行到给定的目标。
ЦНИИточмаш оснастит «Ратник» микробеспилотником
Rostec国营公司精密工程中央研究所（TsNIITochmash）正在致力于研制第三代作战装备，计划配备超轻型无人机。
Микророботы смогут помочь в профилактике болезней (+видео)
人体组织会经历各种机械刺激，这些刺激可能会影响其执行生理功能的能力，例如保护器官免受伤害。事实证明，在体内和体外对活组织进行有控制的刺激对于研究导致疾病的条件很有用。
Умные микророботы могут адаптироваться к окружающей среде (+видео)
洛桑联邦理工学院 (EPFL) 和苏黎世联邦理工学院 (ETH Zurich) 的科学家开发出了微型弹性机器人，可以根据环境改变形状。这些机器人以细菌为模型，具有完全的生物相容性，优化了它们的运动，以到达人体难以到达的区域。
Миниатюрная концепция летающего такси Audi отправляется в полет (+видео)
Pop.Up Next 是奥迪与子公司 Italdesign 和空中客车公司联合开发的一个雄心勃勃的概念，旨在将两种车辆结合起来，成为未来有前途的运输解决方案。
Крошечные мягкие роботы прокладывают путь для доставки лекарств в организме человека (+видео)
香港城市大学的研究人员开发出具有毛毛虫般腿部的微型软机器人，可以承载重物并适应恶劣的环境。
DARPA запускает программу по разработке многофункциональных микророботов
DARPA 机器人挑战赛已成为许多大型、昂贵的机器人的展示场所，这些机器人在危险环境和紧急情况下可能有用。
Rolls-Royce разрабатывает микророботов для обслуживания авиадвигателей изнутри (+ видео)
劳斯莱斯在范堡罗航展上推出了一个原创项目，该项目可以使用机器人技术使未来飞机发动机的维修变得更加方便和简单。
Микро-робот HAMR теперь ходит по воде и под водой (+видео)
Поклонникам роботов в виде насекомых、вероятно、понравятся такие создания、как RoboBee、VelociRoACH、а также HAMR из Гарвардского иверситета。 Последний из них теперь может не только передвигаться по воде, но и, погружаясь в нее, перемещаться под водой по команд我很高兴。
