Qantas A321 becomes first freighter to land at Western Sydney International
澳洲航空空客 A321 货机成为第一架降落在西悉尼国际机场的货机…澳洲航空 A321 成为第一架降落在西悉尼国际机场的货机首先出现在 AeroTime 上。
Riyadh Air weighs firm order for 25-30 more Boeing 787s
利雅得航空正在考虑再订购多达 30 架波音 787 梦想飞机……利雅得航空考虑再订购 25-30 架波音 787 的确定订单首先出现在 AeroTime 上。
Investigators provide update on anniversary of Southend Airport crash tragedy
航空事故调查处 (AAIB) 的调查人员提供了伦敦事故周年纪念日的最新消息……调查人员提供了绍森德机场空难悲剧周年纪念日的最新消息，该帖子首先出现在 AeroTime 上。
Malaysia Airlines expands network in China thanks to ‘surging demand’
马来西亚航空 (MAS) 扩大了在中国的网络，增加了两个新目的地……马来西亚航空因“需求激增”而扩大在中国的网络的帖子首先出现在 AeroTime 上。
UK funds three suppliers to develop new low-cost interceptors under LCADE
英国将在与波兰的联合防御计划下资助三家供应商开发新型低成本拦截器，…英国在 LCADE 下资助三家供应商开发新型低成本拦截器首先出现在 AeroTime 上。
Qantas Trials Begin at New Western Sydney International Airport
澳洲航空空客 A321 货机成为第一架降落在新西悉尼国际机场的货机，标志着重要运营试验的开始。澳洲航空在新西悉尼国际机场开始试验后的消息首先出现在 AviationSource News 上。
flydubai Resumes Daily Flights to Aleppo, Strengthening UAE-Syria Links
总部位于迪拜的迪拜航空宣布从 2026 年 7 月 20 日起恢复飞往阿勒颇的直飞航班，标志着其在叙利亚的业务大幅扩张。迪拜航空恢复每日飞往阿勒颇的航班，加强阿联酋与叙利亚的联系首先出现在 AviationSource News 上。
London Stansted Expands as the UK’s Top Gateway to Italy with 30 Summer Destinations
伦敦斯坦斯特德机场巩固了其作为英国前往意大利的领先机场的地位。今年夏天，该机场现提供飞往 30 个意大利目的地的直飞航班；伦敦斯坦斯特德机场扩展为英国通往意大利的顶级门户，拥有 30 个夏季目的地，这一消息首先出现在 AviationSource News 上。
Air Transat Launches New Non-Stop London Gatwick–Ottawa Route
越洋航空加强了其跨大西洋网络，开通了伦敦盖特威克机场和加拿大首都渥太华之间的直飞航班。越洋航空推出新的伦敦盖特威克机场 - 渥太华直飞航线后，首先出现在 AviationSource News 上。
Air Zimbabwe Resumes Direct Harare–London Gatwick Flights After 14-Year Absence
津巴布韦航空将于 2026 年 7 月 22 日恢复哈拉雷和伦敦盖特威克机场之间的直飞航线，标志着该航线在中断 14 年后回归。津巴布韦航空在中断 14 年之后恢复哈拉雷至伦敦盖特威克直飞航班的帖子首先出现在 AviationSource News 上。
Apollo vs Castlelake: The Bidding War to Take easyJet Private
美国两大投资公司阿波罗全球管理公司 (Apollo Global Management) 和卡斯尔莱克 (Castlelake) 目前正在竞购低成本航空公司易捷航空 (easyJet)。我们看看是什么推动了这一举动。阿波罗与卡斯尔莱克：收购易捷私人航空的竞购战首先出现在 AviationSource News 上。
SolitAir Launches New Cargo Route from Dubai to Tianjin, Boosting China-UAE Trade Links
阿联酋货运航空公司 SolitAir 开通了一条连接其迪拜世界中心 (DWC) 枢纽至天津滨海国际机场 (TSN) 的新航线，进一步加强了该航空公司在中国的影响力。SolitAir 开通了从迪拜至天津的新货运航线，促进了中国与阿联酋的贸易联系，该消息首先出现在 AviationSource News 上。
Embraer Showcases Strong Growth Momentum at Farnborough International Airshow
巴西航空工业公司将在今年的范堡罗国际航展上大展身手，增长强劲，订单激增，达到 321 亿美元的历史新高。巴西航空工业公司在范堡罗国际航展上展示强劲增长势头的帖子首先出现在 AviationSource News 上。
How London Transport Networks Keep Airport Passengers Safe
详细了解伦敦交通网络如何保护机场乘客。了解闭路电视报道、交通警务和应急响应系统。伦敦交通网络如何保证机场乘客安全的帖子首先出现在 AviationSource News 上。
Nigeria Agrees on Fresh Petrol Price Cuts as Falling Crude Oil Eases Costs
原油下跌缓解成本，尼日利亚同意新一轮汽油降价 |随着全球原油价格持续下跌，尼日利亚联邦政府和主要下游石油利益相关者已同意进一步降低汽油价格。该协议是在尼日利亚中下游石油管理局（NMDPRA）在阿布贾召开会议之后达成的。 […]随着原油价格下跌缓解成本，尼日利亚同意新的汽油降价的帖子首先出现在 Aviationghana 上。
Bank of Ghana Warns External Debt Talks Could Pressure Cedi and Foreign Payments
加纳银行警告外债谈判可能会给塞地和外国付款带来压力 |加纳银行（BoG）警告称，完成剩余的外债重组谈判可能会给加纳带来短期外部支付挑战。因此，随着外债偿还的恢复，该国可能面临塞迪更大的压力。据[…]加纳银行警告外债谈判可能给塞迪和外国支付带来压力的帖子首先出现在 Aviationghana 上。
Op-ed: Reforming Tourism from the Superstructure to the Substructure.
作者：Kobby Mensah 教授，加纳旅游发展公司 (GTDC) 首席执行官 专栏：从上层建筑到下层建筑改革旅游业。 |加纳必须建立一个更具弹性、竞争力和可持续的旅游部门，为此我们必须超越渐进式改进，从根本上改革旅游生态系统的上层建筑和下层建筑。 […]后专栏：从上层建筑到下层建筑改革旅游业。首先出现在 Aviationghana。
Ghana Deploys West Africa’s Most Advanced Airport Scanners
加纳部署西非最先进的机场扫描仪 |随着加纳机场有限公司 (GACL) 开始在阿克拉国际机场部署先进的三维 (3D) 安检技术，通过加纳主要国际门户旅行的乘客很快将体验到更快、更方便的安检。新的最先进的安检设备[...]加纳部署西非最先进的机场扫描仪后首先出现在 Aviationghana 上。
