Come inside Iran's World Cup hotel in Mexico, where fans turn up to cheer
尽管政治障碍和签证问题迫使伊朗世界杯队迁往墨西哥蒂华纳，但他们周围却充满了欢腾的气氛。忠实的粉丝（其中一些来自美国各地）聚集在他们的酒店，提供坚定不移的支持。该队面临着后勤方面的挑战，包括旅行限制，但他们仍然决心以“伊朗自豪感”克服这些挑战，因为他们的足协准备向国际足联提出投诉。
Central Banks Pull Gold Home as Geopolitical Risks Rise
据英国《金融时报》报道，世界各国央行越来越多地将黄金储备从纽约和伦敦的金库中移出并带回国内。
Retail Sales Rise 0.9% on Warm Weather, Lower Gas
随着气温变暖和汽油价格降温，购物者在 5 月份增加了支出。根据周三公布的新商务部数据，零售额增长 0.9%，好于预期，高于 4 月份修正后的 0.4%。慷慨的销售提振了......
Here is how SpaceX could turn up in your current investments
SpaceX 股票上周上市。以下是它如何出现在您的退休或投资组合中。
Taxpayers win right to amend, approve KRA pre-populated tax returns
随着 KRA 扩大预填纳税申报表的使用，《2026 年财务法案》为纳税人提出了新的保护措施。
Treasury under pressure to cut top PAYE rate to 30pc
ICPAK 指出，目前的 PAYE 范围很窄，低收入者的税率较高。
Nigeria expands AfCFTA cargo corridor as air freight costs to Africa fall below $2/kg
尼日利亚通过与卢旺达航空合作，扩大了非洲大陆自由贸易区 (AfCFTA) 航空货运走廊，开辟了新的阅读更多 随着飞往非洲的空运成本降至 2 美元/公斤以下，尼日利亚扩大了 AfCFTA 货运走廊
Nigeria households face renewed cost-of-living squeeze
…租金飙升、运输成本下降，消费能力下降 随着通胀压力回归，食品价格飙升，尼日利亚家庭再次削减支出，阅读更多尼日利亚家庭面临新的生活成本紧缩
事实证明，中东以外的燃料供应商比分析师预期的要灵活得多，而中国让所有人都大吃一惊关注我们的澳大利亚新闻直播博客以获取最新动态获取我们的突发新闻电子邮件、免费应用程序或每日新闻播客中东冲突开始后不久，澳大利亚人就收到警告，该国可能会出现燃料短缺，由于石油供应中断，价格上涨至创纪录水平。现在，在不稳定的和平协议和持续的供应中断中，汽油价格低于冲突开始前的价格以及官方对燃料的警告的使用已基本消失。继续阅读...
What could US-Iran peace deal mean for UK household costs?
如果休战得以维持且霍尔木兹海峡重新开放，对汽油和食品价格、能源账单和抵押贷款的影响在世界各地，市场本周对唐纳德·特朗普与伊朗签署和平协议草案的消息做出了松一口气的反应，该协议承诺重新开放石油和天然气从海湾向全球买家的流动。已经有迹象表明，休战可能会瓦解，周五在瑞士举行的和谈突然取消，但目前市场似乎相信商船通过该关键通道的交通。水路可以开始恢复正常。继续阅读...
Rejoining customs union would not fix damage caused by Brexit, research finds
独家报道：经济学家发现，英国脱欧导致英国出口下降 12%，其中大部分是由于离开单一市场造成的。与《卫报》分享的研究显示，脱欧使英国对欧盟的出口下降了 12%，而重新加入关税同盟只能弥补一小部分损害。鉴于英国未来与欧盟的关系可能在潜在的工党领导权竞争中占据显着位置，欧洲改革中心的经济学家约翰·斯普林福德 (John Springford) 和安东·斯皮萨克 (Anton Spisak) 提供了新的证据，退出造成的损坏。继续阅读...
UK inflation stays at 2.8% as slowing food prices offset rising transport costs
由于英国央行准备设定利率，5 月份的数据与增长至 3% 的预测相混淆。分析：良好的数据表明，打击力度比人们担心的要小。英国 5 月份通胀率出人意料地保持在 2.8%，因为伊朗冲突造成的能源成本上涨被食品价格上涨放缓所抵消。由于冲突限制了全球能源流动，消费者物价指数 (CPI) 的读数不变，令经济学家对增长 3% 的预期感到困惑，并引发了人们对价格战可能比人们担心的要温和。继续阅读...
As it happened: Stocks sink after Fed and Bank of England opt for hawkish hold; Oil price tumbles
欢迎回到 City AM 直播博客。英国央行今天的货币政策委员会会议将利率维持在 3.75% 不变，利率制定者正在等待伊朗战争和平协议是否成立。央行在周四公布通胀数据后做出了这一决定，该数据在 2.8 后仍低于预期 [...]
Shares jitter at City recruiter Hays after taking chop to operations
周三上午，瀚纳仕 (Hays) 的股价出现波动，因为该招聘人员透露，该公司已剥离了六个不同国家的业务。这家富时 250 指数人力资源公司表示，它已通过出售捷克共和国、丹麦、匈牙利、卢森堡、罗马尼亚和瑞典业务获得 400 万英镑的资金。该集团预计此次交易将带来非现金 [...]
HSBC targets $100m in savings with Google Cloud AI tie-up
欧洲最大的银行汇丰银行 (HSBC) 已与谷歌建立了技术合作伙伴关系，旨在利用人工智能来寻找优先项目，从而为该公司带来 1 亿美元的“效率收益”。这家富时 100 指数巨头计划在其业务范围内推出 Google Cloud，该银行表示，这笔交易将允许 200 [...]
Rajasthan begins public transport overhaul as CM flags off 876 electric buses across eight cities
在快速城市化过程中，拉贾斯坦邦正在加强其公共交通系统，尤其是在斋浦尔，那里公交车队的减少迫使通勤者转向汽车、电动人力车和基于应用程序的出行选择
Odisha coal gasification project to meet 35% of India's ammonium nitrate needs by 2030: Industry
认识到煤炭气化的变革潜力，政府批准了累计支出高达 4600 亿卢比的激励计划，以促进全国范围内的露天煤和褐煤气化项目
Converting crisis into opportunity: Why paddy straw-based CBG deserves special funding
在战略支持下，以稻草为基础的 CBG 可以将印度反复出现的危机转化为可持续的机遇。
