US's Sky Travel eyes 12 Hawker 400XPs by YE27, adds jet card
Sky Travel计划在2026年底前建立由六架Hawker 400XP组成的包机机队，并计划在2027年再引进六架同型号飞机。预计12架Hawker 400XP中的11架将在2027年初投入运营。Sky Travel的Part 135证书目前
Icelandair acquires 49% stake in PLAY Europe's Maltese AOC
冰岛航空已与PLAY Europe的所有者达成协议，收购该公司马耳他AOC的49%股份，该旗舰航空公司在新闻稿中表示，并有权在稍后增持
EgyptAir to sponsor FC Barcelona in drive to boost carrier’s global profile
埃及航空于2026年8月26日宣布与著名体育俱乐部巴塞罗那足球俱乐部签署协议，赞助该俱乐部以提升全球形象
China’s S4000 airborne wind turbine passes 13,123-foot altitude test
中国升级版S4000平流层机载风能系统已完成全流程飞行测试，达到运行高度
Australian Defence Force, RAAF roll out low carbon fuel blends nationwide
澳大利亚国防军已开始在其全网络推广低碳液体燃料混合燃料
Aging GA Fleet Faces Growing Aircraft Parts Challenge
一项新Airworthy.com调查发现，通用航空维修专业人员面临零部件成本上升、交付周期延长和日益增长的供应挑战
Utah and Ampaire use eIPP to gain important eVTOL safety data, but are the risks covered?
以下是一份关于Ampaire在犹他州演示飞行的报告，为DOT/FAA eVTOL集成试点计划提供数据。该公司的EEL Grand Caravan模拟了一系列未来商业航班。
RECARO introduces new R4 premium seating
RECARO飞机座椅正在推出其所谓的新一代高级客舱座椅R4。作为2015年推出的成功PL3530的继任者，R4 […]
Air France flight attendant wins landmark ruling recognising breast cancer as occupational disease
一名前法航乘务员成功将其乳腺癌认定为职业病，她的律师和工会称这是法国航空业的首例。59岁的Sophie Lainault曾在法航工作
Avinor reports improved first-half profit as passenger traffic grows
尽管地缘政治不确定性、能源价格上涨和持续的成本压力，Avinor在2026年上半年取得了改善的业绩。这家挪威机场运营商录得营业利润71亿挪威克朗，经调整后增长8.6%，其支持……
WFS secures cargo handling licence at Oslo Airport
全球飞行服务公司（WFS，SATS旗下公司）已获得奥斯陆加勒穆恩机场货运装卸许可证的有条件授予，标志着该集团首次进入挪威市场。WFS将成为该机场第三家货运装卸商，增加
Fuel Issues in Fiji Continue to Affect Airlines
楠迪国际机场是斐济的主要国际门户，每天有超过30个国际航班。然而，近期航空燃油的不可用性构成了挑战，迫使许多主要航空公司如澳航、维珍澳大利亚……
Frequent Flyer Secrets for Surviving Long-haul Economy Flights
经常乘坐长途经济舱航班的人深知这种体验带来的挑战。事实上，他们通常有几个技巧来不仅避免时差，而且确保自己在飞行中感到舒适。
Hydrogen-Electric Aircraft Manufacturer Shuts Down
澳大利亚氢电飞机制造商Stralis宣布将于8月底关闭。这家原始设备制造商（OEM）将航空公司需求不足和氢气供应不成熟列为其无法继续运营的主要原因。
Belfast City Airport seeks permission to extend flights as part of expansion plan
北爱尔兰的贝尔法斯特城市机场（BHD）正寻求贝尔法斯特市议会的许可，计划运营更晚时段的航班并增加年度航班限额，作为其2040年总体规划的一部分。该批准过程将需要机场的
How Retirees Can Embrace Digital Nomad Life, Fly, and Work Anywhere! w/Kurt Brown
您是否想过在退休后成为数字游民？以下是专业人士提供的一些提示和技巧！该文章《退休人员如何拥抱数字游民生活、飞行和在任何地方工作！w/Kurt Brown》首次发表于Captain Laura。
