Al-Sharaa to Become the First Syrian President to Visit the White House After an Unlikely Rise
据叙利亚官方媒体报道，艾哈迈德·萨拉于周六在会议前抵达美国。
450-Year legacy arrives to Dubai: Queen Elizabeth’s school to open in August 2026
伊丽莎白女王学校巴尼特是英国最负盛名的公立文法学校之一，将于 2026 年 8 月在迪拜体育城开设其第一家国际分校。450 年后的遗产抵达迪拜：伊丽莎白女王学校将于 2026 年 8 月开放，最先出现在《PIE 新闻》上。
Fei-Fei Li wins Queen Elizabeth Prize for Engineering
这位斯坦福大学 HAI 联合创始人因推进计算机视觉和深度学习以及倡导以人为本的人工智能而受到认可。
Cancer-linked protein found to help heal wounds, surprising scientists
几十年来，医生们已经知道血液中一种名为 SerpinB3 的蛋白质含量过高是严重疾病的警告信号。它经常出现在患有侵袭性癌症或严重炎症的人身上，表明身体出现问题。但亚利桑那州立大学的新研究发现了一种意想不到的……这种与癌症相关的蛋白质有助于伤口愈合，令人惊讶的科学家首先出现在《Knowridge Science Report》上。
Middle-aged, white Americans’ death rate is up. Alcohol and drugs are to blame.
正如吉娜·科拉塔（Gina Kolata）所报道的那样，在过去的15年左右的时间里，中年白人美国人的死亡率已经上升，而这里和其他富裕国家的许多其他群体中的死亡率已经下降。死亡率上升的率集中在受过较低教育的中年白人中。周一，两名普林斯顿经济学家安格斯·迪顿（Angus Deaton）报告了这一发现，[…]中年后美国人的死亡率上升了。酗酒和毒品应归咎于。首次出现在偶然的经济学家中。
Инфекции под контролем: эпидемический паротит
为什么这种疾病在如何对抗纳粹比奥的Ikaki毒品帮助VETA
Tariff costs impact industries with mostly White, male, and noncitizen workers
概述 美国经济正在盲目飞行，由于美国劳动力市场普遍放缓导致联邦政府关门，大多数经济数据发布无限期暂停，而美国最高法院即将听取有关白宫代价高昂的关税政策合法性的争论。 10 月 14 日，新关税[……]关税后成本影响的行业主要是白人、男性和非公民工人，这首先出现在公平增长上。
西雅图市长竞选日趋激烈，现任市长布鲁斯·哈雷尔面临进步活动家凯蒂·威尔逊的强劲挑战。早期结果显示哈雷尔领先，但威尔逊在基层支持下获得了动力。随着华盛顿州统计邮寄选票，最终结果预计将在几天后公布。哈雷尔是一名律师，曾在市议会任职三届，并于 2021 年当选市长。
Министры обороны России и Белоруссии обсудили в Алма-Ате двустороннее военное сотрудничество
俄罗斯国防部长安德烈·别洛乌索夫与白俄罗斯军事部门负责人维克多·赫列宁中将讨论了莫斯科与明斯克之间的军事合作前景。
Завершила свою работу 25-я белорусско-российская межправкомиссия по ВТС
10月31日，白俄政府间军事技术合作25周年委员会全体会议在明斯克举行。
В Минске начала работу межправкомиссия по ВТС Беларуси и России
白俄罗斯-俄罗斯政府间军事技术合作委员会的专家于10月29日在明斯克开始工作。
Белоруссия поставит комплекс «Орешник» на боевое дежурство в декабре
白俄罗斯总统新闻秘书娜塔莉亚·艾斯蒙特向俄新社证实，明斯克将于12月将俄罗斯奥列什尼克中程导弹系统投入战斗值班。
Белоруссия успешно испытала гранатометный комплекс «Сапфир»
白俄罗斯共和国国家军工委员会在一份声明中表示，白俄罗斯成功进行了国产蓝宝石榴弹发射器系统的射击测试。
Госкомвоенпром Республики Беларусь передал инозаказчику подвижные пункты управления
JSC ALEVKURP 的最新开发成果已发货给国外客户。作为履行合同义务的一部分，一批 PU-12ML 移动控制站已转让给外国客户。
Лукашенко поручил разместить «Орешник» в Белоруссии и спланировать его применение
白俄罗斯总统亚历山大·卢卡申科指示确保在共和国部署俄罗斯奥列什尼克导弹系统并妥善规划其使用。
Venezuela Strikes Fall Short of Triggering Legal Limits, White House Says
周一是特朗普政府首次向国会通报对为白宫指定为恐怖组织的卡特尔工作的涉嫌毒贩采取军事行动以来的 60 天最后期限。
