‘Some question if Ebola is real’: how trust is central in fighting DRC outbreak
在遭受埃博拉病毒袭击的刚果民主共和国 (DRC)，人道主义者周二表示，赢得与疾病的斗争首先需要赢得社区的信任。阅读全文，“‘有人质疑埃博拉病毒是否真实’：信任如何在对抗刚果民主共和国疫情中发挥核心作用”，参见 globalissues.org →
‘The power of student voices’: One year of the UCLA Latinx Success Center
该中心致力于社区、包容性和支持，迄今为止已为 6,200 多名学生提供服务。
Catherine P. Bradshaw named dean of Johns Hopkins School of Education
学校安全、欺凌预防和学生心理健康方面的全国公认学者返回约翰·霍普金斯大学，领导全国顶尖的教育学校之一
Here’s how big the Ebola outbreak in the Democratic Republic of the Congo might be
科学家们对当前疫情的潜在规模进行了建模，一些专家认为这可能成为有记录以来最严重的埃博拉疫情之一
U.S. scientists are being lured abroad—and they aren't looking back
美国巨大的人才流失可能会定义一代人的科学
SpaceX Dragon cargo capsule undocks from ISS, heads home to Earth
一艘 SpaceX Dragon 货运飞船今天（6 月 16 日）离开国际空间站，开始其 20 小时返回地球的旅程。
A Texas-size chunk of winter sea ice is missing from Antarctica — and it's probably not coming back
当研究人员调查海冰消失与全球变暖之间的联系时，南极洲西部附近的别林斯高晋海上空未能形成接近德克萨斯州大小的冰区。
Experts warn mistrust is fuelling DRC Ebola outbreak
官员们表示，社区对该国面临的其他健康威胁被忽视感到愤怒。
Qantas international flights return to the Gold Coast
QF209 航班于下午 2:15 左右搭乘 737-800 VH-VZO 从库伦加塔出发飞往奥克兰。飞袋鼠航空每周将运营 3 趟黄金海岸和奥克兰之间的航班，提供经济舱和商务舱选择。
Koala and Zinc will boost competition, says ACCC
在最新的国内航空公司竞争报告中，竞争和消费者监管机构指出了两家新航空公司在未来两年内推出国内服务的雄心，并表示这对于目前竞争激烈的市场中的乘客来说将是个好消息。
Global Voices on Reparations Gather in Accra
全球赔偿之声齐聚阿克拉 |圣多美和普林西比总统阁下卡洛斯·曼努埃尔·维拉·诺瓦 (Carlos Manuel Vila Nova) 和诺贝尔奖获得者沃勒·索因卡 (Wole Soyinka) 教授已被确认为加纳备受瞩目的赔偿性司法后续行动会议的主讲人，进一步增强了该国针对跨大西洋奴隶贸易的正义运动的国际影响力。
Glasgow Prestwick signs Guangzhou deal to boost China trade lanes
格拉斯哥普雷斯蒂克机场 (PIK) 与广州白云国际机场 (CAN) 签署了一份谅解备忘录 (MoU)，以支持中国与…更紧密的贸易关系……格拉斯哥普雷斯蒂克机场与广州签署协议以促进中国贸易航线的消息首先出现在《航空商业新闻》上。
British Airways Flight Hit by Cabin Fire After Mobile Device Ignites Near Las Vegas.
从伦敦希思罗机场飞往拉斯维加斯的英国航空 BA271 航班在着陆前不久因充电设备故障导致机舱起火。紧急服务部门和联邦调查人员做出反应后，机组人员控制了火势，转移了附近的乘客，并确保乘客安全抵达。英国航空航班在拉斯维加斯附近移动设备着火后，机舱起火。首先出现在Aviation A2Z上。
McFarlane Alaska Acquires T3 Tailwheel Production Line
继 4 月份推出后，该公司将坚固的悬架系统完全引入内部，以扩大野外产品。麦克法兰阿拉斯加收购 T3 尾轮生产线后，首先出现在 Plane + Pilot 上。
Uruguay blames FIFA for travel delays ahead of World Cup match
乌拉圭国家队在首场世界杯比赛之前从墨西哥基地前往迈阿密的旅程中遇到了旅行延误，并将责任归咎于国际足联。该队原定要与沙特阿拉伯队比赛，但他们的飞机被拒绝进入美国，导致飞机滞留大约[...]乌拉圭指责国际足联在世界杯比赛前造成旅行延误的帖子首先出现在旅行雷达 - 航空新闻上。
Restrictions on religion rose in most regions in 2023 but declined in sub-Saharan Africa
欧洲、亚洲和太平洋地区以及中东和北非地区的政府限制和社会敌对情绪中值有所上升。
Владимир Путин: Россия укрепляет свою систему ПВО для противодействия БЛА
俄罗斯总统弗拉基米尔·普京6月12日在防空与会者会议上表示，俄罗斯正在加强其防空系统以对抗飞机型无人机。
