Ukraine to get ‘license’ for making Patriot interceptors, Trump pledges
“这是一种防御性武器，我比进攻性武器更喜欢它，”特朗普说。俄罗斯媒体迅速报道了这一消息。
格陵兰岛的北极位置对于全球安全和贸易路线至关重要。特朗普总统为了美国利益寻求控制这个矿产丰富的岛屿。这一野心引起了北约盟国和欧洲国家的担忧。中国和俄罗斯也在该地区争夺影响力和资源。格陵兰岛人民渴望对自己的未来进行自决。
Trump opposes letting E. Jean Carroll collect $5 million award, cites Supreme Court bid
律师们表示，如果卡罗尔实现了她所声明的捐出这笔钱的意图，特朗普将受到不可挽回的伤害，并面临“无法挽回的损失”，因为一旦她这样做，这笔钱很可能无法收回。
Is an Iran deal 'over' and war back on? A timeline of the conflict and talks
在美国和伊朗进行新的罢工后，全球市场和油价大幅下跌。冲突威胁到整个地区和海湾国家外国居民的生命。双方达成了脆弱的停火协议，后来又延长了停火期限，但战斗又重新开始。签署了一项临时协议，但紧张局势依然严重。战争和谈判仍在继续，结果不确定。
Trump says US to give Ukraine the right to make Patriot missiles
美国总统唐纳德·特朗普在北约峰会上会见了乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基。特朗普宣布华盛顿将授予基辅生产爱国者导弹的许可证。此举旨在满足乌克兰对更多防空系统的要求。该协议允许乌克兰制造这些重要的防御武器。两位领导人讨论了正在进行的安全合作和未来的国防需求。
Trump threatens to strike Iran's civilian infrastructure, seize Kharg Island
特朗普总统威胁伊朗的电力和海水淡化厂。他还提到夺取哈格岛及其石油基础设施。此前，美国在伊朗袭击后对伊朗进行了打击。两国之间的停火似乎正在破裂。美国准备在海湾地区进行第二个晚上的袭击。
Trump says both sides in Ukraine war want a settlement
在安卡拉举行的北约峰会期间，特朗普总统颁发了许可证，允许乌克兰生产爱国者导弹，以在最近俄罗斯空袭激增的情况下加强其防御。特朗普总统和泽伦斯基总统都反思了战争的艰辛，以及在乌克兰继续面临防空拦截器严重短缺问题之际，他们对和平解决的希望。
Trump on Iran: US will probably hit them again Wednesday night
美国总统唐纳德·特朗普警告称，在取消停火几个小时后，美国可能会在周三晚上对伊朗发动新的打击，并称华盛顿将“严厉打击他们”。他是在安卡拉举行的北约峰会上与弗拉基米尔·泽伦斯基会面之前发表上述言论的。
Trump: Toyota Move Shows Tariffs Are Working
唐纳德·特朗普总统将关税归功于鼓励丰田将部分制造业务从墨西哥转移到美国。
IMF upgrades UK growth forecast as fears over impact of Iran war diminish
7 月更新预计今年 GDP 增长 1%，使英国成为七国集团中增长第三快的经济体。国际货币基金组织 (IMF) 上调了对英国的增长预测，而对其他七国集团国家的增长预测则较弱或保持不变，希望伊朗战争的经济影响可能没有人们担心的那么严重。在中东最近爆发敌对行动之前完成的 7 月世界经济展望更新中，这家总部位于华盛顿的组织预计英国国内生产总值将增长今年 1%——比 4 月份的预测上升 0.2 个百分点。继续阅读...
Trump’s policy mayhem is making even the Maga faithful consider walking away
即使是那些自认为是特朗普政治大军走卒的选民也越来越愿意将自己的经济困境归咎于特朗普。唐纳德·特朗普政策混乱的政治后果现在已初见端倪：“马加”美国正在生气。总统的每一项政策举措都在破坏一些核心选民或其他选民，这一幕令人印象深刻。从农民和农村美国人到制造业工人以及每一个努力维持收支平衡的美国人，特朗普几乎烧毁了他的整个政治基础。尽管他竭尽全力操纵中期选举，使其对自己有利，但他似乎是在挑战马加信徒放弃他。继续阅读...
IMF offers UK modest growth upgrade despite fresh Iran war tension
根据国际货币基金组织 (IMF) 的说法，在对之前的悲观预测进行小幅修正后，英国经济今年预计将仅增长 1%。国际货币基金组织表示，伊朗战争导致对经济至关重要的霍尔木兹海峡持续混乱，其后果将削弱英国各地的势头 [...]
FTSE 100 Live: Stocks slump as oil soars; Trump says Iran will be ‘hit hard’ tonight
欢迎回到 City AM 直播博客。中东和平协议破裂后，美国和伊朗隔夜相互罢工，全球市场正准备重返避险情绪。美国周一深夜开始了“一系列强力打击”。该国中央司令部表示，袭击事件 [...]
As it happened: FTSE 100 rises to defy tech gloom; oil creeps up on fresh Iran tensions
欢迎回到 City AM 直播博客。唐纳德·特朗普警告称，美国将在伊朗“完成任务”，这让投资者感到不安，因为他在德黑兰前最高领袖哈梅内伊葬礼后再次发出军事威胁。受此消息影响，国际石油基准布伦特原油价格升至每桶 72 美元以上，但 [...]
UK borrowing costs surge as Trump declares Iran ceasefire over
在唐纳德·特朗普暗示他与伊朗本已脆弱的停火协议结束后，英国借贷成本飙升，周三油价跃升至两周高点。十年期英国国债收益率（政府借贷成本的主要基准）飙升 11 个基点，至 4.96/[...]
'Wild exaggeration': CNN reporter fact checks Trump’s latest economic 'lie'
周二，在土耳其举行的北约峰会开幕式上，唐纳德·特朗普总统对其领导下的美国经济做出了一番表述，一名 CNN 记者立即称其为“谎言”。“我们可能经历了美国总统有史以来最好的一年，”特朗普在与土耳其总统雷杰普·埃尔多安举行的新闻发布会上断言。 “我们拥有有史以来最伟大的经济。我们在美国投资了 19.2 万亿美元。这是一个世界纪录。”美国有线电视新闻网 (CNN) 记者丹尼尔·戴尔 (Daniel Dale) 对此不以为意，他发帖称，“特朗普的‘19.2 万亿美元’数字多次是谎言。2025 年，美国新的外国直接投资（用于收购、创建或扩展企业）为 2,320 亿美元。（来源）白宫自己的网站声称，特朗普任
