Virgin Atlantic和Westjet宣布了一项扩大的代码共享协议，并加强了加拿大，英国和包括印度在内的主要全球地区之间的旅行联系。这种合作伙伴关系将提供无缝的连通性，从而改善了两国之间飞行的乘客的旅行体验。旅行者的主要好处这种伙伴关系将使加拿大与英国之间的旅行更多[…]
In conversation with Dr S Jaishankar, External Affairs Minister of India
在与印度外部事务部长S Jaishankar博士交谈时世界上的权力崛起引发了有关其在印度太平洋地区的作用以及它如何塑造全球秩序的问题。从G20总统到太空计划，印度在世界舞台上扮演着更重要的角色。新德里倡导“印度解决方案”，从数字公共基础设施到全球健康。但是，尽管它是世界上人口最多的国家，也是增长最快的主要经济体，但它仍然面临着几个结构性挑战。这是一个蓬勃发展的民主国家，但它避免了在其边界中促进这些价值观。它居住在一个与中国有边界的困难社区，还有其他一些没有繁荣的邻居。这些机会和限制对印度的全球野心和新兴的国际秩序意味着什么？这次对话探讨了印度在世界上的地位，它的外交政策方法以及英国和美国如何适
In conversation with Dr S Jaishankar, External Affairs Minister of India
在与印度外部事务部长S Jaishankar博士交谈时世界上的权力崛起引发了有关其在印度太平洋地区的作用以及它如何塑造全球秩序的问题。从G20总统到太空计划，印度在世界舞台上扮演着更重要的角色。新德里倡导“印度解决方案”，从数字公共基础设施到全球健康。但是，尽管它是世界上人口最多的国家，也是增长最快的主要经济体，但它仍然面临着几个结构性挑战。这是一个蓬勃发展的民主国家，但它避免了在其边界中促进这些价值观。它居住在一个与中国有边界的困难社区，还有其他一些没有繁荣的邻居。这些机会和限制对印度的全球野心和新兴的国际秩序意味着什么？这次对话探讨了印度在世界上的地位，它的外交政策方法以及英国和美国如何适
Trump and Modi back opening more US uni campuses in India
美国总统特朗普和印度总理纳伦德拉·莫迪（Narendra Modi）提倡在两国之间建立更牢固的更高教育关系 - 包括印度的美国机构的近海校园。特朗普和莫迪后面在印度开设了更多的美国联合校园，首先出现在印度派新闻。
Couple marries mid-air on Play flight to Paris
冰岛导游亚历山大·瓦尔·韦恩·布林约尔夫森（Alexander Valur Wium wiumBrynjólfsson）和他的法国未婚夫吉塔（Kita）将他们的爱带到了新的高度 - 从凯夫拉维克（Keflavik）到巴黎CDG的途中，已婚的已婚航班上已婚飞机OG400。他们无法在冰岛或法国进行婚礼，他们选择了在两国之间的天空中举行的仪式
Putin Holds First Call With Syria's Jolani As Fate Of Russian Bases Uncertain
普京首次与叙利亚总统乔拉尼通话，俄罗斯基地命运未卜 俄罗斯总统弗拉基米尔·普京与叙利亚自封的总统艾哈迈德·沙雷（基地组织名称为阿布·穆罕默德·乔拉尼）进行了通话，这是自叙利亚前总统巴沙尔·阿萨德于去年 12 月 8 日周末逃离叙利亚以来，双方首次进行此类接触。克里姆林宫的一份声明称：“俄方强调了支持叙利亚国家统一、主权和领土完整的原则立场。”莫斯科一直试图确保和维护其在叙利亚海岸的两个军事基地，因为它们的命运尚不确定。自从与基地组织有关联的“解放叙利亚”组织 (HTS) 在阿萨德下台后攻占大马士革以来，俄罗斯人一直在收拾重型装备基地。沙拉发表声明强调“两国之间牢固的战略关系和叙利亚对所有各方的
News24 Business | US firms in South Africa call for 'cool heads' in Trump spat
南非美国商会负责人表示，与美国总统唐纳德·特朗普的争执可能会危及两国之间具有战略意义的重要关系。
Slovenia seeks year-round Finland flights
新闻快讯斯洛文尼亚外交和欧洲事务部长 Tanja Fajon 在赫尔辛基会见了芬兰外长 Elina Valtonen，双方讨论了包括改善两国连通性在内的一系列议题。Fajon 女士指出，需要做更多工作来促进两国之间的旅游交流，并表示希望芬兰航空将赫尔辛基和卢布尔雅那之间的季节性航班扩展为全年运营。芬兰航空于 2006 年开通了飞往卢布尔雅那的航线，此后一直以季节性方式为该城市提供服务，仅在冠状病毒大流行期间暂停了三年。2024 年，该航线共接待了 27,107 名乘客，整个夏季的平均客舱载客率为 73.7%。寰宇一家航空成员航空公司将于 4 月 3 日恢复飞往斯洛文尼亚首都的航班，服务将维持至
Skopje discusses potential Czech Republic flights
新闻快讯机场运营商 TAV Macedonia 的首席执行官最近与捷克共和国驻马其顿大使 Jaroslav Ludva 举行了会谈，讨论两国之间可能建立航班的问题。Kurt 先生指出，会议包括与捷克航空利益相关者讨论潜在合作。斯科普里上一次飞往布拉格的航班是在 2018 年 6 月，由捷克航空公司运营。根据间接交通流量，布拉格是斯科普里十大最繁忙的未服务航线之一。EX-YU 航空新闻
MBT-70: Doomed Tank That ‘Created’ The M1 Abrams and Leopard 2
要点和摘要：MBT-70 是一个雄心勃勃的美国-西德项目，旨在打造下一代主战坦克，具有先进的装甲、液压气动悬挂和强大的 152 毫米火炮发射系统。 -然而，技术挑战、成本超支和两国之间的优先事项冲突导致该项目于 1971 年取消。 -尽管失败了，MBT-70 的创新直接 […]The post MBT-70：注定要失败的坦克，‘创造了’ M1 艾布拉姆斯坦克和豹 2 首次出现在 19FortyFive 上。
Three North African markets eye Belgrade flights
北非的几个市场正在探索在不久的将来开通飞往贝尔格莱德的航班。尽管有些市场多年来一直在与相关航空利益相关者进行讨论，但贝尔格莱德机场新推出的激励政策（专门针对飞往北非地区的航班）预计将为这些服务的实现提供必要的动力。摩洛哥、阿尔及利亚和利比亚都表示有兴趣开通飞往塞尔维亚首都的航班。摩洛哥旅游局局长阿德尔·埃尔·法基尔 (Adel El Fakir) 最近表示：“摩洛哥国家旅游局正在与塞尔维亚旅行社合作，开发推广摩洛哥旅游目的地并促进销售的套餐。我们还在努力加强两国之间的空中连通性，包括开通飞往摩洛哥的包机航班。我们的主要重点是开通塞尔维亚和摩洛哥之间的直飞航班，以吸引更多游客。目前正在与多家航空
The potato-shaped loophole in free trade
自从 1990 年代美国和墨西哥之间开放自由贸易以来，两国之间就有数万亿美元的商品来回流通，从汽车到草莓，从 MRI 机器到内衣。但有一个主要例外，那就是新鲜美国土豆。今天在节目中，我们讲述了美国土豆的贸易传奇。25 多年来，有一个地方美国土豆无法自由进入。整个美国土豆行业都迫切希望进入这个市场。一个巨大的未开发市场：墨西哥。但阻碍他们的是墨西哥土豆游说团体和贸易漏洞。本期节目由 Erika Beras 和 Jeff Guo 主持。由 Willa Rubin 制作，Meg Cramer 编辑。Sierra Juarez 负责事实核查。Cena Loffredo 负责工程设计。Alex Gold
UK-Qatar ‘Future Framework’ to strengthen research ties
英国和卡塔尔最近达成的“未来框架”提出了新的科学、创新和技术对话，加强了两国之间的研究联系。《英国-卡塔尔“未来框架”加强研究联系》一文首次出现在 The PIE News 上。
South African Airways Eyes India–South Africa Route
作为恢复战略的一部分，南非航空公司 (SAA) 正在探索恢复印度和南非之间的直飞航班。2024 年 12 月 3 日，南非航空公司与旅游部长 Patricia de Lille 一起参加了一个高级代表团前往印度，以加强两国之间的航空和旅游联系。
Матвиенко и Токаев обсудили участие «Росатома» в строительстве АЭС в Казахстане
俄罗斯联邦委员会主席瓦莲京娜·马特维延科与哈萨克斯坦总统托卡耶夫讨论了俄罗斯国家原子能公司对在共和国领土上建设核电站的援助以及两国之间的人道主义合作两国。马特维延科12月12日向记者透露了此事。“哈萨克斯坦对Rosatom参与核电站建设感兴趣，但尚未做出决定，正在讨论中，”她指出，决定已经做出。哈萨克斯坦共和国政治领导层，稍后将被接受。
IndiGo Airlines and Japan Airlines Codeshare Partnership
今年夏初，日本航空和靛蓝航空发布新闻稿，宣布两家航空公司将携手合作，建立代码共享伙伴关系。两家航空公司希望加强两国之间的连通性，增加两国之间的旅行，这将促进旅游业的发展，并增进不同乘客之间的文化知识。[…]IndiGo Airlines 和日本航空代码共享伙伴关系一文首次出现在 Travel Radar - Aviation News 上。
航班于 2024 年 12 月 6 日 4 月 2 日开始温哥华 - 加拿大航空 (AC) 开通温哥华国际机场 (YVR) 和菲律宾马尼拉尼诺·阿基诺国际机场 (MNL) 之间的直飞航班。新航线将于 2025 年 4 月 2 日开始运营，最初每周有四个航班，从 5 月 1 日起每天增加到第五个航班，从 7 月 1 日起每天增加一个航班，使用 B787-900 飞机。这一消息恰逢加拿大政府的加拿大贸易代表团庆祝加拿大与菲律宾建交 75 周年。“我们很高兴将马尼拉加入我们的全球网络，从加拿大航空的太平洋门户枢纽温哥华提供新的全年直飞服务。我们将继续推行我们的国际网络战略，扩展到目前加拿大航空尚未直
