One of the world’s oldest stories just got an AI makeover, with the voice of an Oscar-winning actor
荷马的史诗《奥德赛》已被重新改编为 13 小时的有声读物，由人工智能生成的奥斯卡获奖演员迈克尔·凯恩 (Michael Caine) 的克隆声音进行旁白。这种人工智能在讲故事中的创新应用，虽然受到一些人称赞，将创造力与技术融为一体，但在好莱坞却引发了争论。许多演员正在反击，主张进行“人类同意”登记，以保护他们的肖像和声音免受未经授权的人工智能复制。
easyJet rejects Castlelake's $6.5bn bid, hopes for more
易捷航空集团拒绝了 Castlelake 及其投资合作伙伴的第四次收购要约，收购金额为 49 亿英镑（65 亿美元），但同意向潜在买家授予“有限商业信息”的访问权限，以期获得更高的报价。 LCC 表示：“易捷航空董事会仍然认为第四项提案大大低估了公司及其前景，并继续引发重大的交付能力问题。” ...
Norse Atlantic Airways completes $104mn raise
挪威大西洋航空公司（N0，奥斯陆加勒穆恩）已通过发行新股完成 10.2 亿挪威克朗（1.038 亿美元）的融资。在20.4亿股新股中，16亿股分配给了本轮获得认购权的投资者，其余分配给了预配投资者。该航空公司还表示，其2025/2027年3000万美元债券的96%持有人同意将其持有的债券转换为新股。发行债券转换股份，以及承销佣金股份和新CEO……
RBI tightens rules on recovery of excess pension payments
政府养老金领取者现在将获得更强有力的保护，防止账户意外扣除。印度储备银行规定，银行在收回任何超额养老金之前必须通知养老金领取者并获得他们的同意。这项新指令确保个人了解并同意任何调整，防止突然借记，并要求养老金领取者就未来的恢复做出书面承诺。
Medical college project: PAC takes serious note of absence of Andaman's chief secretary
PAC 主席 KC Venugopal 表示，该小组召集的该官员于周二晚间通知委员会，他不会出席会议。 “他寻求许可，但我没有同意，”他说。他表示，该小组将寻求联邦内政大臣的解释。
EASA and FAA Mark a Major Moment in Aviation Safety Innovation
如下所述，美国联邦航空局和欧盟航空安全局已同意扩大在安全监督、认证审批和新兴航空技术方面的合作。美国联邦航空局局长称这次握手是航空史上“最具创新性的时刻之一”。有些人可能认为这句话有些夸张，但让我们来探讨一下为什么它确实是[...]
11 India-bound ships transited Strait of Hormuz after US-Iran MoU: MEA
随着美国和伊朗同意缓和西亚紧张局势，11艘开往印度的船只已成功通过霍尔木兹海峡。外交部证实，波斯湾仍有十艘悬挂印度国旗的船只，另外两艘最近抵达。这一发展标志着海上贸易路线的积极转变。
A Look Back: Guest Post – What ELLs Taught Our School In A Week-Long Empathy Project
在接下来的几个月里，每周我都会重新发布过去的帖子，我认为读者可能仍然觉得有用。这篇文章首次发表于 2017 年。编者注：本月，我才华横溢的同事 Pam Buric 在我们学校领导了一个在多个层面上都非常成功的项目。她同意[...]
Bristow to acquire Berry Aviation in $105 million deal
Bristow Group 已同意以 1.05 亿美元的全现金交易从 Acorn Capital Management 手中收购 Berry Aviation…Bristow 以 1.05 亿美元的交易收购 Berry Aviation 的消息首先出现在 AeroTime 上。
如果您想了解美国的财富，可以从欧文·齐达尔 (Owen Zidar) 和埃里克·茨威克 (Eric Zwick) 所著的《无处不在的百万富翁》开始。它对转手企业的作用进行了充满事实的分析，许多富人通过转手企业赚取了数百万美元。说明性轶事和综合数据的完美平衡。我唯一的反对意见是作者偏离了他们大多积极的分析并插入了他们的规范性判断。 （结尾处呼吁国民健康保险和提高最低工资，无论你同意与否，听起来都是不合逻辑的——就好像作者突然告诫读者多吃蔬菜一样。）但总的来说，这本书很棒。感谢埃里克给我一份预出版副本。这本书九月份出版。书评编辑：请注意。
The Flaw in JD Vance’s Iran Deal: The IAEA Only Inspects Declared Nuclear Sites
副总统 JD 万斯称赞瑞士关于伊朗核计划的谈判是外交进展。中东论坛学者迈克尔·鲁宾博士则持相反观点。他指出，国际原子能机构的检查并非源于 2015 年的《联合全面行动计划》，而是源于《核不扩散条约》，该条约已经对伊朗产生了约束力，因此德黑兰正在获得数十亿美元的报酬来接受其几十年前同意的协议。更糟糕的是，国际原子能机构的检查只到达已申报的核设施，而伊朗疑似未申报的设施（问题的核心）并未受到影响。 JD万斯伊朗协议中的缺陷：国际原子能机构仅检查已申报的核设施的帖子首先出现在19FortyFive上。
Ryanair extends Michael O’Leary’s contract as Group CEO to April 2032
Ryanair Holdings 已同意签订一份新合同，迈克尔·奥利里 (Michael O’Leary) 将继续担任集团首席执行官直至 2032 年 4 月……瑞安航空将迈克尔·奥利里 (Michael O’Leary) 担任集团首席执行官的合同延长至 2032 年 4 月的消息首先出现在 AeroTime 上。
JINSA President and CEO: One of MOU’s Biggest Problems is U.S. Pledge to Leave Iran Alone
请注意：Makovsky 博士的采访从 59:10 开始。作为 6 月 14 日达成的谅解备忘录 (MOU) 的一部分，唐纳德·特朗普总统同意对伊朗做出重大让步。就在不到两个月前，特朗普总统……阅读更多 ›《JINSA 总裁兼首席执行官：谅解备忘录最大的问题之一是美国承诺让伊朗独自一人》一文首先出现在 JINSA 上。
貿易統計26年5月－原油輸入量の大幅減少が続くが、代替調達が進展
■概要 2016年5月的贸易收支原始数据为逆差3,787亿日元，经季节调整后为逆差904亿日元。 2026 年 5 月海关（入境）原油价格为每桶 114.7 美元，高于 4 月份的每桶 101.4 美元。 5月份原油进口金额同比-28.5%，进口数量同比-57.3%，进口价格同比-67.1%。 4月份以来，进口金额下降，进口量下降抵消了价格上涨的影响。来自中东以外的替代采购正在取得进展，自4月份以来，自美国的原油进口大幅增加，自东盟和俄罗斯的进口也大幅增加。中东原油进口份额（按数量计算）从2025年的94.0%下降至2026年4月和2026年5月的80%左右。未来采购来源的多元化很可能会进一步
消費者物価（全国26年5月）－CPI上昇率は４ヵ月連続の１％台だが、夏場以降に2％台へ
■概要 2016年5月全国居民消费价格指数（不含生鲜食品的所有项目=核心CPI）为1.4%，与上年同期（4月：1.4%）相比，连续第四个月低于1%。虽然能源价格下跌推高了物价，但食品价格（不包括新鲜农产品）上涨速度的放缓抵消了这一影响。食品（不含生鲜食品）增幅比上年下降3.5%，连续10个月下降。大米价格较上年有所下降，相关食品涨幅也明显放缓。自美国和伊朗同意结束敌对行动的谅解备忘录以来，油价大幅下跌，但作为消费价格上游的国内企业商品价格已经大幅上涨，未来不可避免地会波及消费者价格。食品、生活必需品等多种商品价格全面上涨，预计夏季起核心CPI涨幅将升至2%区间。 ■目录 1、核心CPI涨幅连续
米ＦＯＭＣ（26年6月）－市場予想通り、政策金利を据え置き。政策金利見通しを上方修正
■摘要 尽管联邦公开市场委员会如市场预期维持政策利率不变，但其声明大幅简化并取消了前瞻性指引。沃什主席在每次会议上都明确表示要转向以数据为导向的政策管理。联邦公开市场委员会（FOMC）参与者的政策利率前景（SEP）变得更加鹰派。截至2026年底，预计降息的受访者人数已减少至1人，而预计加息的受访者人数则增加至9人，进一步降息的可能性大幅下降。但委员会内部观点存在赞成加息和赞成维持利率不变的分歧，中东局势和通胀前景存在较大不确定性。因此，尽管下一个政策变化是加息的可能性有所增加，但现在确定金融市场是否已消化年底加息的预期还为时过早。 ■目录 1.货币政策概述：政策利率不变，2026-2028年政
HSBC coughs up $25m over Australian scam failures
汇丰银行 (HSBC) 在承认未能保护澳大利亚客户免受诈骗后，同意支付近 2500 万美元。欧洲最大银行的澳大利亚分公司因涉嫌“广泛且系统性的失败”而受到监管机构的调查，以保护其被欺诈者瞄准的客户。澳大利亚证券和投资委员会（ASIC）表示 [...]
