Toward Machine Interpreting: Lessons from Human Interpreting Studies
当前的语音翻译系统虽然取得了令人印象深刻的准确度，但其行为相当静态，并且无法像人类口译员那样适应现实世界的情况。为了提高其实际实用性并实现类似口译的体验，准确理解人类口译的本质至关重要。为此，我们从机器翻译领域的角度讨论人类口译文献，同时考虑操作和定性方面。我们确定了语音翻译系统发展的影响……
Choosing Robot Palletizer or Cobot Palletizer for Your Business
在当今快节奏的工业环境中，高效码垛对于简化操作和降低劳动力成本至关重要。随着企业寻求自动化解决方案，传统机器人码垛机和协作机器人 (cobot) 码垛机之间的选择变得至关重要。本文对这两种技术进行了比较，重点是为什么协作机器人码垛机对于中小型企业特别有利[...]为您的企业选择机器人码垛机或协作机器人码垛机的帖子首先出现在 Techman Robot 上。
400 亿美元的救助可能帮助哈维尔·米莱 (Javier Milei) 度过了中期选举，但这使阿根廷的民主和经济比以往任何时候都更加依赖华盛顿阿根廷右翼总统哈维尔·米莱 (Javier Milei)、他的政党及其盟友声称在本周的关键国会选举中获胜。但最大的赢家却是唐纳德·特朗普。美国总统提供的 400 亿美元救命稻草给了陷入困境的米莱政府足够的信誉 — — 以及明显的火力 — — 来阻止阿根廷比索的下滑。至关重要的是，这有助于在竞选的最后几周稳定消费者价格。美国的救助营造了一种短暂的能力光环，使米莱先生能够将物价上涨的责任转嫁给反对派，尽管他自己在上任时通过货币贬值加速了通货膨胀。米莱先生的胜
U.S. Army Contracts Boeing for Nine More CH-47F Block II Chinook Helicopters
CH-47F Block II 提高了效率、有效载荷和燃料容量，这对于陆军的重型战术运输任务至关重要。波音公司于 2025 年 10 月 21 日宣布与美国陆军签订了两份合同，价值 4.61 亿美元，采购 9 架 CH-47F Block II 支奴干直升机。这些合同涵盖 4 号和 5 号地块，采用 Block II 的编号 [...]
How a radical experiment to bring a forest into a preschool transformed children’s health
在芬兰，幼儿园让孩子们接触更多的泥土、野生植物和苔藓，并发现他们的健康发生了变化，这表明生物多样性对健康至关重要。5 岁的奥罗拉·尼库拉 (Aurora Nikula) 在她的托儿所里过着正常的一天。她正在用沙子和泥土制作一个蛋糕，并加入虚构的胡萝卜、土豆和肉。 “煮得太熟了，”她边说边往里面泼水，然后又撒了一块沙子。 “加更多的糖，味道更好，”她说。一把泥土放进去，这道菜就变成了巧克力蛋糕。芬兰自然资源研究所的首席科学家 Aki Sinkkonen 正在观看。他对奥罗拉的蛋糕也很感兴趣，但出于不同的原因。 “完美，”他说，欣赏她混合土壤、沙子和树叶，然后将其涂在脸上的方式。 “她真的很投入。
World Getting Fed Up With Europe’s Unsustainable Climate Sustainability Act
欧盟现在面临着一项高风险的平衡行动。拟议的法律对于维护欧盟的全球气候目标至关重要，但执行该法律将引发严重的能源危机以及与其最重要的能源伙伴的贸易冲突。欧洲内部的压力越来越大，据报道，主要领导人呼吁推迟该法律的出台，以维护脆弱的能源安全。未来几周将决定布鲁塞尔能否在不牺牲气候议程或能源稳定性的情况下应对这一复杂局势。
Best Practices for Aviation Safety Assurance: Manager Guide
航空安全管理系统 (SMS) 提供了一个结构化框架来管理风险，确保航空公司、机场和航空服务提供商的安全运营。 SMS 的一个关键支柱是安全保证，其重点是监控、评估和改进安全绩效。对于航空安全管理者来说，掌握安全保证最佳实践对于保持合规性、降低风险和培养积极主动的安全文化至关重要。
Master the 4 Pillars of Aviation SMS: Safety Manager Guide
强大的安全管理体系 (SMS) 是任何努力保持卓越运营和保护生命的组织的支柱。对于航空安全管理者和负责任的管理人员来说，了解 SMS 的四大支柱——安全政策、安全风险管理、安全保证和安全促进——对于培育积极主动的安全文化和确保遵守国际民用航空组织 (ICAO) 制定的全球标准至关重要。
API Development for Web Apps and Data Products
应用程序编程接口对于现代 Web 应用程序和数据产品至关重要。它们允许不同的系统相互通信并安全地共享数据。
10 Labeling Solutions That Streamline Smart Factory Operations
在当今工业4.0时代，高效精准的标签解决方案对于智能工厂的顺利运行至关重要。它们增强了可追溯性、质量控制，并支持所有制造流程的自动化和数字化。正确的标签可确保每个组件和成品从生产到交付都能准确跟踪，减少错误，改善库存[...]
Reimagining Assessment for the Age of AI with Amit Sevak, CEO of ETS
全球教育和工作格局正在快速变化，需要全新的衡量方法。教育趋势主持人迈克·帕尔默 (Mike Palmer) 欢迎负责全球数百万次评估的 ETS（教育考试服务机构）首席执行官阿米特·塞瓦克 (Amit Sevak) 讨论我们如何识别人才的高风险转变。我们探讨价值数万亿美元的教育行业如何努力衡量成果，以及为什么可靠的数据对于推动进步至关重要。阿米特详细介绍了 ETS 在 K-12、高等教育和劳动力领域所做的基础工作，以将重点从传统测试转向基于能力的学习和工作准备技能。我们深入探讨了建立人工智能素养框架的紧迫性，以及技术如何推动“无测试”绩效评估的新时代。为什么你现在应该听：人工智能人才之战：阿米特
Fast IPS Gaming Monitors: What They Are and Why You Need One
了解 IPS 游戏显示器如何快速增强游戏体验，这对于追求完全沉浸感的游戏玩家来说至关重要。快速 IPS 游戏显示器：它们是什么以及为什么您需要一个帖子首先出现在 ViewSonic Library 上。
24 professors call for Supreme Court to protect female sports in amicus brief
Brief 称性别是“自然类别”，对于确保体育公平至关重要
'Perfect storm': Economy is a 'ticking time bomb' for Republicans
美国政府关门扰乱了重要经济数据的发布，其中包括对评估通胀趋势至关重要的消费者价格指数 (CPI)。周五发布的 9 月份 CPI 报告显示，通货膨胀率同比上升至 3.0%，高于 8 月份的 2.9%，主要是由于汽油价格上涨 4.1%。不包括食品和能源的核心通胀率稳定在3.0%。作家希瑟·迪格比·帕顿(Heather Digby Parton)在周日为《沙龙》发表的一篇文章中指出，通胀已成为共和党人的“定时炸弹”，尽管他们声称经济实力雄厚，但仍有可能损害他们的政治地位。帕顿写道，虽然官方统计数据显示截至2024年10月通胀率已降至2.4%，但公众的看法仍然消极。尽管一些成本趋于稳定，但牛肉价格上涨
The Core of the Peace Proposal
和平之路无疑是可以实现的。我敦促每个人阅读我的和平提案，其中详细介绍了恢复全球秩序的复杂性。恢复和平至关重要。没有和平，我们将被迫忍受第三次世界大战——造成的破坏和生命损失是难以估量的。与任何愿意的人分享此文档 [...]
How AI can improve storm surge forecasts to help save lives
准确的风暴潮预测对于让沿海居民有时间撤离并让应急响应人员有时间做好准备至关重要。
An old fish fossil tells a new story about lamniform shark evolution
包括哥伦布州立大学科学家在内的一个国际多所大学研究小组发现了鲨鱼进化过程中一个至关重要的新谜题。
Aid in an age of security: What should the UK’s global priorities be?
安全时代的援助：英国的全球优先事项应该是什么？ 2025 年 11 月 17 日 — 下午 1:00 至下午 2:00 匿名（未经验证）2025 年 10 月 26 日查塔姆研究所和在线 该小组将审查全球援助这一历史性转变的安全和地缘政治利害关系。一个专家小组将审查全球援助这一历史性转变的安全和地缘政治利害关系。全球援助体系面临的压力比几十年来更大。预计 2023 年至 2026 年间，17 个最大援助国的支出将减少超过 1000 亿英镑。法国、英国和德国的支出大幅减少，其中最引人注目的是美国 2025 年决定关闭美国国际开发署，取消了 2025 年超过 80% 的援助合同。与此同时，美国对人
