Rheinmetall Bulgaria s VMZ to Jointly Produce Artillery Ammo
莱茵金属公司与保加利亚 VMZ Vazovski Mashinostroitelni Zavodi 周二签署协议
New danger for hurricane-hit Jamaica: wandering crocodiles
牙买加卫生当局周二敦促全岛居民对因梅丽莎飓风而流离失所的鳄鱼保持警惕。
Monster Hurricane Melissa makes landfall in Jamaica
周二，飓风梅丽莎登陆牙买加，狂风和倾盆大雨席卷牙买加，这是该岛国有史以来最严重的风暴，也是有记录以来最强大的飓风之一。
Canada isn't deeply polarized. Yet. What new research reveals about partisan animosity
如果您花时间在社交媒体上或关注政治评论，您可能听说过加拿大正像美国一样政治两极分化的警告。
Heavy Russian cargo plane lands in Caracas amid US-Venezuela tensions
多站旅程象征着为了避开西方领空或不友好国家可能进行的货物检查而采用的迂回路线。
NVIDIA 进一步坚定了对开源的承诺，推出了针对语言、机器人和生物学的全新开源 AI 技术，为开放生态系统做出了贡献，扩大了 AI 的使用范围，并推动了美国的创新。这些开放技术将通过高效推理、高保真世界生成和交互式物理 AI 为全球开发者提供支持并加强经济增长阅读文章
Geekplus ushers in era of ‘fully unmanned warehouses’ with launch of new robot arm picking station
全球最大的仓储机器人公司之一的Geekplus发布了全新机械臂拣选站，称其标志着“业界首个端到端无人拣选解决方案”，实现了从“部分自动化”到“全流程智能化”的重大飞跃。该公司表示，新系统是一项突破，为仓库自动化和 [...]
Quiet supersonic X-59 jet soars over California desert in first test flight
NASA 的 X-59 超音速喷气式飞机成功完成了南加州上空的首次试飞，展示了其通过“音速重击”而不是巨响突破音障的能力。这一里程碑耗资超过 5.18 亿美元，克服了之前的噪音限制，为更安静、更快速的商业航空旅行铺平了道路。
Hurricane Melissa slams into Jamaica as a Category 5 with 185 mph winds
牙买加因梅丽莎飓风的破坏力而遭受广泛破坏。这是有史以来第二场登陆时风速高达 185 英里/小时的大西洋风暴。威廉·布兰厄姆报道，杰夫·贝内特与牙买加驻美国大使安东尼·安德森讨论影响和救援工作。
Gaza ceasefire tested as Israel launches strikes after it says Hamas attacked soldiers
在加沙，以色列和哈马斯之间脆弱的停火再次受到考验。在以色列称哈马斯在加沙南部向以色列士兵开枪后，总理本杰明·内塔尼亚胡下令对加沙进行“强力打击”。尼克·希夫林报道。
Pressure to end shutdown ramps up on Nov. 1, ex-Trump White House official says
随着联邦政府继续关门，杰夫·贝内特 (Geoff Bennett) 与前白宫立法事务主任马克·肖特 (Marc Short) 讨论了政治影响以及如何解决该问题。大约七年前，他在长达 35 天的政府关门期间领导了特朗普总统的国会谈判团队，这是有史以来最长的一次。
Judge orders Border Patrol official Bovino to meet with her daily on Chicago immigration crackdown
格雷格·博维诺 (Greg Bovino) 已成为特朗普政府在美国大城市移民大扫除的代言人，身着绿色制服坐进证人席，就遭到了美国地区法官萨拉·埃利斯 (Sara Ellis) 的严厉斥责。
‘The Stuff of Nightmares’: Hurricane Melissa Makes Catastrophic Landfall in Jamaica
阵风高达 250 英里/小时的“6 级”飓风将带来洪水、山体滑坡和其他危及生命的影响。
From Steelwork to Smoked Meat: Wahoo Shows the Growth of Nebraska Manufacturing
在制造月期间，内布拉斯加州庆祝“美好生活”中制造优质产品的建造者、创造者和制造商。该州的制造商尤其集中在桑德斯县瓦胡 (Wahoo) 等农村社区，这是一个拥有近 5,000 人的小镇。 Wahoo 拥有内布拉斯加州发展最快的制造商之一、全国最新的钢铁铸造厂之一以及[…]帖子从钢铁制品到熏肉：Wahoo 显示内布拉斯加州制造业的增长首先出现在内布拉斯加州经济发展部。
Gaza Ceasefire Tested as Israel and Hamas Exchange Fire and Blame
以色列总理本杰明·内塔尼亚胡下令立即对加沙进行“强力”打击。
World enters ‘new era’ of climate action – but progress must accelerate
在敦促各国加快行动的同时，联合国气候变化执行秘书西蒙·斯蒂尔 (Simon Stiell) 周二发布了一份关于最新国家气候承诺的新报告，并表达了乐观的态度。阅读全文：“世界进入气候行动‘新时代’，但进展必须加快”，参见 globalissues.org →
Gaza: Humanitarian response scaled up amid faltering ceasefire
加沙的援助队正在竞相满足紧急需求，数以万计的人仍然流离失所，在受损的建筑物和临时地点避难，而以色列军队和哈马斯之间重新爆发战斗的报道则有可能破坏停火。阅读全文，“加沙：在停火摇摇欲坠的情况下扩大了人道主义反应”，参见 globalissues.org →
