Grocery Prices Continue to Rise
并且比拜登领导下的去年增长得更快。图 1：CPI – 家庭食品（黑色）、2024 年随机趋势（灰色）、2 月 ERS 预测（浅蓝色方块），全部采用对数刻度。资料来源：BLS、ERS 和作者的计算。
From Garbage to Groceries: Giant Dome in Britain Uses Landfill Gas to Grow Food All Year
通过为植物提供分解垃圾产生的能量和二氧化碳，圆顶将垃圾填埋场变成了意想不到的食物来源。
Surprise jump in UK grocery inflation makes interest rate cut less probable
欧洲央行表示，中东战争可能导致更高的通胀压力，并警告可能“产出大幅下降” 商业直播 – 最新动态 上个月，购物者面临食品杂货通胀的意外飙升，因为专家警告说，如果中东长期战争，英国降息的可能性大幅下降，情况会更糟。对生活成本苦苦挣扎的家庭来说，杂货价格通胀在截至 2 月 22 日的四个星期内升至 4.3%，而 1 月份的通胀率曾降至 4%。根据市场研究公司 Worldpanel by Numerator 的数据，12 月份的增长率为 4.7%。继续阅读...
Man put to death for 1986 killing of grocery store owner in Florida's 2nd execution this year
周二，一名因杀害 70 岁杂货店老板而被定罪的男子在佛罗里达州被处决，成为继 2025 年创纪录的 19 起处决之后，今年第二个被该州处决的人。
Wisconsin’s $72M FoodShare Law Bans Candy and Soda — What It Means for 700,000 Residents
当您的杂货预算以天而不是美元来衡量时，吃得好意味着什么？对于数十万威斯康星州居民......
Gas prices are soaring – but one Los Angeles gas station is taking it to the extreme
市中心郊外的雪佛龙加油站每加仑收费超过 8 美元，比全市平均水平高出近 3 美元 人们很容易认为每加仑收费超过 8 美元的加油站是洛杉矶迷人的奇景。有点像在 Erewhon 购物，这是一家健康杂货连锁店，提供优质体验，一杯奶昔售价高达 22 美元。但 901 N Alameda Street 车站却毫无魅力可言。它只是洛杉矶唐人街边缘的一辆肮脏的雪佛龙汽车，经常出现在新闻报道中，以说明加州高昂的燃油成本。周二中午，加油站对每加仑普通汽油收取 8.31 美元的费用。继续阅读...
Inflation set to 'take off' as US energy dept warns costs won’t retreat even if Trump does
MS NOW 主持人、《华盛顿邮报》前专栏作家凯瑟琳·兰佩尔 (Catherine Rampell) 在她的财务分析中经常强调，能源价格上涨不仅影响驾驶车辆的成本，还使从杂货到农业的一切物品变得更加昂贵。频道主要针对美国侨民的进步派 YouTuber Large Man Abroad 警告称，美国总统唐纳德·特朗普决定与伊朗开战将使美国在各种方面变得越来越难以承受。与伊朗的战争会持续多久还有待观察，但据《金融时报》报道，这场战争——即使结束得早而不是晚——将对美国经济产生长期影响。记者劳拉·罗森 (Laura Rozen)， 3 月 11 日，X（前 Twitter）上强调了这篇文章，称：“美
Trump goes to war with his own economic agenda
当唐纳德·特朗普 (Donald Trump) 在 2024 年竞选时，他在经济问题上无情地抨击了拜登政府，其中包括当时的副总统、民主党总统候选人卡马拉·哈里斯 (Kamala Harris)。特朗普将高价归咎于哈里斯和时任总统乔·拜登，并承诺如果他赢得选举，“第一天”就会将他们压垮。他重点关注杂货价格和天然气成本。但特朗普就任第二任总统已经 13 个半月了，通货膨胀仍然是许多美国人的主要担忧。 《纽约杂志》的埃德·基尔戈 (Ed Kilgore) 在 3 月 9 日星期一下午早些时候发表的一篇文章中指出，特朗普现在与他自己的生活成本信息相矛盾，尤其是在能源价格方面。“唐纳德·特朗普对伊朗的‘
'Out of touch' Kai Trump brags about ritzy shopping trip with Secret Service in tow
作为唐纳德·特朗普总统的孙女和小唐纳德·特朗普的女儿，18 岁的凯·特朗普在公开场合时享有美国特勤局的全面保护。现在，凯·特朗普因在美国与伊朗交战之际公开 TikTok 视频和疯狂购物而受到强烈批评。 TikTok 上发布的一段视频显示，凯·特朗普背景中有喷气式飞机，音乐中还传来“她做她想做的事，她看起来很酷”的字样。 YouTube 上发布的另一段视频显示她在洛杉矶高档杂货店 Erewhon。她的活动在 X（前 Twitter）上引发了大量评论。俄罗斯政府旗下的 RT 发推文称，“凯·特朗普在网上猛烈抨击了以战争机器为主题的 TikTok，‘她做自己想做的事，而且看起来很酷’，战争有多酷？”
Veterans Assist Clear up 22-Yr-Previous Chilly Case in Florida
玛丽·卢·库姆斯 (Mary Lou Combs) 在佛罗里达州弗拉格勒海滨失踪已有 22 年多了，但在一群经验丰富的志愿者的帮助下，她的踪迹似乎终于被发现了。库姆斯当时已经 41 岁了，自从 2003 年 8 月 19 日开车离开她通常与母亲和孩子们住在一起的房子以来，就再也没有出现过。在她没有在弗拉格勒海边的 Meals Lion 杂货店领取工资，并且不久后也没有出席女儿的生日后，人们对她的下落越来越担心。库姆斯逐渐成为一个失踪的人，她令人费解的《退伍军人协助清理佛罗里达州 22 年前的寒冷案件》首先出现在《特种部队新闻》上。
Spoiler alert: The reason your power bill is through the roof isn't data centers — yet
过去几年，美国电价一直在上涨，这已不是什么秘密：2025 年的平均住宅能源费用比 2021 年高出约 30%。这种上涨在很大程度上与美国人在此期间经历的整体通货膨胀相符。随着食品杂货、天然气和住房成本的增加，电力成本也随之增加。但各州和地区之间存在很大差异。加州和东北部等一些地方的物价涨幅超过了通胀率，而美国其他地区的成本则保持稳定，甚至相对下降。然而，几乎在所有地方，不断上涨的电力成本都给低收入家庭的预算带来了压力，因为与富裕的美国人相比，他们在能源上的支出占收入的比例要大得多。能源账单上涨也成为了一个政治热点。过去一年，不断上涨的电价推动选民参加投票，政治家们也注意到了这一点。在弗吉尼亚州
Fuming famers say Trump’s new trade deal is a losing gamble
本月，唐纳德·特朗普总统宣布美国将暂时增加从阿根廷进口的牛肉数量，今年增加 80,000 吨。总统在一项行政命令中表示，这些牛肉进口不会征收关税，是他与美国农业部长布鲁克·罗林斯讨论后做出的决定。白宫称此举是为美国消费者降低杂货店牛肉价格的一部分。但几乎在贸易协议一宣布，特朗普就遭到了主要盟友和选民的强烈反对，其中包括牧场主，他们表示从阿根廷购买更多牛肉会损害美国生产商的利益。该贸易组织负责人科林·伍德尔(Colin Woodall)在一份声明中表示，“当总统通过进口阿根廷牛肉来影响家庭农民和牧场主的未来，试图影响价格时，全国牧民牛肉协会及其成员不能支持总统。”内布拉斯加州共和党参议员黛布·菲
Replacing Humans With Machines Is Leaving Truckloads of Food To Rot
随着人工智能驱动的系统控制食品物流，弹性越来越取决于人类是否保留在软件出现故障时进行干预的权威和能力。即使维持供应的系统面临压力，杂货店也可能显得库存充足。新鲜农产品可以整齐排列，冷藏物品可以充分展示，给人的印象是[...]
