Australians overwhelmingly support the right to peaceful protest
在一个周末，170 人因在世界上最大的煤炭港口短暂延误船只而被捕，澳大利亚研究所的最新民意调查显示，绝大多数 (79%) 的澳大利亚人支持抗议的权利。文章澳大利亚人压倒性地支持和平抗议的权利首先出现在澳大利亚研究所。
The first Australians used fire to help populate Tasmania 41,000 years ago
根据澳大利亚和国际研究，大约 41,000 年前，澳大利亚原住民在迁徙到塔斯马尼亚岛 (Lutruwita) 时使用火来操控地形。研究人员表示，早期 Palawa/Pakana 社区的焚烧行为导致生态从木本植物向开放植被转变。该团队使用了巴斯海峡群岛翡翠沼泽和 laymina paywuta 遗址的沉积物样本，这些遗址曾是古代人从澳大利亚大陆到达塔斯马尼亚岛 (Lutruwita) 的陆桥的一部分。他们发现了木炭堆积的记录，表明大约 41,600 年前，植被燃烧导致火灾急剧增加。
‘Chart your fart’: Calling Aussies to track flatulence for science
这项由公众主导的研究活动正在招募公民科学家，帮助研究人员更好地描绘全国肠道健康的图景。参与者将跟踪其产出的数量和质量，包括恶臭、响度、持续时间、停留时间和可检测性等属性。
Australians’ wages increase faster than inflation for fourth quarter running
ABS 确认工资价格指数在 9 月季度以年率上涨 3.5%，为那些面临生活成本压力的家庭带来了一些缓解关注我们的澳大利亚新闻直播博客获取最新更新获取我们的突发新闻电子邮件、免费应用程序或每日新闻播客澳大利亚人的工资连续第四个季度增长速度超过通货膨胀率，为那些面临生活成本压力的家庭带来了一些缓解。澳大利亚统计局周三表示，9 月季度工资价格指数以年率上涨 3.5%。相比之下，经济学家预期的涨幅为 3.6%，而 ABS 报告的 6 月季度涨幅为 4.1%。7 月至 9 月期间的年度总体消费者通胀率为 2.8%。继续阅读……
Private health insurance is a dud. That’s why a majority of Australians don’t have it
目前，私人健康保险公司正在向政府提交明年增加保险费的最终提案。文章《私人健康保险是无用的。这就是为什么大多数澳大利亚人没有它》首先出现在澳大利亚研究所。
Aussies must be more open about AUKUS, work with communities, officials and experts say
澳大利亚在与公众沟通 AUKUS 方面“有点慢”，澳大利亚少数核专家之一特蕾西·汉利在会议上告诉《Breaking Defense》。
Winners unveiled for Australian AI Awards 2024
Momentum Media 宣布了其全新澳大利亚 AI 大奖的 10 个个人类别和 15 个团体类别的 26 名获奖者。
Aussies urged to ‘Look before you cook’ and read safety advice on food labels
在 2024 年 11 月 9 日至 16 日澳大利亚食品安全周到来之际，食品安全信息委员会敦促消费者“烹饪前先看”，阅读食品标签上的安全建议，例如烹饪和储存说明以及使用日期和最佳食用日期。最新研究表明，只有 30% 的消费者表示他们总是阅读烹饪和储存说明，只有 60% 的人总是阅读使用日期，50% 的人总是阅读最佳食用日期。
Sliding on your Ray-Ban Stories to look cool? What do Aussies really think about smart glasses?
根据澳大利亚的一项研究，智能眼镜（例如 Ray-Ban Stories by Meta）的拥有者认为智能眼镜可以提升他们的自我形象，但我们其他人可能并不这么认为。这项研究调查了大约 1000 名澳大利亚成年人，其中超过一半的人拥有智能眼镜。他们发现拥有者和非拥有者对眼镜的外观和社会地位的看法存在差异。非拥有者也更有可能担心隐私和潜在的社会干扰。研究人员还发现，13.5% 的拥有者承认危险使用，17% 的拥有者承认反社会使用，作者表示，这强调了将智能眼镜纳入未来监管的重要性。他们的研究人员还承认，通过 Facebook 进行调查，他们的数据可能存在偏差，因为调查可能吸引了已经对智能眼镜感兴趣的人
Outstanding Aussie awarded 1.25 million to fight lung cancer
澳大利亚人克莱尔·威登博士获得了奖学金，并将返回澳大利亚建立一个专注于肺癌的实验室，特别是针对非吸烟者。肺癌是澳大利亚癌症相关死亡的主要原因，约 25% 的肺癌发生在从未吸烟的人群中。“我着迷于 […]
Type 2 diabetes incidence declines in Australian adults, but not in Australians born overseas
自 2010 年以来，澳大利亚成年人的 2 型糖尿病发病率一直在下降，但出生在亚洲、北非、中东和太平洋岛屿的澳大利亚成年人的情况并非如此。
Native harvest cookbook aims to put Indigenous food in every Aussie kitchen
墨尔本大学的研究人员发布了一本新食谱，帮助揭开本土食材的神秘面纱，并让澳大利亚的家庭厨师能够种植本土食物并将其融入日常饮食中。
Latest report card on Aussie handwashing – blokes still need to do better!
在 2024 年 10 月 15 日全球洗手日到来之际，食品安全信息委员会今天发布了最新的报告卡，显示男女在洗手方面仍然存在显著差异，男性在如厕后（80% 的男性对 83% 的女性）或接触食物前（55% 的男性对 62% 的女性）洗手的可能性低于女性
Survey reveals Australians' lukewarm response to urgent action on global heating
一项年度气候行动调查强调了人们对大堡礁 (GBR) 的担忧，以及对可再生能源而非核能的渴望，然而，受生活成本危机影响的澳大利亚人似乎不太热衷于采取气候变化行动，尽管他们强烈支持应对这一全球挑战的必要性。
Aussies above 50 are living longer, while younger people are suffering
根据澳大利亚国立大学 (ANU) 的最新研究，50 岁以下的澳大利亚人的预期寿命停滞不前，而年龄较大的群体，尤其是男性，寿命更长。
Qantas to Rescue Stranded Australians in Lebanon with Special 787 Flights
澳航为下周离开黎巴嫩的澳大利亚人提供免费航班。查看当前的航班安排，并了解滞留国民如何联系澳大利亚政府。
Australians confused about food date labels and storage advice
一项新研究显示，由于日期标签和储存建议不明确，澳大利亚人正在浪费食物。澳大利亚每年约有三分之一的食物要么丢失要么被丢弃。保质期表示产品可以安全食用的最后一天，而最佳食用期表示产品的最佳品质。如果没有损坏、变质或腐烂，食物在这个日期之后应该是安全的。虽然接受采访的 125 名消费者中的许多人都了解保质期和最佳食用期之间的区别，但他们经常在食物到达这两个日期时就将其丢弃。在气候更温暖、更潮湿的地方，如昆士兰州和北领地，日期标签不太可能被认为是可靠或值得信赖的。
