Opening Statement: Adm. Faller before the House Armed Services Committee, May 1, 2019
史密斯主席、索恩伯里高级成员，感谢你们今天给我这个机会，让我与我的战友奥肖纳西将军、国防部助理部长拉普阿诺和国防部代理助理部长惠尔巴杰一起在你们面前作证。我也感谢本委员会每天为我们的男女同胞提供的坚定支持。西半球是我们共同的家园
Secretary Mattis Travels to Mexico
国防部长詹姆斯·N·马蒂斯 (James N. Mattis) 十月离职7日出席在墨西哥坎昆举行的美洲国防部长会议（CDMA）。 CDMA 会议每两年举行一次，是西半球高级领导人讨论区域防御问题的首要场所。马蒂斯部长将与主要领导人会面，重申防务关系并
Air chiefs from across the Americas convene in Panama City to promote cooperation
2018 年 6 月 18 日至 22 日，来自西半球 19 个国家的空军领导人齐聚巴拿马城，参加第 58 届美国空军参谋长会议 (CONJEFAMER，西班牙语缩写)。在年度会议上，这些盟国在空军之间建立伙伴关系，讨论他们的共同使命和愿景，并规划未来的演习，延续美洲 50 多年的合作与友好历史。
Air chiefs from across the Americas convene in Panama City to promote cooperation
来自西半球 19 个国家的空军领导人于 2018 年 6 月 18 日至 22 日在巴拿马城举行第 58 届美国空军参谋长会议（CONJEFAMER，西班牙语缩写）。在年会上，这些盟国建立了空军之间的伙伴关系，讨论了他们的集体使命和愿景，并规划了未来的演习，延续了美洲地区 50 多年的合作和善意历史。
Kathryn Wheelbarger 前负责国际安全事务的助理国防部长。她负责监督与欧洲（包括北大西洋公约组织）、俄罗斯、中东、非洲和西半球国家和国际组织相关的政策问题。此前，维尔巴格女士曾担任负责诉讼的副总裁兼首席分区>
凯瑟琳·保轮局（Kathryn Wheelbarger）前国际安全事务国防部助理助理部长。她监督了与欧洲国家和国际组织（包括北大西洋条约组织），俄罗斯，中东，非洲和西半球有关的政策问题。
罗伯特·斯托里·卡雷姆 (Robert Story Karem) 于 2017 年 6 月至 2018 年 11 月期间担任负责国际安全事务的助理国防部长。在此期间，他担任国防部长有关中东、欧洲（包括北大西洋公约组织）、俄罗斯、欧亚大陆、非洲和西半球。从六月到
塞尔吉奥·德拉佩纳 (Sergio de la Peña) 是负责西半球事务的前国防部副助理部长。他的职责包括该地区的安全、国防和政策问题，以及监督美国国防合作项目的资金情况。北方司令部和美国南方司令部。在加入 OSD 政策之前，德拉佩尼亚是一名独立人士
Remarks at XII Conference of Defense Ministers of the Americas
谢谢你，萨杰恩部长。谢谢您，狄龙部长欢迎我们来到您的国家。对您和我所有的部长们来说：很高兴参加今年的国防部长会议。我也很高兴能与我的西半球副局长丽贝卡·比尔·查韦斯（Rebecca Bill Chavez）和库尔特·库尔特·库尔特（Repecca Bill Chavez）和海军上将
Remarks at XII Conference of Defense Ministers of the Americas
谢谢您，Sajjan 部长。感谢狄龙部长欢迎我们来到贵国。对你们和我所有的部长们：很高兴参加今年的美洲国防部长会议。我也很高兴有我负责西半球事务的副助理国防部长丽贝卡·比尔博士参加查韦斯和库尔特海军上将
Airman selected to attend culinary forum for top US military chefs
空军一等兵亚历山德拉·阿尤布是第 90 部队支援中队的导弹厨师，今年早些时候，她获得了西半球亚瑟·J·迈尔斯食品服务卓越奖。因此，她现在被选中代表空军参加 7 月 30 日至 8 月 6 日在加利福尼亚州圣海伦娜市 Greystone 的美国烹饪学院举行的武装部队烹饪卓越论坛。
Airman selected to attend culinary forum for top US military chefs
空军一等兵亚历山德拉·阿尤布 (Alexandra Ayub) 是第 90 部队支援中队的导弹厨师，今年早些时候荣获西半球亚瑟·迈尔斯 (Arthur J. Myers) 食品服务卓越奖。因此，她现在被选为代表空军参加在圣路易斯格雷斯通美国烹饪学院举行的武装部队卓越烹饪论坛。 7 月 30 日至 8 月 7 日，加利福尼亚州海伦娜6.
Oceanographer of the Navy Testifies on Capitol Hill Regarding Arctic Operations
海军海洋学家蒂姆·加劳德少将于 11 月 17 日在众议院外交事务委员会 (HCFA) 欧洲、欧亚大陆和新兴威胁小组委员会以及 HCFA 西半球小组委员会就海军北极行动作证。雷伯恩大厦办公楼。
博士。丽贝卡·比尔·查韦斯曾担任负责西半球事务的副助理国防部长。在此职位上，她负责监督涉及西半球国家以及美国的安全战略和政策问题。西半球国防合作计划的政府资助以及美国的一体化北方司令部和美国南方司令部。在
Measles and Rubella are disappearing, but not gone
从JAMA儿科，“麻疹和风疹的末期开始”：从西半球消除麻疹和风疹是公共卫生的胜利，具有一些重要的含义。首先，只要世界上仍然存在流行地区，可能会发生麻疹和风疹的进口病例。这些[…]麻疹和风疹正在消失，但并没有首先出现在偶然的经济学家身上。
Dimensión Internacional interviews Under Secretary Westphal
陆军副部长约瑟夫·W·韦斯特法尔 (Joseph W. Westphal) 讨论了美国和智利的长期伙伴关系、美国和智利之间已建立的陆军间关系以及广播节目《国际维度》中的西半球合作...
Summit connects information technology leaders to solutions ahead
负责在西半球运营和保卫陆军网络的将军在领导力峰会上向来自全国各地的 100 多名陆军 IT 专业人员提出挑战，要求他们帮助塑造其企业网络工作......
PANAMAX conference meets in Panama, NCOs given lead roll
“Fuerzas Aliadas PANAMAX 2009”初步规划会议 (IPC) 于 2 月 17 日在巴拿马巴拿马城举行，来自西半球 19 个国家的约 300 名官员齐聚一堂，启动了复杂的演习规划流程。
