IATA Launches the Integrated Sustainability Program
在香港举行的世界可持续发展研讨会 (WSS) 上，国际航空运输协会 (IATA) 推出了综合可持续发展计划 (ISP)，这是一个支持航空公司管理整个运营可持续发展的新认证体系。航空公司可持续发展的结构框架 ISP 提供了包含四个关键领域的模块化方法：环境管理、可持续采购、社会责任以及[…]IATA 推出综合可持续发展计划后，首先出现在《旅行雷达 - 航空新闻》上。
Safety Investigation Launched for Air Arabia Aircraft’s Plummet
意大利民航局（ANSV）宣布，已对阿拉伯航空一架飞机从西西里岛起飞后不久坠落事件展开调查。初步调查结束后启动安全调查 9 月 20 日，一架阿拉伯航空 A320 飞机险些逃过一场致命的严重事故，据报道，该飞机的数据很低 […]针对阿拉伯航空飞机坠落事件启动的安全调查首先出现在旅行雷达 - 航空新闻上。
US Airlines Gender Marker Rule Takes Effect for International Flights
美国航空公司现在必须遵守新的美国航空公司国际旅行性别标记规则。这一变化要求他们在向海关和边境保护局 (CBP) 发送航班数据时仅使用“M”（男性）或“F”（女性）的二进制来列出乘客，即使旅行者的护照性别标记显示“X”。这是[…]美国航空性别标记规则对国际航班生效后首先出现在旅行雷达 - 航空新闻上。
China Eastern Airlines Relaunches Shanghai-Delhi Route
两国民航五年禁令解除后，东航宣布恢复上海-德里航线。这是两国双边关系进一步升温的又一步。紧张局势缓和，航线恢复 航空公司宣布，上海-德里航线将于 11 月 9 日恢复，连接两地……东航重新开通上海-德里航线的消息首先出现在旅游雷达-航空新闻上。
Qatar Airways and Kenya Airways Expanding Codeshare to 19 Destinations
卡塔尔航空和肯尼亚航空联合宣布，两家航空公司将推出飞往 19 个目的地的代码共享航班，并且在不久的将来还会增加更多目的地。肯尼亚航空的客户将能够预订内罗毕和多哈之间以及通过哈马德国际机场转机前往 10 个目的地的代码共享航班。肯尼亚和卡塔尔，[…]卡塔尔航空和肯尼亚航空将代码共享扩展至 19 个目的地的消息首先出现在旅行雷达 - 航空新闻上。
United Airlines Flight Diverted Due to Cockpit Windshield Crack
2025 年 10 月 16 日，联合航空一架波音 737 MAX 8 飞机在从丹佛飞往洛杉矶的途中遇到意外的空中紧急情况，被迫改道飞往盐湖城。驾驶舱挡风玻璃在巡航高度破裂后，乘客经历了突然下降，但由于机组人员迅速采取行动，飞机安全着陆，没有发生任何事故。联合航空航班因驾驶舱挡风玻璃破裂而改道的消息首先出现在旅行雷达 - 航空新闻上。
Deadly Cargo Flight Crash at HKIA
香港时间10月20日凌晨3时53分，一架阿联酋航空货机飞往香港国际机场时坠毁在跑道上。船上所有船员均安全；然而，致命事故现场附近一辆机场巡逻车上的两名工作人员受重伤，并于当天上午晚些时候被宣布死亡。来自当地新闻媒体的新闻片段 […]香港国际机场致命货运航班坠毁的帖子首先出现在旅行雷达 - 航空新闻上。
Avmax Aircraft Leasing Q300 VH-TQZ departs
VH-TQZ DH8C 凯恩斯-马朱罗，原定于 2025 年 10 月 18 日爱丽斯泉-凯恩斯。早些时候，从塔姆沃思飞往爱丽丝泉的航班已于 2025 年 11 月 9 日存储完毕。VH-TQZ 的最后一次已知 QantasLink 服务是 QF2089/2090，从墨尔本飞往伯尼，并于 2024 年 12 月 16 日返回墨尔本。2024 年 12 月 17 日，VH-TQZ 以 QLK900 的身份运送到塔姆沃思，飞机一直处于存储状态，直到 2025 年 11 月 9 日。VH-TQZ DH8C 抵达凯恩斯机场。摄影：Jonathan Williams。
The Role of Boost Pumps in Aircraft Fuel Delivery Systems
现代飞机需要稳定的燃油流量。如果压力或流量下降，到达发动机的燃油就会减少，这可能会对发动机性能和飞行安全造成严重后果。幸运的是，有一些设备可以帮助……阅读更多
Une ouverture diplomatique au Sahara occidental
摩洛哥与阿尔及利亚支持的波利萨里奥阵线在西撒哈拉的冲突已持续半个世纪。美国和欧洲应共同努力，让联合国特使重启谈判，达成公平持久的解决方案。
A Window for Diplomacy in Western Sahara
摩洛哥与阿尔及利亚支持的西撒哈拉波利萨里奥阵线之间的冲突自爆发以来已持续了半个世纪。美国和欧洲必须共同努力，以便联合国特使能够重启旨在达成公正、持久解决方案的谈判。
今週のレポート・コラムまとめ【10/14-10/20発行分】
▼研究员的眼睛 ☆ 蓝色金融的挑战 - 低于气候变化的利息阻碍了它的传播 ☆ 已婚夫妇之间的年龄差距持续缩小 - 平均3年差距是“二战后” ☆ 日本“高龄和死亡”增加的背景 ☆ 首都圈二手公寓价格 - 邻近行政区之间的价格差异如何？ ~ ☆中美摩擦又开始变得不稳定 - 回顾历史与未来可能的情景 ☆芝浦电子要约收购 - 国巨TOB完成 －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－▼基础研究报告 ☆家庭消费趋势（单人家庭：~2025年8月） - 减少外出就餐，保持娱乐，甚至走向“平衡消费”单人家庭☆超越“SDGs” “疲劳”——自2015年9月联合国通过10
Iraq keeping some US military advisers due to IS threat in Syria
伊拉克总理穆罕默德·希亚·苏达尼 (Mohammed Shia al-Sudani) 表示，叙利亚局势的发展需要在艾因阿萨德基地保留 250 至 350 名顾问。
Pepper’s Big Pivot: The Indian Startup Daring to Rewrite the Ad Agency Rulebook with AI
并不是每天都能看到初创公司向 WPP 和奥美这样的巨头发出挑战，但这正是 Pepper 刚刚所做的。这家曾经被称为 Pepper Content 的内容科技公司已经脱去了旧皮，更名为 Pepper，并宣称自己是一家“反 WPP”的人工智能原生营销服务公司。此举标志着从内容创作平台到成熟的人工智能创意机构的彻底飞跃，坦率地说，感觉就像有人在一个满是老派广告高管的房间里点燃了一根火柴。他们也不羞于表达自己的野心。 Pepper 的新身份建立在混合模型之上，[...]
World faces most fragile security moment since World War Two, Russian spy chief says
全球安全面临第二次世界大战以来最不稳定的时刻。俄罗斯情报主管谢尔盖·纳雷什金警告说，激烈的权力斗争将塑造未来的世界秩序。他强调迫切需要达成妥协，以防止发生重大战争。纳雷什金还重申，乌克兰领导层正在阻碍和谈。俄罗斯于2022年2月挑起了乌克兰冲突。
Text, market access components of CEPA talks with Chile targeted for completion within the year
菲律宾贸易和工业部 (DTI) 表示，菲律宾和智利希望在年内完成自由贸易协定 (FTA) 的文本和市场准入谈判。 “对于第三轮，我们在基于案文的谈判中取得了实质性进展，我们希望在年内达成同样的目标，”贸易副部长 [...]
Monday MAMLMs: Just What Is Going on Inside the "Mind" of ChatGPT?: Images Edition
潜在空间中的幽灵图像：我的图像模型从浩瀚深渊中召唤出豹狮 leo。但为什么以及如何？关于狮子、沙漠、方阵、战士、列奥尼达，这告诉我们什么……
China with its exports and investment is a triumph for the text books but less so in real life
今天上午带来了来自中国的一系列经济统计数据。以下是国家统计局关于此次行为的头条新闻。初步测算，前三季度国内生产总值（GDP）达1015036亿元，……继续阅读 →
