EAM Jaishankar discusses global developments, including West Asia, Ukraine with UN Chief Guterres
印度外交部长苏杰生发起了该国争夺联合国安理会席位的运动。他与联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯讨论了包括西亚、乌克兰和苏丹在内的全球事态发展。印度对联合国的态度植根于“SHANTI：通过规范、信任和诚信确保全面进步”。
'Why are Kejriwal, Sisodia silent': BJP on Tahir Hussain's conviction
德里法律部长卡皮尔·米什拉 (Kapil Mishra) 质疑 AAP 领导人对塔希尔·侯赛因 (Tahir Hussain) 的定罪保持沉默。侯赛因是前 AAP 议员，因谋杀 IB 官员 Ankit Sharma 而被定罪。该定罪与 2020 年德里东北部骚乱有关，该骚乱夺走了许多人的生命。 AAP称侯赛因于2020年被停党。米什拉指控2020年骚乱背后有更大的阴谋。
'Mojtaba Khamenei is 90% gone': Trump makes big claim as US-Iran conflict spirals out of control
美国总统唐纳德·特朗普声称伊朗最高军事领导层已被消灭，继任者莫杰塔巴·哈梅内伊“90%消失”。特朗普宣布对伊朗实施“封锁”，并征收霍尔木兹海峡过境费，引发伊朗外交部长阿巴斯·阿拉格奇的强烈拒绝，他坚称德黑兰仍然是这条水道的守护者。
India, Spain explore stronger partnership across trade, manufacturing
印度和西班牙正在探索加强贸易和投资方面的经济合作。皮尤什·戈亚尔部长会见了西班牙外长，讨论未来的增长机会。两国的目标是大幅增加双边贸易，超出目前的预测。他们致力于加强工业伙伴关系和有弹性的供应链。此次合作旨在释放全部经济潜力，实现互惠互利。
India, US fully engaged in balanced trade deal: Goyal
商务部长表示，一旦确定了优惠市场准入问题，就可以签署框架协议
Two Davao del Sur fish ports due for completion in 2027
菲律宾渔业发展局 (PFDA) 周一表示，南达沃市的两个市政鱼港已投资近 1.9 亿比索，预计将于明年竣工。农业部长 Francisco P. Tiu Laurel, Jr. 和 PFDA 代理总经理 Glen A. Pangapalan 视察了 [...] 各市正在进行的项目
Additional agri extension workers expected to improve data-gathering
农业部长 Francisco P. Tiu Laurel, Jr. 表示，他支持重建农业部 (DA) 的推广人员队伍，以改善实地农场数据的收集，从而提高 DA 对农民和渔民面临的问题的响应能力。劳雷尔先生表示，部署发展议程人员将改善预测，并缩短三方成员报告时的响应时间 [...]
放出した備蓄米はどう買戻すべきか～価格低下を望む消費者と、政府買入れを求める市場の間で考える備蓄米制度～
■概要 关于2020年库存大米的释放，除了传统的歉收时期应对措施外，还重新调整了操作方式，以便即使大米分配出现问题也可以释放库存大米。从这个角度来看，此次发布标志着稻米储存制度性质的重大转折。最初，这一过程是从带有回购条件的竞标开始的，但此后操作在短时间内发生了重大变化，包括延长回购期限、暂停购买 2020 年生产的大米以及转向自愿合同。本文探讨的是释放后如何回购库存大米。回购并不是简单地弥补释放量的一种方式，而是必须根据库存余额、年度生产结构、私营部门库存、产量预测、需求趋势等因素来确定。最新发布的消息还透露，库存大米的分配需要时间，民间库存的实际状况了解有限，海外生产的大米已成为体制外的调
Piyush Goyal set to visit Belgium, Spain and Finland this week
商务部长皮尤什·戈亚尔开始对西班牙、比利时和芬兰进行为期五天的欧洲之行。他将讨论如何增加与这些国家的贸易和投资机会。部长代表团成员包括来自各个关键领域的印度领先企业。讨论将集中于外国直接投资和有弹性的供应链。此次访问是在与欧盟签署自由贸易协定之后进行的。
Omar Abdullah claims BJP luring National Conference MLAs with cash, berths
查谟和克什米尔首席部长奥马尔·阿卜杜拉指责印度人民党试图破坏其政府的稳定。他声称该党试图在全国代表大会内部制造分裂。阿卜杜拉表示，印度人民党正在利用金钱和部长职位来吸引他的省议员。一名省议员报告称愿意提供三千万卢比和建州支持。
India declares one-day mourning for former Qatar Emir Sheikh Hamad
印度为卡塔尔前埃米尔举行全国哀悼日。周一全国下半旗志哀。莫迪总理认可了已故领导人对发展的重大贡献。哀悼日没有安排任何官方娱乐活动。一名部长即将访问卡塔尔，转达印度的哀悼。
Rs 1835 cr transferred into bank accounts of 1.25 cr Ladli Behna scheme beneficiaries in MP
中央邦首席部长 Mohan Yadav 向超过 12.5 亿卢比的受益人转移了 183.5 亿卢比。这笔款项是该州 Ladli Behna Yojana 的第 38 期付款。首席部长强调了政府对妇女赋权和发展举措的承诺。他还奠基并启动了 56 个开发项目，耗资 32.2 亿卢比。 Mukhyamantri Sugam Parivahan Seva 即将启动，以改善公共交通设施。
Bhogapuram can emerge as an aviation hub for India’s eastern coast: Rammohan Naidu
在接受 Businessline 独家采访时，民航部长 K Rammohan Naidu 透露，政府正在瞄准至少五家机队规模超过 100 架飞机的国内大型航空公司，以满足不断飙升的需求
Go wants more GOCCs to join ‘billion-peso club’
财政部 (DoF) 表示，希望更多的政府拥有和控制的企业 (GOCC) 加入国有企业行列，明年向国家财政部缴纳价值超过 10 亿比索的股息。 “我们期待更多的 GOCC 加入亿万富翁俱乐部。明年二十，”财政部长 Frederick D. Go 在 [...]
Suspensions lifted for 8 Army helicopter pilots after Hegseth weighs in
五个月内第二次，国防部长皮特·赫格斯 (Pete Hegseth) 介入陆军安全审查，告诉停飞的飞行员“继续前进，爱国者。”在赫格斯介入后，8 名陆军直升机飞行员被解除停职的消息首先出现在《任务与目的》中。
Canada Keeps Asking Whether It Needs Aircraft Carriers. It’s the Wrong Question
如果加拿大在 2026 年拥有航空母舰会怎样？它将看起来令人印象深刻，参观有用的港口，并让部长们发言。它对加拿大安全最容易受到威胁的水域也无济于事。只有远离怀旧情绪，转向地理、北极通道以及北大西洋和太平洋接缝处，航母问题才会变得有用，其中 2026 年 7 月关于新潜艇的决定比任何重新启动的航母辩论都重要得多。
