Fort Leonard Wood reception battalion — transforming civilians to Soldiers
密苏里州伦纳德伍德堡 — 从理发和作战靴到医疗保健和薪水 — 在机动支援中心服务的士兵和平民......
Lebanese government and civilians caught in middle of renewed Israel-Hezbollah conflict
在真主党开始向以色列开火以支持伊朗后，以色列继续对贝鲁特进行一波又一波的猛烈空袭。据黎巴嫩政府称，近 85,000 人流离失所。以色列军队也开始对黎巴嫩南部进行地面入侵，而真主党领导人纳伊姆·卡西姆表示，该组织“不会投降”。特约记者西蒙娜·福尔廷报道。
平民对维和人员的看法是保护平民 (POC) 任务有效性的一个关键但未得到充分利用的因素。虽然维和任务通常通过任务设计和部队态势进行评估，但很少关注社区本身如何看待维和人员的行为、合法性和使用武力。林内亚·格洛特和普拉宾的这篇问题简报[…]《平民看法和维和人员对平民的保护：将当地观点纳入强有力的和平行动》首先发表在国际和平研究所上。
在受冲突影响的环境中，当地平民往往是应对平民威胁的第一批行动者。早在国际维和人员或人道主义行动者到达之前，社区就制定了自己的非武装、非暴力战略，以防止暴力、减轻伤害和保护弱势群体。雷切尔·朱利安（Rachel Julian）和贝里特·布莱斯曼·德·格瓦拉（Berit Bliesemann de Guevara）撰写的本期简报探讨了当地平民的作用[...]帖子“当地平民在保护平民中的作用：通过社区主导的方法扩大联合国主导的保护”首先出现在国际和平研究所上。
V Corps Increases Civilian Employment Opportunities on NATO’s Eastern Flank
波兰科希丘什科营地 - 为了加强欧洲的战备状态，第五军正在波兰波兹南的科希丘什科营地等地提供就业机会。
Civilians and aid operations under fire as Sudan airstrikes intensify
联合国周三警告说，苏丹不断升级的空袭正在造成儿童死亡、学校受损、联合国设施遭到袭击，使平民和人道主义工作者面临越来越大的危险。在 globalissues.org 上阅读全文：“随着苏丹空袭加剧，平民和援助行动受到攻击” →
UN warns civilians remain at risk as airstrikes continue across Gaza
联合国周二表示，过去 24 小时内加沙地带的新一轮空袭和炮击使平民再次面临风险，加剧了数月的苦难，并警告说，人道主义需求继续超出准入和能力。阅读全文，“联合国警告加沙地带的空袭仍在继续，平民仍面临危险”，参见 globalissues.org →
Career Skills Program guides service members to new objective—civilian worklife
弗吉尼亚州李堡 — 当服役人员准备在退役后生活的陌生地形中航行时，他们不必绘制坐标并确定方位...
Violence surges in South Sudan leaving civilians at risk and peacekeepers stretched thin
不断升级的暴力、政治僵局和人道主义限制再次将南苏丹平民推向崩溃的边缘，而资金削减则削弱了联合国保护他们的使命。阅读全文，“南苏丹暴力激增，使平民处于危险之中，维和人员捉襟见肘”，参见 globalissues.org →
How Americans See Immigration Officers’ Behaviors and Civilian Actions
大多数人表示，人们记录移民逮捕情况并在执法行动发生时警告其他人是可以接受的。《美国人如何看待移民官员的行为和平民行为》一文首先出现在皮尤研究中心。
Veteran Finds Opportunity, Work-Life Balance after Coming Home to Nebraska for Civilian Career
在美国海军陆战队服役后，Jerome Creasy, Jr. 几乎可以将自己的技能运用到任何状态。在考虑下一步之后，他选择内布拉斯加州作为他退役后职业生涯的地方。杰罗姆 (Jerome) 第一次体验内布拉斯加州是在 20 世纪 90 年代中期，当时他随退伍军人父亲搬到了奥马哈。 “我[…]《退伍军人在回到内布拉斯加州从事平民职业后找到机会、工作与生活的平衡》一文首先出现在内布拉斯加州经济发展部。
Украина заявила об испытаниях баллистической ракеты FP-7
经常攻击俄罗斯民用目标和平民的基辅政权宣布测试 FP-7 弹道导弹。
PM Modi speaks to Arab leaders as Iran war impacts diaspora
莫迪总理在 48 小时内与八位西亚领导人进行了接触。讨论的重点是不断升级的冲突和印度社区的福祉。与阿曼、卡塔尔和科威特的领导人进行了接触。总理对最近的袭击事件表示声援和关切。印度敦促各方保持克制，并优先考虑该地区的平民安全。
UN urges all sides in Middle East war to 'come to their senses'
联合国紧急呼吁结束中东不断升级的战争。恐惧和恐慌正在该地区内外迅速蔓延。联合国人权事务高级专员沃尔克·特克对平民受到的影响深表震惊。
Iran crisis: Schoolgirls killed, thousands displaced and aid compromised
在以色列和美国对伊朗发动空袭的第四天，中东地区的暴力和不稳定日益加剧，联合国紧急呼吁保护平民，并警告流离失所者和人道主义需求不断增加。阅读全文，“伊朗危机：女学生被杀，数千人流离失所，援助受损”，参见 globalissues.org →
MIDDLE EAST LIVE: Fourth day of escalating conflict between US, Israel and Iran
中东暴力升级已进入第四天，美国和以色列对伊朗发动军事打击，随后伊朗的反击打击了该地区的目标，扰乱了领空和运输路线。这种局势造成了平民伤亡，并引发了人们对包括黎巴嫩和海湾地区在内的更广泛不稳定局势的担忧。我们将为您带来整个联合国系统的实时报告和最新动态。联合国新闻应用程序用户可以在此处关注报道。在 globalissues.org 上阅读全文“中东直播：美国、以色列和伊朗之间冲突升级的第四天” →
