American Airlines debuts premium Boeing 787-9 with flagship suite seats
美国航空于 6 月 5 日在从芝加哥奥黑尔国际机场飞往洛杉矶国际机场的首趟航班上推出了最新的高端飞机，搭载了 200 多名乘客。波音 787-9 配备了该航空公司的旗舰套房座椅、重新设计的高级经济舱和重新设计的主舱。这次飞行标志着夏季旅行的开始
Wizz Air to trial ‘Wizz Class’ for elevated passenger seating experience
Wizz Air 将于今年晚些时候试验一款新的座椅产品，目标客户是……Wizz Air 试验“Wizz Class”以提升乘客座椅体验的消息首先出现在 AeroTime 上。
Where in the World Air France Fly its 777s with La Premiere First Class Seats?
法国航空 (AF) 正在扩大其全新 La Première 头等舱套房的推出范围，目前该套间已在部分波音 777-300ER 航线上飞行。法航在世界何处乘坐 La Premiere 头等舱座椅搭乘 777 飞机？首先出现在Aviation A2Z上。
Why Airplane Seats Create (Reclining) Problems
由于推销、利润、产权和您的理念，倾斜飞机座椅对乘客和航空公司来说都是一个问题。为什么飞机座椅会产生（倾斜）问题的帖子首先出现在 Econlife 上。
Finnair grounds eight A321-200s due to seat cleaning mishap
本文仅适用于订阅商业航空新闻、运营商和机场数据
Air India Passengers Told to Sign Waivers Over Broken 777 Business Class Seats
据报道，搭乘印度航空 (AI) 航班 AI187 从德里 (DEL) 经维也纳飞往多伦多 (YYZ) 的乘客被要求签署一份声明，承认商务舱内的小桌板破损。印度航空要求乘客签署 777 商务舱座椅破损豁免声明的帖子首先出现在 Aviation A2Z 上。
Air India First Class Passenger on Toronto Flight Injured Amid Broken Seat
印度航空 (AI) 面临新的批评，一名乘客报告了从德里 (DEL) 飞往多伦多 (YYZ) 的 AI187 航班头等舱的痛苦经历，其中包括在维也纳 (VIE) 加油。 多伦多航班上的印度航空头等舱乘客因座椅破损受伤，首先出现在航空 A2Z 上。
计划与汽车座椅和内饰系统的一级供应商和解决方案合作伙伴 Martur Fompak International 进行首次联合试点。这家全球制造商计划部署 Humanoid 的模块化人形平台，以探索复杂座椅组装流程的自动化。
The Next Big Upgrade in Air Travel Might Be Your Window Shade
虽然大多数客舱翻新都集中在豪华座椅和情绪照明上，但佛罗里达州的一家公司认为，下一个重大升级在于乘客几乎不会注意到的东西：窗帘。
Wizz to introduce premium ‘Wizz Class’ product
欧洲低成本航空公司 Wizz Air 将尝试推出高级座椅产品。Wizz 推出高级“Wizz Class”产品的帖子首先出现在《航空商业新闻》上。
27 planes, 13 months, 3 locations, 1 AIM – a look at Air India’s A320 refit
去年9月，印度航空将其一架飞机（VT-EXN）派往霍苏尔进行改装。这将涉及将飞机重新配置为新的标准三舱布局，并重新涂装新的印度航空制服，并去掉机尾的污迹。改装包括新座椅、新[...]
Finnair’s Grounded A321 aircraft Expected to be Back in Service by October end
10 月 13 日，芬兰航空停飞了 8 架 A321 飞机，此前座椅套制造商告诉芬兰航空，洗涤对防火的影响尚未按要求得到验证。此后，该航空公司取消了约 70 个航班，扰乱了约 11,000 名乘客的旅行计划。这些飞机正在慢慢恢复……芬兰航空停飞的 A321 飞机预计将于 10 月底恢复使用的消息首先出现在旅行雷达 - 航空新闻上。
Singapore Airlines Now Operates All Flights with Flat-Bed Business Class
新加坡航空 (SQ) 实现了期待已久的里程碑：其机队中的每架飞机现在都在商务舱中配备了完全平躺的座椅。新加坡航空现在在所有航班上均配备平躺商务舱的帖子首先出现在 Aviation A2Z 上。
American Airlines to Upgrade 47 Boeing 777-200ERs with New Flagship Suites
作为其国际现代化计划的一部分，美国航空正在升级其波音 777-200ER 机队，配备新的旗舰套房商务舱座椅、重新设计的内饰以及扩大的高级客舱。美国航空将用新旗舰套房升级 47 架波音 777-200ER 的帖子首先出现在 Aviation A2Z 上。
Lufthansa CEO Blames Largest Economy in the World Shutdown for 787 Seat Delays
汉莎航空 (LH) 确认在部署其波音 787-9 梦想客机机队方面遭遇更多挫折，并将其新 Allegris 商务舱座椅认证的进一步延误归咎于美国政府的持续关门。汉莎航空首席执行官将 787 座位延误归咎于全球最大的经济体停摆。
Air India Offers $116 Compensation After 18-Hour Delhi to Toronto First Class Flight Disaster
一名印度航空 (AI) 头等舱乘客报告了从德里 (DEL) 飞往多伦多 (YYZ) 的 AI187 航班上发生的一系列令人震惊的事件，包括座椅故障、维护不善，甚至还有臭虫。印度航空在 18 小时德里飞往多伦多头等舱航班灾难后提供 116 美元赔偿的帖子首先出现在航空 A2Z 上。
Our Weekly Economic News Roundup: From Jenna’s Advice to Immigrants’ Contributions
本周的经济新闻综述将经济、时事和历史联系起来，涵盖从集装箱到可躺座椅的各种内容。 《我们的每周经济新闻综述：从詹娜的建议到移民的贡献》一文首先出现在 Econlife 上。
