Perishables to plane parts stranded as Middle East conflict hits air cargo
不断升级的中东冲突已使全球航空货运能力大幅减少五分之一以上，导致运费上涨和潜在的积压。多哈和迪拜等主要枢纽已停飞，影响了从新鲜农产品到飞机零部件的运输。这种中断尤其影响亚欧航线，中国航空公司可能因空域准入而获得优势。
Maersk Halts Cargo Bookings Across Gulf
航运巨头马士基暂停接受波斯湾大部分地区的货物订舱，理由是伊朗战争迅速升级以及航运和物流运营面临的风险不断增加。
British Exporters Pivot from US to Asia and Europe: Fresh Opportunities for UK Air Cargo
由于美国关税以及对欧洲、中国、日本和澳大利亚的销售增加，对美国的依赖减少，为英国航空货运运营商带来了新的机遇。《英国出口商从美国转向亚洲和欧洲：英国航空货运的新机遇》一文首先出现在 AviationSource News 上。
Fertilizer, freight costs seen as main areas of concern due to Iran crisis
农业部 (DA) 表示，伊朗危机的影响预计将体现在合成肥料的成本上，其中大部分是农民和渔民依赖的石油基燃料，以及货运成本，由于来自波斯湾的运输存在风险溢价，货运成本将会上升。在 [...]
Major Boost for North East: Teesside Airport Secures Weekly Cargo Link to China
蒂赛德国际机场正在为全球贸易的重大扩张做准备，英国航空货运专家欧洲货运公司 (European Cargo) 推出了飞往中国的直达货运航班。东北部的重大推动：蒂赛德机场确保每周都有飞往中国的货运航线首先出现在 AviationSource News 上。
IATA: Year begins with pax, cargo growth
国际航空运输协会 (IATA) 发布的 2026 年 1 月全球旅客需求数据显示，以收入客公里 (RPK) 衡量的总需求比 2025 年 1 月增长了 3.8%。[...]
Air cargo demand enjoys ‘robust’ start to 2026, IATA reports
国际航空运输协会 (IATA) 发布了 2026 年 1 月全球航空货运市场的数据，显示以货运吨公里 (CTK) 为单位的总需求……航空货运需求在 2026 年开局“强劲”，IATA 报告首先出现在《航空商业新闻》上。
European Cargo to launch five-weekly China flights from Teesside
总部位于英国的航空货运公司欧洲货运公司将在蒂赛德国际机场建立新的运营基地，并每周开通五趟长途货运航班……欧洲货运公司将每周开通五趟从蒂赛德出发的中国航班，该消息首先出现在《航空商业新闻》上。
IATA: Air cargo demand up 5.6% in January 2026 as regional divide emerges
根据国际航空运输协会 (IATA) 的数据，2026 年全球航空货运需求基础稳固，1 月份总货运吨公里数 (CTK) 同比增长 5.6%。国际业务表现优于整体数据，增长 7.2%。产能增长依然较为温和。全球可用货物吨公里数 (ACTK) 增长 3.6%（国际增长 5.7%），推动全球货物载运率 [...]
British Airways Loses Final EU Appeal; €84.4M Air Cargo Cartel Fine Upheld
英国航空公司 (BA) 在针对欧盟委员会对其在航空货运卡特尔中的角色做出的裁决的最终上诉中败诉。英国航空公司在欧盟最终上诉中败诉；价值 8,440 万欧元的航空货运卡特尔罚款维护首次出现在 Aviation A2Z 上。
Government calls urgent meet as West Asia turmoil hits air cargo, shipping routes
政府已与出口商、物流企业和主要部委召开紧急会议，评估西亚紧张局势升级对印度贸易的影响。
SATS posts S$84.7 million Q3 profit as cargo volumes hit record highs
总部位于新加坡的新翔集团 (SATS Ltd.) 报告称，由于货运量创历史新高以及其全球航空和食品服务网络的利润率不断扩大，第三季度净利润猛增 20.4%。新加坡上市场地 [...]
AAPA: Firm pax/cargo demand kicks off 2026
亚太航空协会 (AAPA) 发布的 2026 年 1 月初步运输量数据显示，在稳定的 [...] 支撑下，国际航空客运和航空货运市场持续增长
EU’s top court upholds airfreight cartel fines, cuts penalty for SAS Cargo
欧盟法院驳回了 12 家航空公司提出的上诉，要求推翻或减少因其在全球航空货运卡特尔中的角色而被处以的罚款，同时部分维持 SAS Cargo Group 的上诉并降低罚款。该裁决标志着长期竞争案件的最新篇章，[...]
European Court of Justice Confirms Airline Cargo Cartel Fines
欧洲法院裁定，13 家航空公司因参与长期的货运价格操纵计划而必须支付总计 7.7 亿欧元的罚款，并驳回了几家主要航空公司寻求推翻罚款的上诉。法院维持了罚款数额，并认为这种共谋违反了欧盟竞争规则。 […]欧洲法院确认航空公司货运卡特尔罚款的帖子首先出现在旅行雷达 - 航空新闻上。
EU court confirms $910mn cargo cartel fines for 13 airlines
欧洲法院维持了对 13 家航空公司因货运串谋而处以的近 7.7 亿欧元（9.1 亿美元）的罚款，结束了一场长达十多年的长期法律纠纷。在 2026 年 2 月 26 日的一系列裁决中，法院完全驳回了 12 家承运人针对 2017 年罚款提出的上诉。在法院发现计算错误后，SAS 斯堪的纳维亚航空将罚款从 7020 万欧元（8300 万美元）小幅减少至 6280 万欧元（7400 万美元）。
Emirates SkyCargo boosts India cargo capacity with two additional freighters
阿联酋航空 SkyCargo 宣布，将从…开始每周增加两架飞往印度的货机。阿联酋航空 SkyCargo 通过增加两架货机提高印度的货运能力，这一消息首先出现在 AeroTime 上。
