BBC director resigns after criticism of broadcaster’s editing of Trump’s Jan. 6 speech
BBC 负责人和英国广播公司最高新闻主管周日双双辞职，原因是该组织编辑美国总统唐纳德·特朗普演讲的方式受到批评。
Rachel Reeves must resign if she hikes income tax
整整一年前的今天，也就是雷切尔·里夫斯 (Rachel Reeves) 发布第一份预算案的一周后——我写道，财政大臣的政策将给英国人带来地狱般的宿醉。那么，一年过去了，你感觉如何？我提到宿醉的灵感来自于政府在预算后荒谬地吹嘘他们拿走了一分钱 [...]
BBC Fakes News Results in Resignations – No Jail Time
我仍然认为应该提起刑事指控，因为这明显是干扰选举。除非记者因虚假新闻而受到刑事指控，否则公众永远不会了解任何事情的真相。
Nobel laureate Tim Hunt resigns after 'trouble with girls' comments
伦敦大学学院 (UCL) 教授表示，他支持单性别实验室，因为女孩爱上男人，“当你批评她们时，她们会哭”。一位诺贝尔奖获得者表示，科学家应该在性别隔离的实验室工作，而“女孩”的问题在于她们会导致男人爱上她们，他因此辞去伦敦大学学院 (UCL) 的职务。 “沙文主义者”在韩国首尔举行的世界科学记者大会上发表了这样的言论，他说：“让我告诉你我与女孩相处时遇到的麻烦……她们在实验室时会发生三件事……你爱上她们，她们也爱上你，当你批评她们时，她们会哭泣。”继续阅读...
Qantas cyber security boss resigns, prompting executive reshuffle
卡特里奥娜·拉里特 (Catriona Larritt) 在瓦妮莎·哈德森 (Vanessa Hudson) 于 2023 年接任首席执行官时从澳洲航空货运公司的执行经理晋升，哈德森在给员工的一份说明中透露，她将于年底离开飞袋鼠航空公司，“寻求外部机会”。
Demand for Trump's Social Security chief to resign after $30 billion implosion
金融服务技术公司 Fiserv 的新任首席执行官周三表示，该公司的财务前景十分严峻，导致其股价暴跌 40% 以上，市值蒸发 300 亿美元，并将责任直接归咎于特朗普政府任命的一位被总统称赞为“了不起”的人。唐纳德·特朗普总统在今年早些时候提名 Fiserv 前首席执行官弗兰克·比西尼亚诺 (Frank Bisignano) 担任社会保障管理员时表示，该高管经常“接管陷入困境的实体并扭转局面。” Fiserv 首席执行官迈克·里昂斯 (Mike Lyons) 周三警告称，比西尼亚诺作为首席执行官犯下了重大失误，过度夸大了其销售预测，并在以 5 亿美元出售其股票之前依赖短期成本削减。倡导组织 So
Israel's MAG resigns under fire
少将以色列军法署署长伊法特·托梅尔-耶鲁沙尔米因授权发布一段虐待巴勒斯坦被拘留者的视频而受到批评，随后他在批评下辞职。这篇《耶路撒冷邮报》文章提供了有用的背景。可以轻描淡写地说，这是一件具有严重政治和国防影响的大事，尤其是在征兵问题再次成为以色列政治的前沿和中心之际。以色列国防军评论说，“MAG 的替代者将‘能够应对 MAG 部队目前面临的重大挑战，其中最重要的是保护以色列国防军士兵’”，基于斯德泰尔曼拘留设施虐待指控的持续起诉已成为一根避雷针，引发了支持五名被指控士兵的示威活动。议会成员以及士兵家属也反对起诉。请观看此空间。
Principal resigns after investigator finds Grindr app used to pursue sex with student
普莱森顿阿马多谷高中的校长在调查发现充分证据表明他使用 Grindr 应用程序与前任和现任学生就性问题进行交流后被解雇。
Head of the Alamo’s historic site resigns after top Texas Republican criticized her views
管理阿拉莫的非营利组织的首席执行官在一位有权势的共和党州官员公开批评她，暗示她的观点与德克萨斯州圣地的历史不符后辞职。
US Southern Command’s top officer to step down after a year on the job
美国南方司令部高级军官阿尔文·霍尔西上将在上任不到一年后，将在两个月内辞职，同时美军将增兵加勒比海。美国南方司令部高级军官将在上任一年后辞职，这一消息首先出现在《任务与目的》上。
Pimlico academy head resigns after race discrimination row
丹尼尔·史密斯 (Daniel Smith) 从三月份数百名学生抗议的伦敦中学辞职。皮姆利科学院 (Pimlico academy) 是因种族歧视指控而引发抗议活动的中心，该校的校长已辞职。丹尼尔·史密斯 (Daniel Smith) 宣布，他已决定于周二下午辞职。 3月底，该校数百名学生参加了抗议活动，抗议课程、校服政策以及在学院大楼外悬挂工会旗帜等问题，导致学生辞职。继续阅读...
Head of the U.S. Navy’s Southern Command Is Stepping Down, Officers Say – The New York Occasions
军官们称，《纽约时报》称，美国海军南方司令部司令即将辞职 军官称，美国海军南方司令部司令即将辞职 – 《纽约时报》首先出现在《特种部队新闻》上。
Madagascar Airlines CEO Thierry de Bailleul Steps Down
领导层更替是在复苏进程和内部紧张局势中发生的。来源
Dammit, Cecil Brockman. Resign Now!
我们没有新的国家预算。医疗补助没有全额资助。但在北卡罗来纳州还有时间和精力进行更多的不公正划分吗？
Macron reappoints newly resigned PM Lecornu amid France’s political crisis
法国总统埃马纽埃尔·马克龙周五在塞巴斯蒂安·勒科尔努辞职几天后再次任命他为总理，要求他再次尝试组建政府并制定预算，以结束该国的政治僵局。
Resign, Cecil. “We Do Not Need You.”
来自多家媒体的消息报道了州代表塞西尔·布罗克曼 (Cecil Brockman) 的多项指控。被指控本身就使他无法服役。但在此之前，布罗克曼并不是最可靠的州代表。塞西尔·布罗克曼 (Cecil Brockman) 已在北卡罗来纳州大会任职十多年，他的……继续阅读辞职，塞西尔。 “我们不需要你。”
The AI Revolution Will Bring Prosperity
工业的增长扰乱了旧有的经济模式，但也创造了意想不到的财富 作者：菲尔·格拉姆 (Phil Gramm) 和迈克尔·索伦 (Michael Solon)。摘录：“从工业革命带来的巨大变化到过去四分之一世纪的数字革命，技术的进步创造了一系列就业机会，其数量和质量都远远超过了被淘汰的就业机会，提高了生活水平。”“英国的工业革命释放了普通人从未经历过的更集中的物质福祉。从 1840 年到 1900 年，实际工资翻了一番，平均寿命增加了22%，从大约 41 岁到 50 岁。人口增加了一倍，就业增加了 80%。”“从 1870 年到 1900 年，实际国内生产总值增加了两倍，制造业产出从 1865 年到
