Congress votes to reopen the government, with extra money for Wedgetail, Navy shipbuilding
由于国会未能通过 2026 财年预算，政府于 10 月 1 日关闭。
Smarter palletizing, no extra effort: Inside Robotiq’s latest software updates
如果您曾经花了一个下午的时间教授选角职位，您就会知道纸面上看起来很简单的工作很快就会变成重复且耗时的工作。最新的 Robotiq 软件更新将改变这一现状——消除额外的步骤，简化设置，并在不增加复杂性的情况下为您提供更多控制。凭借自动拣选、增强型多拣选和即将推出的拣选优化等新功能，Robotiq 正在将码垛软件进一步推向工厂真正需要的目标：快速部署、灵活操作和零麻烦。
Eurofighter CEO says Turkish order could serve as ‘wake-up call’ for additional exports
如果一波额外合同到来，该财团的一个主要好处是，订购的出口飞机数量将超过欧洲战斗机母国德国、意大利、西班牙和英国签署的出口飞机数量。
Businesses worldwide brace for extra Trump tariffs on steel imports
应美国公司的要求，美国商务部预计将在征税清单中增加约 700 种含钢产品。随着美国工业界呼吁对更多产品征收进口税，世界各地的企业都在为唐纳德·特朗普的另一轮关税做好准备，这一次针对的商品包括自行车和烤盘。美国中小型和大型公司已要求美国商务部在 8 月份已面临额外征税的 407 种产品清单中再增加约 700 种产品由于其钢材含量而征收关税，这对带有金属螺母和螺栓的宜家桌子以及德国联合收割机等商品造成了影响。继续阅读...
California Rethinks How to Identify 4-Year-Olds Who Need Extra Help Learning English
加州教育官员在接下来的几个月里肩负着一项艰巨的任务——找到最好的方法来找出哪些 4 岁的孩子在学习英语方面需要额外的帮助。这是一个挑战，因为这个年龄段的孩子仍在发展语言技能，他们还不习惯测试。在过去的评估中，儿童 [...]
Germany to acquire 20 additional Airbus H145M helicopters in €1 billion deal
德国正准备斥资近 10 亿欧元（合 11 亿美元）从空中客车公司购买另外 20 架 H145M 军用直升机，完成一架大型旋翼飞机……德国将以 10 亿欧元的价格购买另外 20 架空中客车 H145M 直升机的消息首先出现在 AeroTime 上。
Upshot extra: A little-known limitation of Medicare’s drug benefit
许多研究表明，经济学理论告诉我们的是什么是真实的：当消费者不得不为处方支付更多费用时，他们会服用更少的毒品。在某些情况下 - 糖尿病，哮喘或C.O.P.D.仅举几例 - 需要某些药物以避免更昂贵的护理，例如住院。我今天的Upshot帖子基于这一原则。这是关于[…]邮政额外的额外的：鲜为人知的医疗保险益处的限制首先出现在偶然的经济学家中。
Upshot Extra: “Without Obamacare, maybe I can’t retire early”
“我希望早日退休，但是如果废除奥巴马医改，我将在哪里获得健康保险？” Erkan Baloglu在除夕派对上问我。要上研究生院，他二十年前从土耳其移民到美国，现在在一家波士顿地区的小型生物制药公司中寻找新的潜在毒品。像大多数雇主一样，[…]邮政额外的事实：“没有奥巴马医改，也许我无法提早退休”首次出现在偶然的经济学家身上。
Upshot extra: A little history
我今天在结果上的帖子是关于政治压力对毒品价格的影响（与法律的实际变化不同）。最初的莱德（Lede）包括历史课，削减了长度：这句话起源于哪个政治运动？ “医疗保险将成为世界上最大的药品购买者。
Lashio, Myanmar could soon open again for business
本文仅适用于商业航空新闻，运营商和机场数据
Rice seed program granted P1.67 billion in extra funding
预算和管理部 (DBM) 表示，已批准发放近 16.7 亿比索的额外资金，以支持政府的水稻种子计划。 DBM 在周二的一份声明中表示，额外资金将用于在 2026 年旱季之前购买、交付和分发近交认证种子。 [...]
ВВС Бразилии получат дополнительные вертолеты UH-60L «Блэк Хок»
巴西空军宣布再采购 11 架 UH-60L 黑鹰直升机，作为美国陆军黑鹰交换销售团队 (BEST) 计划的一部分。
Students worried about getting jobs are adding extra majors
从威斯康星大学麦迪逊分校毕业后，Drew Wesson 希望开始战略传播领域的职业生涯，该领域的就业增长和收入高于平均水平。进入大学一年后，韦森对这一目标变得更具战略性。和他近三分之一的同学一样，他宣布了第二个专业[...]《担心就业的学生正在增加额外的专业》一文首先出现在《赫钦格报告》上。
Remedy Larger Issues = Extra Cash #success #wealth #recommendation #problemsolving #motivation
开始解决问题，而不是简单地“精疲力竭”地供应解决更大问题=额外现金#success #wealth #recommendation #problemsolving #motivation 的帖子首先出现在《特种部队新闻》上。
California rethinks how to identify 4-year-olds who need extra help learning English
挑战在于这个年龄段的孩子仍在发展语言技能。过去，学生在考试时有时会哭着把头伏在桌子上。
Trump threatens Canada with 10% extra import tax over anti-tariffs ad
这则广告在世界职业棒球大赛期间播出，其中使用了前总统罗纳德·里根的言论来批评美国的关税。特朗普表示，安大略省省长行动不够迅速，没有撤下这则广告。
