House narrowly passes bill to end shutdown, but divisive DHS funding fight remains
为期四天的部分政府关闭现已结束。周二，立法者们相继通过了一项由特朗普签署的资金计划，以全面重新开放联邦政府。但特朗普在美国城市实施的移民镇压政策引发的政策斗争还远未结束，政府只给自己争取了一小段借来的时间。丽莎·德贾丁斯解释道。
WATCH: Trump calls PBS and NPR 'a waste of money' at funding bill signing
总统在签署众议院当天早些时候通过的立法之前发表了上述评论，该法案旨在为大部分政府提供资金直至 9 月底，并结束部分政府关闭。
Haitians in Ohio city live in fear and uncertainty amid court fight over protected status
一家联邦法院阻止了特朗普政府终止海地人在美国的临时保护身份的计划，此举将使大约 35 万人面临被驱逐出境的风险。随着政府计划上诉，这种不确定性让俄亥俄州的一个城市做好了准备，因为它担心成为移民执法的下一个焦点。斯蒂芬妮·赛报道。
House passes budget bill to end partial government shutdown
该措施为联邦政府的大部分部门提供了截至 9 月 30 日的资金，同时为国土安全部提供了为期两周的短期资金。由于民主党要求对美国移民和海关执法局的运作实施更多限制，立法者将重新就美国移民和海关执法局的潜在变化进行谈判。
Farage’s Reform UK backtracks on key benefits policy to support pubs
奈杰尔·法拉奇 (Nigel Farage) 领导的英国改革党 (Reform UK) 放弃了对工党的支持，转而支持取消两个孩子的福利上限，同时制定了支持面临成本上升的酒吧的政策。去年 5 月，法拉奇表示，该党支持取消二孩福利上限，作为一系列提高出生率提案的一部分 [...]
The Guardian view on high-street decline: a symbol of failure in a discontented nation | Editorial
衰败的城镇中心加剧了人们对主流政党的幻灭感。工党的复兴战略必须更大胆 “在 60 年代，这是一个极好的居住地，”英国东北部小镇牛顿艾克利夫的一位居民在上周发表的采访中感叹道，这是我们对英国大街状况调查的一部分。 “市中心绝对是美丽的......你现在带人来这里会感到羞耻。它变得面目全非。”现在，类似的衰落看法已成为全国的常态。在战后的英国，大街成为更加富裕社会的繁荣中心，也是当地身份和自豪感的源泉。但到 2024 年，将有近 13,000 家商店关门——每天的流失率约为 37 家，这对英格兰北部、中部地区和贫困的沿海地区影响尤为严重。超市和零售园区的出现，以及疫情后网络购物的繁荣，让城镇中心空
Budget’s BCD waiver on locally-made CAR-T therapy has experts confused, clarity sought
卫生部消息人士解释说，豁免并非针对成分，因为目的是将 CAR-T 疗法引入印度，以满足患者需求
Boston Mayor: Every Single Human Being Has the Legal Right to Live in the USA
波士顿吴市长：“每个人都有合法权利来美国寻求庇护” pic.twitter.com/HKBbyXRPVY —《大众日报》(@MassDailyNews) 2026 年 1 月 31 日 波士顿民主党市长吴米歇尔不懂美国法律。 “每个人都有来到美国的合法权利，并且 [...]
Confit de Canard Keajaiban Kuliner Prancis Menyelami Pesona
Confit de Canard 不只是一道菜肴，更是一道菜。这是一场吸引各种感官的风味之旅。从诱人的香气到入口即化的肉质柔嫩，每一口都让我们深入了解法国的历史和烹饪传统。这道菜让我们了解简单的烹饪技术如何能够创造出经久不衰的美食奇迹。起源 [...]
The Trump-Class Is No Battleship: It’s A 35,000 Ton ‘Battlecruiser’ and It Won’t Save the U.S. Navy
概要：拟议中的特朗普级战舰被非正式地称为“挑战号”，被定位为一艘 35,000 吨的“战列舰”，但这里的论点是，它更接近于战列巡洋舰——大型、引人注目，并且在战略上与有利于分布式、网络化部队的现代海战趋势不匹配。 -核心批评是生存能力：中国在第一岛链上的反介入/区域拒止架构可能会使任何[...]特朗普级不是战舰：这是一艘35,000吨的“战列巡洋舰”，它不会拯救美国海军，该帖子首先出现在19FortyFive上。
Putin’s Great Disaster: Russia Can’t ‘Win’ the Ukraine War with 1.2 Million Casualties
总结和要点：乌克兰战争已接近四年，尽管莫斯科坚称自己正在获胜，但损失据称已超过 120 万人。 -战役已陷入消耗战：每天数十米的缓慢推进，每日伤亡惨重，通过不断招募和[…]后普京的大灾难：俄罗斯无法在120万伤亡的情况下“赢得”乌克兰战争，首先出现在19FortyFive上。
French Navy fits new EO/IR systems aboard Mistral-class LHDs
据《海军新闻》报道，法国海军（Marine Nationale）为其米斯特拉尔级两栖攻击舰安装了新的光电/红外系统，以提高这些大型甲板两栖舰对各种威胁的探测能力。土伦摄影师兼《海军新闻》定期撰稿人 Hervé Dermoune 最近拍摄的照片显示，法国海军在米斯特拉尔级两栖攻击舰上安装了新的光电/红外系统，该系统首先出现在《海军新闻》上。
‘Unlawful’ OfS ruling against University of Sussex should be quashed, court told
高等法院开始对监管机构导致罚款 585,000 英镑的言论自由裁决进行司法审查法院获悉，教育监管机构做出的导致苏塞克斯大学被处以创纪录的 585,000 英镑罚款的裁决应被撤销，理由是“非法”、“不合理”和“程序不公平”。 在周二伦敦高等法院举行的司法审查听证会上，该大学声称自己遭受了损失英国高等教育监管机构学生办公室 (OfS) 去年 3 月做出的具有里程碑意义的决定带来了“严重”后果。继续阅读...
不太拥挤的教室将使与老师的互动变得更容易，使包括那些使用 Send 的学生受益。没有单一的、理想的班级规模——就像没有一个完美的老师模型一样。但音乐剧《玛蒂尔达》或《哈利·波特》电影的学龄观众可以证明，英国教室里的孩子通常比虚构的教室里的孩子还要多。这些年轻人可能不知道的是，他们的教室也比国外许多真实的教室更拥挤。经济合作与发展组织的一份报告发现，英国拥有工业化世界中一些最大的初级群体。这重要吗？有多重要？对于许多家长和老师来说，常识是小班授课更好——只要小班是有意设计的，而不是因为学校不受欢迎、不成功。人们普遍认为，私立学校的学生与教师的比例要低得多，这使得他们的学生比受过公立教育的同龄人更
General Counsel Zumwalt to retire after 26 years
斯坦福大学总法律顾问黛布拉·祖姆沃尔特 (Debra Zumwalt) 将于今年八月退休。她的同事们称赞她极大地扩大了办公室的范围和能力。总法律顾问朱姆沃尔特 (Zumwalt) 在任职 26 年后即将退休，这一消息首先出现在《斯坦福日报》上。
Trump signs $79B education funding bill into law
2026 财年预算措施将为该机构提供截至 9 月 30 日的资金，比上一年的资金水平高出约 2.17 亿美元。
Power Over Indianapolis School Closures and Buildings Would Shift in Bill
根据立法者周四批准的一项法案修正案，印第安纳波利斯公共教育公司无权关闭公立学校，特许学校可以保留对其校舍的控制权。根据众议院第 1423 号法案修正案，特许授权人和印第安纳波利斯公立学校（而不是拟议的印第安纳波利斯公共教育公司）将 [...]
