本文对为《2020年世界发展报告:全球价值链时代的贸易促发展》编写的背景文件《影响各国全球价值链参与的因素》进行了实质性修订。作者感谢 Pol Antràs、Caroline Freund、Penny Goldberg、Aaditya Mattoo 和其他同事的有益评论。我们感谢 Alejandro Rojas 提供的研究协助,感谢 Farid Toubal、Mary Hallward-Driemeier 和 Gaurav Nayyar 分享有关英语和外国直接投资的数据。我们感谢世界银行贸易和发展多捐助方信托基金和经济发展战略研究计划提供的资金支持。本文的研究结果为作者的观点,不一定代表世界银行或其成员国的观点。y 世界银行发展研究组,美国华盛顿特区 20433;电话:(202) 473-3983;电子邮箱:afernandes@worldbank.org。z 通讯作者。世界银行发展研究组,美国华盛顿哥伦比亚特区 20433;电话:(202) 473-4155;电子邮箱:hlkee@worldbank.org。x 世界银行宏观经济、贸易与投资全球实践局,美国华盛顿哥伦比亚特区 20433;电子邮箱:dwinkler2@worldbank.org。