现行监管政策要求经纪人和其他中介机构在股东大会前向非注册股东征求投票指示。各经纪人和其他中介机构都有自己的邮寄程序,并向客户提供自己的返回指示,非注册股东应仔细遵循这些指示,以确保其普通股在会议上得到投票。经纪人(或经纪人的代理人)向非注册股东提供的代理表格与公司直接向注册股东提供的代理文书基本相似。但是,其目的仅限于指导注册股东(即经纪人或经纪人的代理人)如何代表非注册股东投票。绝大多数经纪人现在将获取客户指示的责任委托给加拿大的 Broadridge Financial Solutions, Inc.(“Broadridge”)。Broadridge 通常会准备一份机器可读的投票指示表格来代替代理表格。请您填写并通过邮寄或传真将投票指示表格寄回给他们。或者,您可以使用他们的网站 www.proxyvote.com 或拨打免费电话,指导他们如何投票。然后,Broadridge 会汇总收到的所有指示的结果,并提供有关出席会议的普通股投票的适当指示。Bonterra 可以使用 Broadridge QuickVote TM 服务协助股东投票。