摘要 随着全球经济继续受到持续的 COVID-19 大流行的影响,尽管存在疾病的危险,地方和国家经济仍面临着越来越大的重启压力。不幸的是,在实施强有力的医疗预防措施之前,任何此类重启最终都将徒劳无功,弊大于利。重新开放的地区至少必须拥有普遍的检测计划,并有能力识别和隔离所有外来人员。没有这些,新的疫情将在没有事先警告的情况下爆发,迫使经济再次关闭。即使成功采取了这些缓解措施,潜在的恐惧也会阻止许多人恢复日常生活,直到成功开发和采用疫苗。在生产出这种疫苗之前,各国将不得不出台政策,保护人民和企业免受长期停工可能带来的永久影响。有效应对冠状病毒所需的政策如果得到成功实施和维持,将在治理、社会福利、商业发展和劳动力适应方面取得实质性进展,使采用者在可持续发展和包容性拥抱第四次工业革命 (4IR) 的道路上走得更远。例如,政府将有能力向最脆弱的群体提供快速的经济支持,同时确保以高标准和公平的方式提供医疗和教育等关键社会服务。曾经被排除在权力殿堂之外的群体可以通过电子政务的进步表达自己的声音,电子政务将他们纳入政策和决策过程。远程工作和城市可持续设计的进步可以减少不平等,促进体面的就业标准,同时大幅削减城市空间的污染。最后,公共、私营和非营利部门之间已经形成的伙伴关系如果能够维持下去,将发展成为应对 21 世纪社会将面临的各种挑战的强大、实用的解决方案的来源。实际上,各国面临着一个二元选择:要么保护其人口并为经济未来做好准备,要么维持现状,这将导致经济萧条、不必要的死亡和竞争力丧失。
主要关键词