卫生部提供同性住宿(DSSA)计划的目的是在2010年之前消除英格兰医院的混合性住宿。尽管DSSA主要是一个运营问题,但医疗设施的设计和布局可以帮助提供同性住宿。考虑到这一点,该部门的健康建筑票据(HBN)系列出版物已根据DSSA要求进行了审查。已在第4.36、5.31和5.60段对本文档进行了修订。This review makes particular reference to the letter (PL/CNO/2009/2) from the Chief Nursing Officer and Director General NHS Finance, Performance and Operations at: www.dh.gov.uk/en/Publicationsandstatistics/Lettersandcirculars/Professionalletters/ Chiefnursingofficerletters/DH_098894 Full details of the DSSA programme are at: www.dh.gov.uk/en/healthcare/samesexaccommodation/index.htm