此外,欧洲委员会还将爱尔兰转交给了欧盟法院,因为其未能完全执行环境立法。最近的一个例子是在2023年6月29日,当时欧盟法院在C -444/21 EU委员会诉IRELAND -2021/03933(称为措施案件)中发表了判决。被描述为爱尔兰野生动植物信托基金会“对爱尔兰未能保护自然的愤怒起诉”,判决发现爱尔兰未能指定423个社区重要性的217个特殊保护领域(SACS);忽略将140个站点设置“特定地点的详细保护目标”(SSCO);并且未能建立必要的保护措施,以维持或恢复物种和栖息地的良好保护状况。