威廉姆斯将他的电动轮椅移到早餐角,而迈克尔琳·库利格则盯着他的冰箱。“今天午餐想吃什么?”她问道。“沙拉怎么样?有开箱的金枪鱼吗?”他回答道。库利格用勺子将金枪鱼和樱桃番茄切片放入一碗沙拉蔬菜中,然后用叉子插入混合物中,小心翼翼地将其送入威廉姆斯的嘴里。她是几位个人护理助手之一,负责威廉姆斯的日常生活任务,威廉姆斯现年 62 岁,他无法独自完成,因为他天生患有神经肌肉疾病,导致手臂和手变形。他说,助手是让他留在家中并为斯克兰顿独立生活中心全职工作的生命线。由于当地和全州的家庭医疗保健行业面临严重的劳动力短缺,对他和其他依赖家庭护理的人来说,保持独立变得越来越具有挑战性。