根据 10 CFR 20.1301“公众个体剂量限值”，许可运营对公众个体的总有效剂量当量 (TEDE) 每年不得超过 1 毫西弗 [1 mSv，或 100 毫雷姆 (mrem)]。铀燃料循环设施（不包括运输和处置）还必须遵守美国环境保护署 (EPA) 在 40 CFR 第 190 部分“核电运营环境辐射防护标准”中制定的规定（参考12）。此外，10 CFR 20.1101(d) 要求持照人（除受下文讨论的 10 CFR 50.34a“控制废水中放射性物质释放的设备的设计目标——核动力反应堆”约束的持照人外）限制空气中放射性物质的释放，以使公众受到的最高个人剂量不超过每年 0.1 mSv (10 mrem)。