This Bat Recorded Itself Catching and Eating a Songbird in Midair
科学家怀疑欧洲最大的蝙蝠会尽可能地以迁徙的鸣禽为食，但新发表的一项令人震惊的观察结果证明了这一点
Birds Went Silent during the Great North American Eclipse—Here’s What Researchers Discovered
2024 年 4 月的“北美大日食”是研究鸟类和其他野生动物如何应对日全食的千载难逢的机会
AI Can Predict Cat Health From Litter Box Visits
来自人工智能垃圾箱的猫浴室数据可以提供有用的宠物健康见解
The Confusion Over Antidepressants During Pregnancy Is Harming People
通过对抗抑郁药和其他经过充分研究的药物提出质疑，我们的政府卫生机构选择对胎儿的风险最小，而不是对携带者的重大风险
This Year’s Nobel Physics Prize Showed Quantum Mechanics Is a Big Deal—Literally
2025 年诺贝尔物理学奖授予扩大规模的量子物理学，同时回避围绕量子计算的争议
After 30 Years of Discovery, These Are Astronomers’ Top Five Exoplanets
太空科学家回顾三十年来的系外行星发现——从一排排巨大的“超级地球”到轨道完全同步的世界
Why Scammers Target Seniors—And What You Can Do About It
每年有数百万老年人因诈骗而失去积蓄。有一些方法可以降低风险
三名科学家，其中一位来自美国，因开发“金属有机框架”而分享 2025 年诺贝尔化学奖，这是一种多功能分子笼，可以捕获污染物、储存能量，并可能将药物输送到身体的特定区域
Astronaut Chris Hadfield Explores Cold War Geopolitics in New Novel
宇航员出身的作家克里斯·哈德菲尔德 (Chris Hadfield) 讨论了他的新惊悚片《最终轨道》，该小说将真实的冷战历史、太空竞赛地缘政治和第一手经验编织成一部扣人心弦的小说。
Supreme Court Weighs Colorado’s Ban on Scientifically Discredited ‘Conversion Therapy’
美国最高法院将裁定科罗拉多州对性取向转变疗法的禁令是否侵犯了治疗师的言论自由权，这种针对 LGBTQ+ 青少年的无效且往往有害的做法
Babies’ Brains Recognize Foreign Languages They Heard before Birth
研究人员发现，婴儿处理在子宫内听到的外语的方式与母语非常相似
First-of-Its-Kind Kidney Transplant Could Lead to More Cross-Blood Type Donations
一名被诊断为脑死亡的男子接受了改造为 O 型的肾脏，与所有血型兼容
John Clarke，Michel H. Devoret和John M. Martinis分享了2025年诺贝尔物理学奖，以表明奇异的微观量子效应如何渗透我们的大规模，日常世界
