How personality traits influence the way we flirt with others
调情通常被视为一种有趣的行为，表明对潜在伴侣的兴趣。但根据新的研究，这些戏谑、轻松的谈话和卖弄风情的眼神远比表面看上去的要复杂得多。调情也被用作获得我们想要的东西的工具，而不仅仅是开始新恋情的一种方式。人们调情的某些方式是由他们的性格特征决定的。
Astrophysicists map how many ghost particles all the Milky Way's stars send towards Earth
它们被称为幽灵粒子是有原因的。它们无处不在——数以万亿计的它们不断地流过一切：我们的身体、我们的星球，甚至整个宇宙。这些所谓的中微子是基本粒子，它们不可见，非常轻，并且很少与其他物质相互作用。
Cosmic lens reveals hyperactive cradle of future galaxy cluster
星系团由许多星系密集堆积而成，使其成为宇宙中质量最大的结构。它们的祖先，原星系团，展示了这些处于婴儿期的星系，为研究它们是如何形成的提供了一个窗口。到今天，这种早期的星系“定居点”最终将演变成一座庞大的大都市。
Q&A: Why does time go by so fast, and how can we slow it down?
如果新年的钟声来得太快，那么您并不孤单。随着年龄的增长，时间似乎过得更快。
Image: Meltwater turns iceberg A-23A blue
冰山A-23A首次脱离南极菲尔希纳冰架那年，罗纳德·里根担任美国总统，电影《壮志凌云》创下了票房纪录。四十年后，这座巨大的板状冰山——科学家追踪到的最大、寿命最长的冰山之一——在南美洲东端和南乔治亚岛之间的南大西洋漂流时，被蓝色融水浸透，濒临完全解体。
Repeating fast radio burst shows diverse activity and hints at magnetar origin
使用升级后的巨型米波射电望远镜 (uGMRT)，印度天文学家对名为 FRB 20201124A 的重复快速射电爆发进行了多频率观测。这些观察结果进一步揭示了这次爆发的活动和特性。新发现发表在 arXiv 预印本服务器 12 月 31 日发表的一篇论文中。
Are 'new towns' a solution to the housing crisis?
随着全国范围内的房价持续上涨（不仅在主要大都市地区，甚至在农村地区），也面临着建造更多住房的压力。在马萨诸塞州，《2024 年经济适用房法案》要求额外建造 22 万套经济适用房，但具体如何实施尚不清楚。
Heat-inducible promoters show varied expression patterns in sugarcane stems
当持续的转基因表达损害植物发育或农艺性能时，诱导型启动子具有显着的效用。
Washington state overestimates climate law's emission reductions by a long shot
华盛顿州官员本周承认，华盛顿气候承诺法案资助的项目在减少温室气体排放方面并不像之前想象的那么有效。
Australia heat wave stokes risk of catastrophic bushfires
周四，消防队员在与覆盖全国的热浪引发的多场大火作斗争时，向数百万澳大利亚人发出了“灾难性”丛林大火的危险警告。
Trump withdraws US from key climate treaty, deepening global pullback
唐纳德·特朗普总统让美国退出基本气候条约的决定周四遭到欧盟的猛烈抨击，欧盟誓言将继续与其他国家共同应对危机。
Strategy over morality can help conservation campaigns reduce ivory demand, research shows
研究表明，保护运动如果少关注“罪恶感”主题，多关注人们最初想要购买象牙的原因，就可以扭转非法象牙贸易的潮流。
Volcano guides at Mount Etna are protesting over new safety rules
带领游客欣赏西西里岛埃特纳火山壮丽景色的导游对当地政府在这座巨型火山最近几周喷发后实施的更严格限制表示不满。
Philippines evacuates 3,000 people after activity increases at Mayon Volcano
官员周三表示，菲律宾最活跃的火山发生一系列温和喷发，已促使近 3,000 名村民从山麓危险区域撤离。
Searching for the centromere: Diversity in pathways key for cell division
尽管每个细胞中存在大量遗传物质（人类中约有 30 亿个碱基对），但这些物质需要准确地分成两部分并等量分配。着丝粒位于每条染色体的中间，被认为是细胞设备附着以成功分裂染色体的部位，但其背后的具体机制仍不清楚。
Global study reveals widespread burning of plastic for heating and cooking
科廷大学领导的一项新研究为发展中国家大量家庭燃烧塑料作为日常能源提供了新的线索，揭示了严重的国际健康、社会平等和环境问题。
Structural barriers hinder sustainable entrepreneurship in Nigeria's business ecosystem, study finds
《世界创业、管理和可持续发展评论》对非洲最大的创业生态系统之一进行了研究，结果显示，由于结构性经济和体制障碍，企业主缺乏参与，尼日利亚的可持续创业受到阻碍。
Bio-inspired nanochannels provide experimental evidence for uncovering brain memory mechanisms
中国科学院近代物理研究所和兰州大学研究团队获得揭示大脑记忆机制、发展新型神经形态计算的重要实验证据。他们的研究结果发表在《先进功能材料》上。
