详细内容或原文请订阅后点击阅览
艺术、访问和地域认同:洛杉矶和旧金山艺术机构的包容性
从洛杉矶盖蒂博物馆的双语项目到旧金山不断发展的艺术界,加州的主要艺术中心在公众宣传和包容性方面都面临着挑战和机遇。文章《艺术、准入和地域认同:洛杉矶和旧金山艺术机构的包容性》首次出现在《斯坦福日报》上。
来源:斯坦福大学日报旧金山和洛杉矶是加州艺术界最大的两个中心。从好莱坞山盘旋而上的标志性建筑,到北滩色彩缤纷的粉蓝旧金山街区,迭戈·里维拉和弗里达·卡罗正是在这里找到了他们狂热的艺术激情——当我漫步在两座城市的街道上时,我不禁思考和比较两座城市的艺术机构如何促进对话。
最大当比较这两个地区的艺术机构的机构影响力时,中心支柱包括洛杉矶的盖蒂博物馆和旧金山美术博物馆,后者以荣誉军团和德扬博物馆为标志。两座博物馆都坐落在山上,俯瞰着反映其崇高文化抱负的景色。两座博物馆也在揭示其地区的文化叙事方面发挥着重要作用。
对我来说,艺术机构的责任之一——当然,除了保护和保存文物之外——在于无障碍:让艺术平易近人,吸引不同的观众。盖蒂博物馆很好地体现了这一承诺。当我漫步在其轮流展览中时,我被墙面文字和介绍的双语呈现所震撼:英语和西班牙语同等重要,这在许多博物馆中是罕见的,因为翻译通常以较小的字体或次要空间出现。
然而,这种包容性在其永久藏品的画廊房间里逐渐消失,莫奈和德加等欧洲大师的作品没有双语墙面文字。这种不一致与原本值得称赞的无障碍努力形成了鲜明的对比。
流明:光的艺术和科学