“无情的印第安野蛮人”:《独立宣言》如何描绘美国原住民

在美国庆祝建国 250 周年之际,学者们研究了美国的建国对于那些已经以北美为家的人们意味着什么。

来源:UCLA

很少有美国人意识到,《独立宣言》——因其关于自由、平等和自治的崇高思想而广受赞誉——也包含了对美洲原住民的贬低言论,将其描述为“无情的印第安野蛮人”。

在 1776 年对英国国王乔治三世的不满中,宣言起草者将原住民视为对新兴美国的威胁,尽管原住民正在为捍卫自己的土地和主权而战。

在美国于 7 月 4 日纪念《宣言》发表 250 周年之际,这段鲜为人知的段落促使学者们重新审视一个在建国叙事中被忽视的问题:美国的诞生对于北美已经存在的数百个原住民部落意味着什么?

这个问题是加州大学洛杉矶分校法学院原住民法律和政策中心最近主办的一次对话的核心,法律学者和历史学家在会上探讨了原住民、《独立宣言》和建国之间的关系。

美洲原住民在美国的形成过程中发挥了什么作用?

安吉拉·赖利 (Angela Riley) 是该中心的主任,是一位法学和美洲印第安人研究教授,也是波塔瓦托米公民民族 (Citizen Potawatomi Nation) 的成员。对她来说,美国五十周年纪念提供了一个更全面地讲述美国起源故事的机会。

“我遇到的大多数美国人都不知道‘无情的印度野蛮人’这个词包含在《独立宣言》中,”她说。 “如果他们这样做了,他们肯定不知道它的实际意义是什么。我认为这与原住民被消灭以及原住民在国家形成中所扮演的角色的更大故事有关。”

“现在主张主权的部落并不是因为我们要开战而这样做,”他说。 “我们这样做是因为……我们实际上比我们周围所谓的高级主权国家治理得更好。”