详细内容或原文请订阅后点击阅览
如果创新使我们失去人性，那是进步吗？
中国异见艺术家艾未未的大型展览要求我们反思：大规模生产和全球贸易的成本是什么？
来源:新闻解码器英国曼彻斯特和中国宁波有什么共同点？数百年的殖民主义、战争和剥削交织在一起。这是中国流亡艺术家艾未未今年夏天举办的一场非凡展览传达的信息。
薇薇受邀在曼彻斯特英杰华国际工厂 (Aviva Factory International) 的一个大空间里进行了一场特定场地的展示，该场地以前是媒体公司格拉纳达工作室 (Granada Studios) 的所在地，在此之前，这里曾是二战期间多次爆炸造成的一堆瓦砾。结果就是按钮向上！
那段历史很重要。未未设计的展览以曼彻斯特为中心，这座城市以其作为工业革命发源地的传统而自豪，并以“蜜蜂”作为勤劳的象征。曼彻斯特的商店出售各种以蜜蜂为主题的纪念品，如右图所示。尽管如此，如今曼彻斯特的制造业仍很少，因为长期以来一直出口到宁波等地。
对于未未来说，工业革命是商品大规模生产、全球贸易和现代战争导致的非人化的开始。
这些联系在展品中得到了阐明：由数百个人放置的微小批量生产的砖块组成的炸弹的历史；一个巨大的救生筏，里面装满了难民，全部由聚氨酯制成；巨大的黑色枝形吊灯由大约 2,000 块来自意大利的手工吹制穆拉诺玻璃制成的骨架组成；攻击中国并迫使中国向外国商品开放市场的八个国家的国旗，这些国旗是用大量生产的纽扣制成的。
薇薇还用玩具积木重新创造和重新构想了两个著名的图像——拿破仑骑马穿越阿尔卑斯山和日本艺术家葛饰北斋的《神奈川巨浪》。在未未的版本中，拿破仑的形象是颠倒的，骑着斑马，象征着法国对非洲的殖民统治；在《海浪》中，未未插入了两艘载着被水淹没的难民的小船。