日本首相“工作、工作、工作、工作、工作”的承诺赢得年度流行语

高市早苗关于每个人都像马一样工作的不那么朗朗上口的言论在一个以工作文化要求高而臭名昭著的国家并不受欢迎。也许,这不是许多日本人在准备忘年会办公室聚会季节和新年假期时想听到的一句话。但日本新首相高市早苗做出的承诺,即她将代表国家“工作、工作、工作、工作、工作”,这显然已经引起了人们的注意。引起了共鸣。继续阅读...

来源:教师网络 | 卫报教育博客

也许,这并不是许多日本人在准备忘年会办公室聚会季节和新年假期时想听到的一个词。

日本 忘年会

但日本新首相高市早苗做出的代表日本“工作、工作、工作、工作、工作”的承诺显然引起了共鸣。

高一早苗

她在 10 月份上任前许下的誓言,击败了其他两打候选人,被选为日本年度流行语。

高市在恳求自民党 (LDP) 议员效仿她的领导后,遭到了批评。 “我会让每个人都像马一样工作,”她说,并补充说她会在自己的生活中放弃工作与生活平衡的概念。

工作与生活的平衡

在一个因工作时间长而臭名昭著的国家,她的言论并没有得到很好的反响,而代表因过劳死(过劳死)而死亡的人的律师则称这些言论毫无帮助。

过劳死

高市告诉议会,她每晚只睡两到四个小时,此前有报道称,她召集官员参加凌晨 3 点在她的住所举行的会议,一些人对她的健康表示担忧。

每晚两到四个小时

本周接受奖项时,高一表示她的评论被误解了。 “我无意鼓励人们过度工作或建议长时间工作是一种美德,”她说,并补充说她只是想传达她成为一名高效领导者的决心。

年度奖项的组织者表示,入围名单中还包括其他最能体现 2025 年日本时代精神的短语:“第一位女首相”位居第二;其他词语包括“特朗普的关税”、“承受损害”和“老、老、老大米”——指的是释放 2021 年收成的库存粮食,以遏制价格飙升。

承受伤害 发布 被驱逐

与法新社