详细内容或原文请订阅后点击阅览
作为一个被南方人包围的英国北方人并不容易。这就是我们的生存之道|罗宾·温特
大学本科生正在形成北方社会,但在其他情况下,我们会找到不同的方式来做自己。当然,他们并不是刻薄,但每次我的大学朋友用一种也许最接近“nerhhh”的噪音开玩笑地回应我的利兹口音“不”时,我发现自己正在接受演讲条件反射。一年之内,我的口音特征消失了,取而代之的是一种无法定位的、模糊的北方声音。我们在我的家乡利兹上大学并不重要,那里大多数人的口音都比我重;但这并不重要。对于那些来自南方的人来说,这很新奇,而且显然很有趣。现在,这是一个熟悉的场景。随着大学招生的南北差距越来越大,北方的校园里挤满了南方人。在这种情况下,这可能是不可避免的,但它可能会让来自周边地区的学生在距离他们长大的地方仅几英里的地方感到格格不入。继续阅读...
来源:卫报 | 高等教育当然,他们并不是刻薄,但每次我的大学朋友开玩笑地回应我利兹口音的“不”,声音可能最接近“nerhhh”,我发现自己正在接受演讲条件反射。一年之内,我的口音特征消失了,取而代之的是一种无法定位的、模糊的北方声音。我们在我的家乡利兹上大学并不重要,那里大多数人的口音都比我重;但这并不重要。对于那些来自南方的人来说,这很新奇,而且显然很有趣。
现在这是一个熟悉的场景。随着大学招生的南北差距越来越大,北方的校园里挤满了南方人。在这种情况下,这可能是不可避免的,但它可能会让来自周边地区的学生在距离他们长大的地方仅几英里的地方感到格格不入。
约克大学的北方学生比我更了解这种感觉,那里的本科生找到了复兴大学北方协会的解决方案,这是一个让北方学生有宾至如归的俱乐部。对于某些人来说,这似乎是对一个实际上并不存在的问题的过度热心的补救措施。但那些经历过这种微妙的文化分裂的人会理解坚持我们的身份和根源的愿望。作为一个北方人,在默认身份是南方的空间和地方绝非易事。尽管如此,我们还是活了下来。
在上次选举中,我的家乡选区是工党占多数,绿党位居第二,自由民主党位居第三。当然,北方也有庇护抗议和盲目挥舞旗帜的情况,但这种情况绝对无处不在,包括伦敦,尤其是埃平。
当我想起那些时候我笑得弯腰、痛苦地捂着身体的时候,北方人几乎总是有责任的。这是值得坚持的事情——我也这么做。
Robyn Vinter 是《卫报》英格兰北部记者
