详细内容或原文请订阅后点击阅览
语言访问的新框架:跟踪州和地方法律和政策的扩展和特征
美国各州和地方越来越多地制定政策,确保语言障碍不会妨碍人们获取政府信息和服务,从而提高服务效率以及与居民联系的能力。本报告探讨了这一趋势,以及州和地方政策在不断变化的联邦政策格局背景下的作用。
来源:移民政策研究所出版物在过去的 25 年里,许多州和地方政府一直在寻求开发更有组织的方法来帮助英语水平有限的居民获得公共服务和信息。造成这种情况的原因有很多。通过解决语言障碍,语言获取政策和法律可帮助政府与日益使用多种语言的美国公众进行沟通,加强公共安全和应急响应,改善公共信息和服务的获取,并提高政府计划的整体有效性。
自 2020 年以来,已有 9 个州和 31 个地区颁布了新的语言获取措施。这些法律和政策目前已在 13 个州、哥伦比亚特区和 60 多个地方实施,总体上具有与机构职责(例如,提供口译服务和书面材料翻译)和政策管理(例如指定监督办公室)相关的某些共同特征。
本报告探讨了州和地方语言使用政策和法律的兴起、其主要特征以及它们在特朗普第二任期内不断变化的国家政策环境中的作用。研究发现,随着与语言获取相关的联邦政策框架的裂缝日益扩大,州和地方的努力在满足州和地方政府及其社区的实际日常沟通需求方面发挥着至关重要的作用。
