Trump Says He 'Stopped a War' by Preserving a Ceasefire Between Cambodia and Thailand
特朗普威胁要取消两国的贸易特权，除非两国停止战斗，从而帮助促成冲突暂时停止。
IndiGo codeshares with China Southern as flights between India and China resume
印度发展最快的航空公司靛蓝航空 (IndiGo) 已于 2025 年 11 月 10 日起在德里和广州之间开通每日直飞航班。随着印度和中国之间的航班恢复，靛蓝航空与中国南方航空代码共享后的消息首先出现在 AeroTime 上。
Ireland to request European air defense support ahead of 2026 EU presidency
爱尔兰正在考虑在即将担任欧盟理事会主席期间向欧洲伙伴请求防空援助……爱尔兰在担任 2026 年欧盟轮值主席国之前请求欧洲防空支持的帖子首先出现在 AeroTime 上。
Дмитрий Шугаев: Россия остается в числе ведущих стран-экспортеров оружия
今年12月，俄罗斯联邦军事技术中心主任德米特里·舒加耶夫在该部队成立25周年之际接受采访时表示，俄罗斯仍然是主要武器出口国之一。
Thomas Cook India, SOTC relaunch China tours as flights resume and visa rules ease
旅游巨头表示，随着连通性的扩大，需求正在上升——靛蓝航空已开通加尔各答至广州的航班，并将于 11 月 10 日开通德里至广州的航班，而中国东方航空将于 11 月 9 日开通上海至德里的航班。
Hegseth won’t meet troops with beards during South Korea trip
拥有剃须豁免的军人不得参加本周在韩国与国防部长皮特·赫格斯 (Pete Hegseth) 举行的会议。赫格斯在韩国之行期间不会与留胡子的部队会面的消息首先出现在《任务与目的》上。
Pink October, Bangladeshi Voices: Fighting Stigma and Shaping Care
这个“粉红十月”，聆听孟加拉国变革者关于韧性、耻辱和争取公平护理的斗争。“粉红十月”后的《孟加拉国之声：对抗耻辱和塑造护理》首先出现在《影响力范围》上。
NPR 'founding mother' Susan Stamberg has died
苏珊·斯坦伯格 (Susan Stamberg) 去世，她是国家公共广播电台的原工作人员，后来成为第一位主持夜间国家新闻节目的美国女性。
What Works?: America's New No-Nonsense Realism
这种由[美国总统罗纳德]里根发起的新治国之道既不是孤立主义也不是乌托邦。它是积极和务实的，基于任何可行的方法，而不是受到意识形态的限制。它的成功——例如恢复增长、
PHOTOS: Vueling enters Slovenian market
新闻快讯Vueling 周末开通了巴塞罗那和卢布尔雅那之间的航班，标志着其进入斯洛文尼亚市场。新服务每周将维持两次，由空客 A319 和 A320 飞机混合使用，不过计划于 12 月 28 日由 A321 飞机轮换一班。从巴塞罗那出发的首航航班载客率为 85%。伏林航空网络战略与长期规划总监 Jordi Pla Pintre 表示：“在伏林航空，我们坚定地致力于连接欧洲与西班牙，卢布尔雅那和巴塞罗那之间的新航班就是一个完美的例子。这是两个城市之间唯一的直达航线，我们很自豪能够提供这条航线。我们相信，这条新航线将激励卢布尔雅那和巴塞罗那的居民发现新文化，并在两个充满活力和鼓舞人心的城市之间享受更
IndiGo Adds New Flights from Delhi to First Industrial City of the World
靛蓝航空 (6E) 开通了德里 (DEL) 和曼彻斯特 (MAN) 之间的新直达航线，扩大了其长途航线覆盖范围并增加了印度和英国之间的运力。靛蓝航空增加了从德里飞往世界第一工业城市的新航班的帖子首先出现在航空 A2Z 上。
Ukraine's farms once fed billions, but now its soil is starving
几十年来，乌克兰一直被称为世界粮仓。在2022年俄罗斯全面入侵之前，它已跻身全球葵花籽油、玉米和小麦生产国和出口国之列。这些帮助养活了全世界 4 亿多人。
President: Selling Adria was Slovenia’s “biggest mistake”
斯洛文尼亚总统 Nataša Pirc Musar 表示，2016 年将亚德里亚航空公司出售给扭亏为盈基金 4K Invest 是斯洛文尼亚“最大的错误”，这最终导致该航空公司在三年后破产。这些评论是在对卡塔尔进行国事访问期间发表的，期间皮尔克·穆萨尔女士游说多哈和卢布尔雅那之间开通航班。总统指出，“我必须在这里对你们说实话。你知道，出售国家航空公司是我国最大的错误，然后我们就失去了它。它破产了。对于一个小国来说，拥有一家国家航空公司真的非常非常重要。现在，作为总统和与我在一起的政府代表，我们正在努力说服我们的伙伴国家开通飞往卢布尔雅那的直航航班。我会在埃米尔耳边低声说出这一点。所以，我希望皮
India, Nepal ink deal to boost trade through rail connectivity
印度和尼泊尔签署了一项通过乔格巴尼-比拉特纳格尔线路直接连接铁路货运的协议。该协议促进了集装箱和散装货物从印度港口向尼泊尔的运输，增强了贸易路线并加强了经济联系。该协议是在双边会议期间交换的，旨在促进多式联运并巩固邻国之间的商业联系。
Nexperia row shows how China is weaponising EU relationship - and winning
专家表示，布鲁塞尔必须站起来反对北京，将重要的芯片和矿物供应作为“达摩克利斯之剑”，因为干预措施相当大胆。荷兰政府9月底决定接管中资芯片工厂Nexperia，几乎让整个欧洲汽车行业陷入停顿。周末，随着北京确认将放宽对欧盟汽车芯片供应的限制，欧洲和中国之间的紧张局势有所缓和，这让世界各地的汽车工厂松了一口气。继续阅读...
IndiGo and China Southern Airlines Forge Codeshare Partnership
为了加强印度和中国之间的航空联系，靛蓝航空和中国南方航空签署了新的代码共享协议。靛蓝航空和中国南方航空建立代码共享合作伙伴关系的消息首先出现在 AviationSource News 上。
The Panama Canal Dispute and Sino-US Competition in Latin America
出版物作者： 出版日期： 2025 年 11 月 4 日概要 中美之间关于巴拿马运河的争端是两个大国之间长达数十年的拉丁美洲影响力竞争的高潮。尽管中国在经济、政治和文化领域取得了进步，但美国继续享有累积优势……巴拿马运河争端和中美在拉丁美洲的竞争首先出现在RSIS上。
