なぜ私たちは「リベンジ夜更かし」をしてしまうのか－現在志向と睡眠のトレードオフ
■摘要 为什么我们明明知道早睡更好，却还是熬夜？第二天我要上班或上学。如果睡眠不足，身体就会感觉沉重，注意力会下降，情绪也会变得不稳定。即便如此，我们还是继续看视频、玩游戏、浏览社交媒体、推迟睡觉，只是为了“多一点时间”。我并不是不知道熬夜的坏处。相反，他们故意减少睡眠时间，充分理解其中的代价。一般来说，这种行为被解释为意志薄弱或缺乏自制力。考虑到第二天的健康和生产力，早点睡觉是有道理的，如果你做不到，那是因为你屈服于诱惑。但这真的就是全部吗？对于白天大部分时间都在工作、学习、做家务、养育孩子等的人们来说，夜晚终于是一个可以随心所欲利用的时间了。如果你放弃了睡觉的时间，那么这一天剩下的时间就会
「補正予算依存」の現状分析：省庁別の予算を確認する－経済産業省の補正予算は当初予算の2.6倍
■概要 本文针对《2026年基本方针》中提出的“消除对补充预算的依赖”，通过考察各部委的预算，考察了迄今为止“对补充预算的依赖”的进展情况。在经济产业省，补充预算与原始预算的比例已达到2.6倍。应该在中长期内产生成果的预算，例如用于提高生产率和节省中小企业劳动力的投资补贴，正在被用作补充。国土交通省正在根据一项多年“计划”制定国家复原力补充预算。内阁办公室正在重新扩大向地方政府提供的应对冠状病毒的临时拨款，这些拨款已被重新用于帮助应对不断上涨的物价。数字机构正在进行修订，以改善政府的共同系统以及构成人们生活和商业活动基础的信息系统。对于环境部来说，灾害应对是一个主要因素，但国家复原力也是一个因
7月23日，欧洲央行（ECB）召开政策委员会会议，决定货币政策。概要如下。 【货币政策决定内容】 - 决定维持政策利率不变 【发布会发言（目的）】 - 决定一致，但也有关于加息的讨论 - 情况已经回到6月份以来的基线展望，之前我们表示通胀上行风险和增长率下行风险更加平衡，但现在不再是这样了。 ・可以看到能量冲击的直接和间接影响，但目前尚未确认二次影响。 ・从目前的情况来看，出现温和情景的可能性似乎相当低。 ・我们相信我们的反应函数已被市场充分理解。在本次会议上，欧洲央行决定维持政策利率不变，符合市场预期。而且，这个决定是一致的。维持利率不变的决定是自4月会议以来首次，此前6月会议曾决定加息。自
AliExpressへのDSA制裁金賦課－違法商品の販売リスクの抑制・軽減
■摘要 欧盟委员会（以下简称“委员会”）因违反《数字服务法》（以下简称“DSA”），对中国阿里巴巴海外邮购平台全球速卖通处以5.5亿欧元罚款。其中有两项重大违规行为。在第一次违规中，委员会发现速卖通未能履行风险评估义务，以确保其不销售非法、危险或假冒产品。引用的原因包括监测人员配备不足以及未能评估推销非法产品的系统。在第二起违规行为中，欧盟委员会指控速卖通未能采取有效措施降低非法产品销售风险。引用的原因包括检测侵权产品的系统不足以及恶意卖家能够轻松规避监控系统。 2026年7月20日，欧盟委员会（以下简称“委员会”）决定对中国阿里巴巴海外邮购平台速卖通处以5.5亿欧元（约合1020亿日元）的罚
データセンター需要の拡大をどう受け止めるか－データセンター需要の拡大と立地分散の必要性－
■摘要 在视频分发、云服务、新一代人工智能普及的背景下，通信流量长期增长，对存储、处理和分发数据的数据中心的需求也在不断扩大。特别是，生成式人工智能不仅需要高性能的计算设备，还需要大量的电力、强大的冷却设备和宽带通信网络，无论是数量还是质量都在改变需求。另一方面，日本的数据中心集中在东京和大阪地区，容易遭受大规模灾害、大面积停电以及电力和土地限制。未来需要根据用途将功能分配给区域基地，并综合考虑电力和通信基础设施、脱碳和区域资源。此外，与当地社区共存、稳定发展的关键是具体论证对所在地区的利益和负担，并尽早进行对话。 ■目录 1 - 简介 2 - 通信流量和数据中心需求的增加 1 - 什么是通信
Wisconsin National Guard helps return WWII plane section from Papua New Guinea
与威斯康星州国民警卫队合作，帮助将理查德·邦格 (Richard Bong) 的 P-38 “玛吉” (Marge) 从巴布亚新几内亚带回家作者：莱斯利·韦斯特蒙特 (Leslie Westmont) 威斯康星州国民警卫队出版社...
How to Efficiently Prompt Claude Code
使用 Claude Code 最大化您的效率如何有效提示 Claude Code 的帖子首先出现在《走向数据科学》上。
Context Windows Forget What Matters — I Built a Usage-Reinforced Decay Engine for AI Agent Memory
大多数人工智能记忆系统保存的是最新信息，而不是最重要的信息。以下是我如何使用艾宾浩斯遗忘曲线为法学硕士构建更好的内存引擎。后文“上下文 Windows 忘记重要的事情——我为 AI 代理内存构建了一个使用强化的衰减引擎”首先出现在《走向数据科学》上。
How to Optimize Vector Search When RAM Gets Too Expensive: On-Disk vs. In-Memory ANN Indexes
通过权衡 HNSW、SPANN 和 DiskANN 的延迟和存储来构建经济高效的基础架构这篇文章《当 RAM 变得太昂贵时如何优化矢量搜索：磁盘上与内存中 ANN 索引》首先出现在《走向数据科学》上。
Tabular LLMs: An Introduction to the Foundation Models That Predict Your Spreadsheet
表格基础模型可以预测任何电子表格零样本中缺失的列，就像法学硕士完成文本的方式一样 - 在 TabArena 基准测试中，它们现在位于完全调整的梯度增强树之上。介绍了它们的工作原理、最强开放模型的独立复制，以及 XGBoost 仍然获胜的地图。后表格式法学硕士：预测电子表格的基础模型简介首先出现在《走向数据科学》上。
The Fluid Simulator That Doesn’t Solve the Fluid Equations
我在没有求解单个流体方程的情况下生成了卡门涡街。以下是格子玻尔兹曼方法如何实现这一目标，它源自第一原理，用 C++ 实现，并在超级计算机上运行。 文章《无法求解流体方程的流体模拟器》首先出现在《走向数据科学》上。
Identity as a lifecycle, not a setting
代理不是配置一次就可以单独放置的。它们被构建、发布、部署和退役。不跟踪整个弧线的身份是您编写并忘记的记录，这就是您最终获得的凭证比它们所属的代理寿命更长的原因。因此，将身份视为一个生命周期。凭证提供...身份作为生命周期，而不是设置首先出现在 DataRobot 上。
AI listens in to help protect wildlife
作者：Michael Allen 漫步在森林中，您可能会注意到空气中充满了声音。鸟类歌唱，昆虫和小型哺乳动物在灌木丛中沙沙作响，黄昏时，蝙蝠互相交流时发出吱吱声。这些音景包含大量信息，包括哪些动物存在、有多少以及 [...]
Everything announced at Galaxy Unpacked 2026: Can Samsung compete with the rumored foldable iPhone?
三星在 Unpacked 展会上冒险推出了最新一代的可折叠产品和智能手表。我们在伦敦实地考察——这是我们的分析。
Amazon will give you a $350 gift card when you buy a new Samsung phone - here's what to know
三星刚刚推出了最新的手机系列，亚马逊为每一款手机提供免费礼品卡优惠。
I tested Dell's new midrange work PC - It nails the sweet spot of price and performance
戴尔 14S 将时尚的设计与出色的电池续航时间结合在一起，使其成为我在 2026 年测试过的最佳中端 PC 之一。
Fleet Orchestration for Model C2 AMRs | Quasi Robotics x InOrbit
C2 型 AMR 的后舰队编排 | Quasi Robotics x InOrbit 首先出现在 Quasi Robotics 上。
Video Friday: An Italian Humanoid Comes to Life
Video Friday 是您每周精选的精彩机器人视频，由您在 IEEE Spectrum 机器人领域的朋友收集。我们还发布了未来几个月即将举行的机器人活动的每周日历。请将您的活动发送给我们以供收录。 多机器人系统暑期学校：2026年7月29日至8月4日，布拉格Actuate 2026：2026年8月18日至19日，旧金山 2026年：2026年9月27日至10月1日，匹兹堡Humanoids峰会首尔：2026年9月22日至23日，首尔Enjoy今天的视频！在短短六个月内，我们的团队将 GENE.01 变成了一个功能齐全的人形平台，可以行走、感知和交互。其全身多模态皮肤能够感知触摸、接近、力和
