Abu Dhabi unveils new vertiport network and advanced air mobility plans
阿布扎比正在通过推出世界上第一个垂直起落机场网络，向重塑城市交通迈出重要一步。…阿布扎比推出新的垂直起落机场网络和先进空中交通计划的帖子首先出现在 AeroTime 上。
IndiGo codeshares with China Southern as flights between India and China resume
印度发展最快的航空公司靛蓝航空 (IndiGo) 已于 2025 年 11 月 10 日起在德里和广州之间开通每日直飞航班。随着印度和中国之间的航班恢复，靛蓝航空与中国南方航空代码共享后的消息首先出现在 AeroTime 上。
Trump offers $10,000 bonuses to air traffic controllers who stayed on duty
在一篇充斥着对空中交通管制员、民主党和“过时的垃圾”设备的全大写批评的《真相社会》帖子中，唐纳德·特朗普总统下令所有……特朗普向执勤的空中交通管制员提供 10,000 美元奖金的帖子首先出现在 AeroTime 上。
IndiGo and China Southern Airlines Forge Codeshare Partnership
为了加强印度和中国之间的航空联系，靛蓝航空和中国南方航空签署了新的代码共享协议。靛蓝航空和中国南方航空建立代码共享合作伙伴关系的消息首先出现在 AviationSource News 上。
SAS Tops Europe’s Punctuality Rankings for Fourth Time in 2025
上个月，斯堪的纳维亚航空 SAS 被 Cirium 评为欧洲最准点的航空公司，10 月份的航班准点率达 84.4%。 SAS 在 2025 年第四次荣登欧洲准点率排行榜榜首的帖子首先出现在 AviationSource News 上。
London Heathrow ready for growth after another record month of on-time performance
受布鲁塞尔、里昂、马赛和维也纳等欧洲城市强劲需求的推动，伦敦希思罗机场 10 月份旅客吞吐量达到创纪录的 730 万人次。该机场保持了欧洲最准时枢纽的地位，尽管经历了有记录以来最繁忙的月份，但仍实现了最高的准点率。机场强调了持续投资的重要性[...]
Trump threatens to replace absent unpaid air traffic controllers with “patriots” amid shutdown
唐纳德·特朗普总统周一猛烈抨击了在政府关闭期间错过工作的空中交通管制员，警告他们将被“真正的爱国者”取代。 “所有空中交通管制员必须立即返回工作岗位！”特朗普在Truth Social上写道，承诺为那些在资金短缺期间继续工作的人提供1万美元的奖金。交通 [...]
Singapore Airlines Tale of a Doctor who Tried to Save Man in Flight
乘坐新加坡航空 (SIA) 长途航班的一名医生讲述了当一名同行乘客在半空中倒下时他决定提供帮助的决定，以及这次尝试造成的损失，尽管最终以悲剧告终。新加坡航空讲述一位试图在飞行中救人的医生的故事首先出现在 Aviation A2Z 上。
Ryanair Pilots Declare ‘Mid-Air Emergency’
2025 年 11 月 11 日，从爱丁堡机场飞往特内里费南机场的瑞安航空 FR2969 航班（呼号 RYR75EE）在飞行仅 1 小时 35 分钟后就宣布发生“空中紧急情况”。高海拔遇险 格林威治标准时间早上 6:07 从苏格兰首都出发，前往西班牙岛屿，预计于上午 10:50 着陆。 […]瑞安航空飞行员宣布“空中紧急情况”的帖子首先出现在旅行雷达 - 航空新闻上。
Aer Lingus Pilots Pass No-Confidence Vote in Senior Executives Amid Ongoing Industrial Dispute
2025年11月10日，爱尔兰航空飞行员一致通过了对首席执行官和首席运营官的不信任动议，加深了长期存在的飞行员关于安全监督和管理行为的争议。爱尔兰航空的不信任投票标志着该航空公司更广泛的劳资关系挑战的最新升级。背景和长篇[…]在持续的劳资纠纷中，爱尔兰航空公司飞行员通过了对高级管理人员的不信任投票，该帖子首先出现在旅游雷达 - 航空新闻上。
Iberia Rated as Third Most Punctual Airline in Europe
根据国际航空分析公司 Cirium 2025 年 10 月的报告，西班牙国家航空公司 Iberia 被评为欧洲第三大准时航空公司、全球第八大准时航空公司。伊比利亚航空 (Iberia) 恪守准时承诺 伊比利亚航空 (Iberia) 始终恪守其承诺，以最少的费用准时将乘客送达目的地 [...] 伊比利亚航空 (Iberia) 被评为欧洲第三大准时航空公司，这一帖子首先出现在《旅行雷达》-《航空新闻》上。
Dinosaur eggshells unlock a new way to tell time in the fossil record
由地质学家和古生物学家组成的国际团队正在开创一种突破性的方法，通过直接测定恐龙蛋壳化石的年代来可靠地确定含化石岩石的年龄。
Turning the faint quantum 'glow' of empty space into a measurable flash
来自斯德哥尔摩大学和印度科学教育与研究所 (IISER) Mohali 的研究人员报告了一种实用的方法来发现物理学中最奇怪的预测之一：安鲁效应，该效应表示，加速（加速）的物体会将真空视为微弱的温暖。但是，试图通过以难以想象的速度加速来加热物体在实验室中是不可能的。该团队已经展示了如何将这种微小的效果转化为清晰的、带有时间戳的闪光。
哪些因素可以帮助英语学习者 (EL) 在学校取得成功？在一项针对为移民 EL 提供服务的纽约市表现最好的高中的研究中，研究人员将教师自主权、协作和集体责任这三个条件与更高的学分成绩联系起来。
Billions live in environments that violate human rights, global analysis finds
根据最新研究，全球 77 亿人口中有超过 99% 的一项或多项环境权受到威胁。
AI data centers projected to strain US energy and water resources by 2030
近年来，随着人工智能的日常使用呈爆炸式增长，支持人工智能的计算基础设施的能源需求也随之激增。但这些大型数据中心消耗数十亿瓦的电力并需要大量的水进行冷却，其造成的环境损失过于分散且难以量化。
Commercial weather sensors can help identify city hotspots
根据伦敦大学学院一项针对伦敦东部的新研究，靠近绿色公园和水体的社区全年温度较低，该研究还表明，低成本的天气传感器可以在缺乏气候数据的地区提供可用的研究数据。
