UK’s Birmingham Airport confirms £300m investment programme
英国伯明翰机场 (BHX) 已确认其航站楼和空侧运营的 3 亿英镑（3.99 亿美元）投资计划。英国伯明翰机场确认 3 亿英镑的投资计划首先出现在机场技术上。
Apple Faces Landmark Defeat in UK App Store Commission Lawsuit
请注意，我们无权提供任何投资建议。本页面内容仅供参考。美国科技巨头苹果公司（纽约证券交易所股票代码：AAPL）在英国受到了重大法律打击，伦敦法庭裁定该公司滥用其市场支配地位，施加“过度......继续阅读苹果在英国应用程序商店委员会诉讼中面临里程碑式失败苹果在英国应用程序商店委员会诉讼中面临里程碑式失败的帖子首先出现在经济观察上。
Both UK Retail Sales and the Composite PMI bring better economic news
本周是官方经济统计数据取得进展的一周。我们从糟糕的公共财政数据开始，然后是好于预期的通胀数据，零售价格指数或 RPI 的年率实际上......继续阅读 →
Teachers in England: have you left, or considered leaving the profession?
我们希望听到已离职教师的意见，以及英格兰各地校长警告英语教师严重短缺的原因。中学校长发现很难聘请数学、科学、计算机科学和设计技术教师，但传统上英语教师更容易招聘。我们希望听到已经离开该行业或正在考虑离开该行业的教师的意见，以及他们的原因。您可以在此处为开放社区标注做出贡献或在此处分享故事。继续阅读...
Guardian: Net Zero is Killing British Manufacturing
“......是时候严格监管哄抬价格的天然气工厂或掌控供应......”
Is Public Criticism of Climate Claims a Criminal Offence in Today’s Britain and Europe?
“......对气候变化有不同的看法是完全可以的。问题是当一个社会无法就事实达成一致......”
一项新的研究发现，将丢弃的可食用食物量减半、用猪肉或鸡肉代替牛肉以及每周一次无肉可以将美国城市的碳“足迹”减少高达 51%。
Riyadh Air appoints FlyUs as GSA in UK and Ireland
沙特初创航空公司利雅得航空已任命 FlyUs 航空集团 (FlyUs) 作为其在英国和爱尔兰的总销售代理 (GSA)，自 10 月 26 日起生效……利雅得航空任命 FlyUs 为英国和爱尔兰的总销售代理 (GSA) 的消息首先出现在《航空商业新闻》上。
Turkey’s C-130J military cargo haulers undergo upgrade work in the UK
一旦英国的工作完成，该飞机将分阶段投入土耳其服役。
Inflation stays hot as UK’s economic woes deepen
新数据显示，截至 9 月份的一年里，通胀仍然居高不下，这进一步证明英国的经济困境已经加深，对英国人的打击比其他国家更严重。 9月份通胀率连续第三个月达到3.8%，几乎是英国央行2%目标的两倍。它来了 [...]
Is Brexit really to blame for the Chancellor’s growth headache?
当政府为下个月的预算案中大幅增税做好公众心理准备时，财政大臣已经承担了英国脱欧带来的风险。凯尔·斯塔默（Keir Starmer）政府在很大程度上选择谨慎谈论与欧盟的关系。首相坚称重新开启脱欧辩论只会带来“混乱”，但他也[...]
The axe will have to fall on Britain’s runaway public spending
雷切尔·里夫斯 (Rachel Reeves) 坚持认为，她“绝不会在公共财政问题上反复无常”。这是她经常使用的一句话，尤其是当债券市场看起来可以让人放心时，这意味着她不会违反她的“铸铁”财政规则。遵守 [...]
Reeves says economic damage caused by Brexit forcing her to take action in budget
预计将宣布增税和削减支出的财政大臣表示，脱欧的影响比预期更严重。雷切尔·里夫斯 (Rachel Reeves) 指责英国脱欧和紧缩政策给她带来了比预期更严重的打击，迫使她在下个月的预算中采取行动平衡收支。财政大臣表示，在她最明确的尝试中将英国脱欧纳入她即将制定的税收和支出决策的框架中，她表示，离开欧盟结果导致了更多的后果。 损失比官方预报员先前概述的还要严重。继续阅读...
Real living wage to rise by almost 7% in boost for low-paid UK workers
伦敦时薪将上涨 95 便士至 14.80 英镑，全国其他地区将上涨 85 便士至 13.45 英镑 宣布 16,000 家英国公司自愿支付的实际生活工资将升至每小时 13.45 英镑后，近 50 万工人将获得加薪。与法定最低生活工资不同，实际生活工资每年根据成本计算的 必需品，并且由富时 100 指数中超过一半的公司支付。继续阅读...
UK inflation unexpectedly remains at 3.8% for third month in a row
9 月年度利率与上涨预期相混淆，因为食品价格增长速度自 3 月份以来首次放缓分析：通胀峰值迹象为英国央行提前降息打开了大门 英国上个月通胀率保持在 3.8% 不变，与上涨预期相混淆，这对英国财政大臣雷切尔·里夫斯 (Rachel Reeves) 来说是个好消息，她正在计划下个月的关键预算。英国国家统计局表示，通胀衡量标准为 9月份消费者价格指数与8、7月份持平。继续阅读...
Signs of peak inflation open door to earlier Bank of England interest rate cuts
英国 9 月份物价增长保持在 3.8% 后，政策制定者面临重新思考的压力英国通胀连续第三个月保持在 3.8% 商业直播 – 最新动态英国通胀是否已见顶？最新的官方数据显示，英国 9 月份物价增长保持在 3.8%，似乎表明了这一点。目前还不能绝对肯定地做出这一声明，但许多经济学家对最新的消费者价格指数 (CPI) 数据作出反应，暗示今年剩余时间通胀的唯一方向是下降。继续阅读...
UK borrowing reaches five-year high for September at £20.2bn
债务利息和福利成本上升导致公共财政在雷切尔·里夫斯 (Rachel Reeves) 预算之前陷入更深的赤字分析：借款增加后里夫斯的预算还有待攀登商业实时 - 最新动态在债务利息成本上升和更高的福利支出导致公共财政进一步陷入赤字之后，英国政府 9 月份的借款达到五年来最高水平。英国国家统计局 (ONS) 的数据显示公共部门净借款 - 差异 公共支出和收入之间的差距——上个月达到 202 亿英镑，比去年同月增加 16 亿英镑，是 2020 年以来最高的 9 月份借款。继续阅读...
UK office, shop and warehouse construction plunges to 11-year low as costs soar
由于定价、地缘政治和经济的不确定性，办公楼投资下降商业实时 - 最新动态由于建筑成本上升和普遍的不确定性，英国办公楼、商店和仓库的建设已降至十多年来的最低水平。所有商业部门都受到打击，办公楼、零售和工业部门的建筑面积下降了 21%，至 585 万平方米 根据 CoStar 的最新数据，第三季度与去年同期相比（6300 万平方英尺）。继续阅读...
