Dubai Airport lost a third of passengers as Iran conflict crippled air travel
迪拜国际机场（DXB）在今年前六个月失去了三分之一的旅客……该文章《迪拜机场因伊朗冲突重创航空旅行失去三分之一旅客》首次发表于AeroTime。
Nose gear collapses as Sepehran Airlines 737 runs off runway in Iran
一架塞佩赫兰航空波音737-500在伊朗马什哈德国际机场降落后冲出跑道，前起落架坍塌
US withdraws KC-135 refueling tankers from Bulgaria base amid Iran tensions
美国空军已从保加利亚贝兹梅尔空军基地撤出两架KC-135加油机，结束在伊朗紧张局势中的部署
Former Sabena Boeing 737-500 involved in runway excursion in Iran
一架由伊朗航空公司Sepehran运营的波音737-500于周二晚间（8月25日）在马什哈德机场降落时冲出跑道。据航空安全网站The Aviation Herald报道，这架注册号为EP-FSF的飞机当时正在执行……
Two US tanker aircraft leave Bulgaria a month after deployment upset Iran
保加利亚国防部长表示，两架美国加油机已离开保加利亚贝兹梅尔空军基地，此前它们在巴尔干国家的部署激怒了伊朗。
US cancels joint marine drills with South Korea over Iran war-related force constraints
由于兵力有限，美国取消了原定于下个月与韩国举行的联合两栖登陆演习。
Treasury Secretary Scott Bessent unveils new U.S. economic sanctions to isolate Iran
特朗普政府称这是针对伊朗的“经济诺曼底登陆日”。伊朗誓言将以“震撼的方式”回应新的制裁。
As it happened: Stocks rally; US to unveil ‘economic D-Day’ Iran sanctions
欢迎回到City AM直播。富时100指数在周一早盘短暂下跌后于午后反弹。Wier、Airtel Africa和洲际酒店集团领涨指数，而Autotrader和Melrose Industries拖累指数。投资者的目光集中在大西洋彼岸……
India’s non-fossil fuel power capacity crosses 300 GW, reaches 54% of total capacity
这一里程碑凸显了印度加速清洁能源转型的进程，拉贾斯坦邦等邦在扩大可再生能源基础设施方面发挥了关键作用。
Fact checker dismantles one of Trump’s favorite brags as 'meaningless'
唐纳德·特朗普总统喜欢用某一特定吹嘘来夸耀自己的经济记录，但正如CNN一篇新文章所解释的，这种吹嘘是虚假的，因为实际上他引用的统计数字“几乎没有意义”。CNN记者Daniel Dale在周一的“事实优先”事实核查栏目中……
White-collar jobs crisis comes home to roost in Trump’s America
美国总统唐纳德·特朗普继续声称美国经济在前总统乔·拜登领导下经历了重大衰退，而后拜登时代的美国正看到就业复兴——包括蓝领和白领。但自由派经济学家保罗·克鲁格曼反驳称，拜登总统任期内就业增长强劲。据i Paper记者Noah Berlatsky称，美国现在正遭受白领就业危机。……
