Crude Oil Prices Spike Near $120 a Barrel
油价飙升至每桶 120 美元附近，但随着伊朗战争加剧，威胁到中东的生产和航运并重创金融市场，周一油价回落。
Oil soars above $100 as Iran war forces more production cuts
布伦特原油价格飙升 20%，至每桶 111.04 美元，为 2022 年 7 月以来的最高水平
Government borrowing costs mount on fears of inflation spike
由于担心中东战争将推高通货膨胀并导致利率走高，政府借贷成本不断攀升。周一上午，10 年期英国国债收益率跃升约 14 个基点，因交易商因担心利率可能上升而继续抛售其持有的英国国债。长期金边债券 [...]
Iran Names Khamenei's Son to Succeed Him, Signaling No Letup in War as Oil Prices Surge
伊朗任命强硬派阿亚图拉莫杰塔巴·哈梅内伊接替已故父亲担任最高领导人。
US and European airline shares down as oil price soars above $100 a barrel
航空业正面临自 COVID-19 大流行以来最具挑战性的环境，因为……随着油价飙升至每桶 100 美元以上，美国和欧洲航空公司股价下跌，这首先出现在 AeroTime 上。
Global arms flows jump nearly 10 per cent as European demand soars
2016-20 年至 2021-25 年期间，国家间主要武器转让量增加了 9.2%。欧洲国家的武器进口量增加了两倍多，成为最大的接收地区。
Why surging oil prices 'may bite the hands' of the Fed
油价上涨“迫使人们重新评估之前有关美国通胀和美联储利率路径的假设。”
Trump defends Iran war decision as oil soars above $100 for the first time in 4 years
由于担心中东战争升级导致供应长期中断，油价飙升至每桶 100 美元以上。特朗普总统淡化了这一飙升，称其为消除伊朗核威胁的“小代价”，而美国能源部长则向市场保证了充足的供应，并计划对海上交通进行军事保护。
Dhurandhar 2 pre-sales soar: Can Bollywood’s sequel curse be broken?
宝莱坞将重振票房的希望寄托在《杜兰达尔 2》上。早期的需求表明这部电影可能会打破续集的魔咒。由于发行范围广泛且没有重大竞争，《Dhurandhar 2》注定会成为重要的收藏品。这部电影以南方语言发行，进一步增强了其潜力。此次上映预计将成为票房大事。
Oil Futures Soar 35% — Biggest Weekly Surge Since 1983
据 CNBC 报道，上周油价出现有史以来最剧烈的上涨之一，在美国对伊朗发动打击以及冲突蔓延至整个中东地区、威胁全球能源供应后，油价大幅攀升。
Oil Surges to $90, Biggest Weekly Gain Since 2024
布伦特原油近两年来首次升至每桶 90 美元以上，延续了因伊朗冲突紧张局势加剧而推动的涨势。
Report: Fuel Price Spike Triggers White House Alarm
据两位熟悉讨论情况的能源行业高管透露，白宫办公厅主任苏西·威尔斯 (Susie Wiles) 已要求顾问向椭圆形办公室提出降低汽油价格的建议。在美国和以色列对伊朗发动袭击期间，汽油价格一夜之间上涨了 11 美分。
Oil surges to its highest price since 2023, and stocks drop after U.S. jobs report
石油价格在因伊朗战争而再次飙升后飙升至 2023 年以来的最高水平，而美国就业市场的疲弱数据导致股市走低，结束了华尔街自 10 月份以来最糟糕的一周。
Crude oil rockets past $100 as markets lose hope for a quick resolution in Iran
布伦特原油价格达到自2022年俄罗斯入侵乌克兰以来的最高价格。美国汽油价格预计将继续上涨。
Energy Stocks Are Soaring, Too
伊朗战争颠覆了对美国股市赢家和输家的预期，将股权投资流向能源、材料和工业领域。这种领导层轮换持续多久可能取决于战争的进程和持续时间。与此同时，旧经济股票又重新流行起来。受油价上涨和[...]
