New tool makes LA County’s heat illness data public for the first time — and more UCLA media
《洛杉矶时报》报道了洛杉矶县的一个新仪表板，该仪表板可跟踪与高温相关的急诊室就诊和死亡情况，为公众提供以前难以获取的数据。加州大学洛杉矶分校的专家 David Eisenman、Bharat Venkat 和 V. Kelly Turner 表示，该工具可以帮助官员更好地了解谁最容易受到极端高温的影响，并评估公共卫生干预措施是否有效。研究人员还强调了热病、社会不平等和慢性健康状况之间的联系。在今天的《纽约时报》、CNN 和其他媒体上阅读有关加州大学洛杉矶分校的更多信息。
Aero-News: Quote of the Day (06.05.26)
“天气窗口看起来是允许的，但我们飞行时遇到了比预期更恶劣的天气 - 那种湍流会把咖啡吹到客机的天花板上 - 唯一的问题是它消耗的能量比预期更多。除了电池电量之外，一切都是绿色的。”资料来源：Skydweller Aero 首席执行官罗伯特·米勒（Robert Miller）的一份声明，尽管公司原型机失事，他仍然保持乐观，他告诉《福布斯》，情况与结束其他太阳能项目的事故有很大不同，Skydweller 的技术不仅成熟，而且还在不断改进。
Aero-News: Quote of the Day (06.04.26)
“这是我喜欢看到的创新：将从根本上改善人员和产品移动方式的技术。飞行的未来即将到来。”资料来源：美国交通部长肖恩·P·达菲 (Sean P. Duffy) 在访问位于佛蒙特州伯灵顿的 BETA Technologies 总部期间，成为美国历史上第一位乘坐电动垂直起降飞机的交通部长。这一里程碑的到来正值特朗普政府和联邦航空管理局加大力度将下一代飞机带入国家领空之际。访问期间，达菲和美国联邦航空局官员宣布了电动创新试点计划，这是一项全国性举措，旨在加速先进空中交通技术的安全测试和部署。
ANN's Daily Aero-Term (06.05.26): Airport Taxi Charts
机场出租车图表 旨在加快机场地面交通的高效和安全流动。这些图表以官方机场名称标识；例如，罗纳德·里根华盛顿国家机场。
Airborne 06.03.26: Duffy Flies eVTOL, Carbon Cub Upgrade, Harrier Retirement
另外：雪鸟没有暂停？、海关削减 Oppo、“太好了”在 NFTA 报告中，NGPA 的 50 万美元奖学金 SecTrans Sean Duffy 在访问位于佛蒙特州伯灵顿的 BETA Technologies 总部期间成为美国历史上第一位乘坐电动垂直起降飞机的交通部长。这一里程碑的到来正值特朗普政府和美国联邦航空局加大力度将下一代飞机带入国家领空之际。访问期间，达菲和美国联邦航空局官员宣布了电动创新试点计划，这是一项全国性举措，旨在加速先进空中交通技术的安全测试和部署。新的软件更新为 Carbon Cub 飞行员提供了另一种方式来释放 Rotax 916 iS 发动机的更多功能。此次升级由著
Air Congo to launch Brussels flights with wet-leased B787
刚果航空（4H，金沙萨恩吉利）宣布将于 2026 年 7 月 1 日推出从金沙萨恩吉利飞往布鲁塞尔国家机场的每周 5 趟洲际航班，该航班由拥有 49% 股权的埃塞俄比亚航空公司湿租的 B787-8 型航班运营。 ACMI 安排绕过了影响所有经刚果民主共和国 (DRC) 认证的航空公司的监管限制，而出于监管安全原因，这些航空公司仍被欧盟禁止。 ch-aviation 已联系刚果航空征求意见。首席执行官梅斯芬·比鲁...
Kenya's Jubba Airways eyes two F100s for fleet growth
朱巴航空公司（肯尼亚）（JBW，内罗毕乔莫·肯雅塔）首席执行官 Said Qailie 向 ch-aviation 再次确认，计划在其机队中增加两架 F100，但拒绝讨论细节，声称交易尚未最终确定，支线飞机的序列号仍可能发生变化。他是在回应 Newsaero 的报道，即第一架 F100 将是 5Y-MMX (msn 11373)，之前由维珍澳大利亚区域航空公司和联盟航空公司在澳大利亚运营，后者拥有...
US Investors Eye Ghana Investment Opportunities During High-Level Trade Mission
美国投资者在高层贸易代表团期间关注加纳投资机会 |美国投资者在贸易代表团期间探索加纳机会。美国投资者代表团与加纳官员就关键经济领域的投资机会进行了接触。纽瓦克市市长拉斯·巴拉卡(Ras J. Baraka)率团出席。该团队举行了旨在加强贸易的会谈，并且[...]美国投资者在高级别贸易代表团期间关注加纳投资机会的帖子首先出现在 Aviationghana 上。
Wizz begins second phase of Podgorica growth, does not rule out Tivat
继第二架空客A321neo飞机进驻黑山首都新基地后，维兹航空今年开始开通从波德戈里察出发的第二批新航线，今年夏天总共开通了17条新航线。威兹航空网络官员安德拉斯·萨博 (Andras Szabo) 在接受 EX-YU 航空新闻采访时表示：“威兹航空正在黑山实现期待已久的发展。我们提供非常良好的连通性来帮助推动旅游业，同时提供与欧洲主要城市和首都的经济联系。我们通过该网络实现了多个方向的旅行。黑山在航空运输领域和更广泛的国家中遵循的发展方法和理念非常积极，有助于支持我们的增长。” 2026年夏季，维兹航空在黑山市场拥有888,400个座位，比去年夏季增加了579,000个座位。该航空公司立即成为
Air Serbia to launch new loyalty programme within days
塞尔维亚航空预计将于 6 月 16 日（即该航空公司成立 99 周年纪念日的前一天）在贝尔格莱德举行的一次活动中正式启动其新的“Elevate”常旅客计划。塞尔维亚航空首席执行官吉里·马雷克 (Jiri Marek) 确认，该公司将为现有阿提哈德常旅客会员提供等级和积分匹配，塞尔维亚航空自 2013 年起就开始使用其忠诚度计划。马雷克先生本周在斯洛文尼亚航空和旅行峰会上发表讲话时表示：“乘客将保留通过阿提哈德累积的里程，并继续能够在阿提哈德常旅客计划中使用这些里程。同时，我们将匹配过去 12 个月赚取的里程，这些里程将计入积分作为我们计划的入门奖励，我们还将提供等级匹配，这意味着无论会员在阿提
PHOTOS: Wizz Air launches second intra-EX-YU route
新闻 FLASHWizz Air 本周开通了从波德戈里察基地飞往卢布尔雅那的航班，这是该航空公司继斯科普里和卢布尔雅那之间推出航班后开通的第二条连接前南斯拉夫境内两个城市的航线。新航线将由空客 A321 飞机每周运营四班。它将直接与黑山航空每周三班的航班展开竞争。威兹航空东部网络官员安德拉斯·萨博(Andras Szabo)在评论新航线时表示：“我们非常重视乘客选择乘坐维兹航空航班时对我们的信任，我们将继续致力于不断扩大我们从斯洛文尼亚出发的经济实惠且有吸引力的目的地组合。我们相信波德戈里察将成为一个受欢迎的目的地，为您提供前往黑山迷人海岸线、壮观自然风光和独特文化体验的便捷通道。”运营商斯洛
StandardAero leadership transition announced as Ford prepares to retire
航空发动机售后服务公司 StandardAero 宣布，首席执行官拉塞尔·福特 (Russell Ford) 将在领导航空发动机售后服务提供商后退休……福特准备退休时宣布的后 StandardAero 领导层换届首先出现在《航空商业新闻》上。
Leaders of the global aviation industry meet in Rio
国际航空运输协会 (IATA) 将于本周末于 6 月 6 日至 8 日在巴西里约热内卢举行第 82 届年度大会 (AGM) 或世界航空运输峰会。此次活动为数百名航空公司首席执行官、政府部长、监管机构和行业领导者提供了集体反思航空业未来的机会。里约全球航空业领导人会议首先出现在 Travel Radar - Aviation News 上。
One in three domestic flyers now uses DigiYatra at Kochi airport
高知：机场官员告诉 TNIE，高知机场每三个国内出发乘客中就有一个使用 DigiYatra 进入航站楼。随着印度无纸化机场旅行平台在全国范围内的使用量突破 1 亿卢比的里程碑，这一发展标志着向生物识别乘客处理的快速转变。2025-26 年期间，多达 7,95,530 名乘客在高知机场航站楼入口使用 DigiYatra，平均约为 2,180 人一天的用户数。据机场当局称，自该平台推出以来，已有超过 170 万名旅客使用了该设施。在机场客流量不断增加的情况下，采用率不断上升。尽管航空公司运营受限和地缘政治干扰影响了西亚部分地区，但 CIAL 在 2025-26 财年接待了 1,14,42,583
Group Concorde unveils new brand identity
Group Concorde 是一家专门从事货运和客运航空公司代理的优质独立 GSSA 公司，宣布推出全新的企业形象和全新徽标，象征着中东、印度次大陆和亚太地区的增长、新活力和更强大的区域连通性的新时代。新的品牌形象不仅仅是视觉上的转变，还反映了 Concorde 不断发展的愿景、现代的外观以及与航空公司合作伙伴、客户和利益相关者一起发展的承诺，Group Concorde协和集团在一份新闻声明中表示。凭借在中东、印度次大陆和亚太地区战略布局的 16 个办事处组成的成熟网络，Concorde 集团在提供优质货运和客运航空公司代表、航空解决方案和支持服务方面建立了良好的声誉，并以深厚的市场专业知
Hydroponic marijuana worth rs 10.39 crore seized at Lucknow airport
勒克瑙：勒克瑙乔杜里·查兰·辛格国际机场的海关官员周六表示，逮捕了一名印度乘客，并从他的行李中查获了价值约 103.9 千万卢比的疑似水培大麻。周五发布的一份官方声明称，此次查获行动是由海关空中情报部门（AIU）官员根据具体情报输入和进一步分析进行的。该乘客乘坐阿曼航空 WY-265 航班从曼谷出发，抵达勒克瑙机场。马斯喀特。根据情报，海关官员在绿色通道拦截了他，并对他的个人物品和行李进行了 X 光检查和检查。在搜查他的拉杆包时，官员发现了 13 个聚乙烯袋，里面装有疑似大麻（大麻）的绿色物质，特别是水培杂草。查获的物质净重为 10.397 公斤。声明称，对回收的物质进行的诊断测试初步表明它是
海得拉巴卫生当局迅速隔离了一名苏丹国民，这名苏丹国民周四早些时候抵达拉吉夫·甘地国际机场（RGIA）后发现发烧，引发全球对非洲部分地区埃博拉疫情持续关注的高度警惕。 据《印度教徒报》报道，这名乘客是一名 30 多岁的男子，从埃塞俄比亚抵达，最近有前往报告埃博拉活动的乌干达和南苏丹地区的旅行记录。机场卫生官员 (APHO) 在例行体温筛查中发现了他，这是对国际抵达者加强监测措施的一部分。根据报告，该旅客在过去两到三天内一直发烧，但没有表现出与病毒性出血热相关的其他症状。作为预防措施，他立即被隔离并转移到位于特伦甘纳邦指定的埃博拉节点中心塞康德拉巴德的甘地医院。卫生官员一再澄清，现阶段该病例并未被
AeroGuard Inducts 11th Batch of 25 Air India Cadets into Ground School
AeroGuard 飞行培训中心是世界上最大的航空公司飞行员培训飞行培训集团之一，已宣布与 ThePilot.in 合作，将第 11 批 25 名印度航空学员引入位于印度航空航空学院的地面学校。第 11 批次的 25 名学员已开始在印度接受地面学校阶段的培训，随后将前往 AeroGuard 位于亚利桑那州凤凰城的校区参加印度航空航空学院地面学校的飞行训练阶段。 AeroGuard 于 2024 年被印度航空选为该航空公司学员飞行员计划的首选飞行培训提供商。学员们在美国完成基础飞行训练，然后在印度完成执照转换和额外的航空公司准备课程，然后加入印度航空的飞行运营。上个月，AeroGuard 首席执
