Zelensky Says 'Ready' To Resign For The Sake Of Peace, NATO Membership
Zelensky说，为了和平而辞职，北约会员资格在周日的“乌克兰：2025年”论坛上宣布，乌克兰总统沃罗迪米尔·泽伦斯基（Volodymyr Zelensky）告诉各部委，机构和高级官员的听众如果带来和平，他准备辞去总统的辞职。他建议该国得到北约的成员资格，以换取他的辞职。“如果它带来和平，我准备离开我的职位。或者换成北约，”泽伦斯基回答记者的问题，他有时感到美国总统唐纳德·特朗普的巨大压力。乌克兰地区媒体基辅邮报是第一个报告辞职评论的人之一。VIAAssipy Press The Same Spathers在俄罗斯州媒体中也被翻译为：“如果乌克兰和平，如果您真的需要我离开我的帖子，那么我是准
German city sees rise in racism after deadly Christmas market attack, migrant groups say
在德国城市马格德堡定居的移民说，他们在去年致命的圣诞市场袭击后，种族主义和反移民情绪的急剧增加。暴力事件确保了随着该国前往周日的大选，移民仍然是一个关键问题。
在本周日的全国披萨日之前，Avelo Airlines将庆祝Haven'Haven’sworld著名的披萨遗产，并提供大量的可负担性。作为New Haven Apizza的官方航空公司，Avelo将提供40美元的*往返基地票价，从康涅狄格州最方便的机场 - Tweed-New Haven Airport（HVN） - 到30个咸味目的地。 Avelo为[…]
News Wrap: Egypt to host Arab summit on Gaza’s future after Trump remarks
在我们周日的新闻摘要中，阿拉伯领导人将应巴勒斯坦领导人的要求聚集在一起讨论加沙的未来，特朗普将成为首位参加超级碗的现任总统，特朗普政府指示消费者金融保护局停止所有工作，潜水队正准备在波托马克河中搜寻致命的华盛顿空难中较小的残骸。
News24 Business | 'Unfounded and ridiculous': Motsoaledi dismisses report of NHI compromise
卫生部长 Aaron Motsoaledi 否认 ANC 已经改变了其对国家健康保险的立场，这与 Rapport 和 City Press 周日的报道相反。
News Wrap: Azerbaijan's president blames Russia for plane crash in Kazakhstan
在我们周日的新闻报道中，阿塞拜疆总统正式指责俄罗斯造成阿塞拜疆客机坠毁，一份新报告称以色列人质在被哈马斯扣押期间遭受酷刑，以色列空袭加沙两家医院造成 7 人死亡，内塔尼亚胡接受前列腺手术，格鲁吉亚新总统就职，HBO 和 Cablevision 创始人查尔斯·多兰去世。
Israeli Prime Minister Netanyahu undergoes procedure to have his prostate removed
近年来，内塔尼亚胡一直有一系列健康问题，他竭尽全力提升自己作为健康、精力充沛的领导人的公众形象。周日的手术是他处理多个危机，包括加沙战争和他因涉嫌腐败而受审。
Texas Attorney General Ken Paxton Sues NCAA Over Allegedly Misleading Transgender Policy
德克萨斯州总检察长肯·帕克斯顿 (Ken Paxton) 起诉 NCAA 涉嫌误导性跨性别政策 由《大纪元时报》马特·麦格雷戈 (Matt McGregor) 撰写（重点是我们），德克萨斯州总检察长肯·帕克斯顿 (Ken Paxton) 于 12 月 22 日对全国大学体育协会 (NCAA) 提起诉讼，指控其误导体育观众相信他们正在观看一场同性球员之间的比赛。 2024 年 2 月 23 日，德克萨斯州总检察长肯·帕克斯顿在马里兰州国家港口举行的保守党政治行动会议 (CPAC) 年度会议上发表讲话。Mandel Ngan / AFP via Getty Images“NCAA 故意将女子比赛欺
LPG service trainers win Energy dep’t accreditation
能源部 (DoE) 表示，已认可三个行业协会为液化石油气 (LPG) 行业合格服务人员 (QSP) 的授权培训机构。能源部在周日的一份声明中表示，其石油工业管理局 (OIMB) 向液化石油气行业协会、液化石油气营销商协会颁发了认可证书，[…]
Today, they celebrated. Tomorrow, the future.
看看周日的场景，毕业生——以及他们的朋友和家人——在 2024 年冬季毕业典礼上庆祝他们的成就，欢快的笑容和激动的拥抱充满了科尔中心。
News Wrap: Displaced Gazans struggle to escape fighting between Israel and Hamas
在我们周日的新闻报道中，随着以色列和哈马斯之间的战争愈演愈烈，加沙地带有数十人丧生，以色列表示希望将叙利亚边境戈兰高地的以色列定居者人口增加一倍，特朗普任命长期担任外交政策顾问的理查德·格雷内尔为其下一任特别任务特使。
Writing in the age of AI: Khanmigo Writing Coach on 60 Minutes
作者：Sarah Robertson，Khan Academy 读写和课堂体验首席产品经理 在周日的 60 分钟教育人工智能环节中，Anderson Cooper 演示了 Khanmigo Writing Coach 的部分功能，这是我们的人工智能写作平台，并附上他在 6 年级写的一篇文章。今年秋天，当我们推出 Khanmigo Writing Coach 时，讽刺意味并没有消失 […] 文章《人工智能时代的写作：60 分钟节目中的 Khanmigo Writing Coach》首次出现在 Khan Academy 博客上。
News Wrap: Trump calls for 'immediate cease-fire' in Ukraine after meeting with Zelenskyy
在我们周日的新闻报道中，特朗普呼吁乌克兰和俄罗斯“立即停火”，并在接受采访时表示，他计划取消美国的出生公民权；纽约警方公布了杀害联合健康保险公司首席执行官布莱恩·汤普森的嫌疑人的新照片；朱迪·加兰在《绿野仙踪》中穿过的一双标志性的红宝石拖鞋在拍卖会上以 2800 万美元的价格售出。
Romanian court pauses presidential vote over fears of Russian meddling
卡林·乔治斯库 (Calin Georgescu) 是北约怀疑论者，亲普京，将参加周日的总统选举。
News Wrap: Hamas releases video of Israeli-American hostage held captive since Oct. 7
在我们周日的新闻报道中，一名以色列裔美国人质的家人会见了以色列总统，此前哈马斯发布了一段视频，视频中他被扣押，以色列前国防部长指责内塔尼亚胡政府犯下战争罪，叙利亚军队在该国西北部建立了一条防线来对抗叛乱分子，全球遏制塑料污染的谈判因未达成协议而破裂。
PHL-UAE energy deal taking effect in January
能源部 (DoE) 表示，它和阿拉伯联合酋长国 (UAE) 的一家国有公司将于 1 月实施其能源合作协议。能源部长拉斐尔·洛蒂拉 (Raphael P.M. Lotilla) 在周日的一份声明中表示，关于能源转型合作的谅解备忘录 (MoU) 是 […]
Levin celebrates birthday at Presidential FLiCKS
周日的 FLiCKS 放映以校长 Jonathan Levin 的出席和电影选择为特色：90 年代的经典电影“年少轻狂”。文章 Levin 在校长 FLiCKS 庆祝生日首次出现在《斯坦福日报》上。
Famed Iowa Pollster Ann Selzer Retires After Bombshell Miss
著名爱荷华州民意调查专家安·塞尔泽因大错特错而退休 一项曾经备受推崇的民意调查显示，在总统大选前几天，副总统哈里斯在爱荷华州领先 3 个百分点，最终导致唐纳德·特朗普领先 13 个百分点——误差幅度高达 16 个百分点。在这次民意调查失误之后，民意调查专家 J. 安·塞尔泽在周日的《得梅因纪事报》客座专栏中表示，她担任该报著名的爱荷华州民意调查顾问的日子已经结束，因为她将“转向其他事业和机会”。塞尔泽曾被认为是民意调查的“黄金标准”，但在特朗普以 13 个百分点的优势横扫该州，以 56-43% 的实际选票获胜后，她后来承认她的民意调查“大错特错”，并表示这可能“实际上激励和激活了那些认为自己很
