How generative AI and physics can help design new antibiotics
基于物理的模拟可以帮助识别哪些肽抗生素可以杀死大肠杆菌等细菌，如图所示是使用电子显微镜拍摄的。 （Nurgul D / 维基共享资源）CC BY-SA 4.0。作者：Rachael (Ré) A Mansbach，康科迪亚大学和 Jyler Menard，科学家估计，到 2050 年，抗生素耐药性感染将导致超过 800 万人死亡 [...]
I tried Opera's new vertical tabs - and it might be the best implementation yet
如果由于缺少垂直选项卡而使您无法采用 Opera 浏览器，您可能需要再看一下。
From coffee to cars: Inside the Tata empire as its chairman steps down
由于与塔塔信托公司（持有塔塔信托公司约 66% 的股份）关系紧张，N Chandrasekaran 将辞去塔塔之子董事长职务，因为他的连任未能获得董事会批准。他退出之际，塔塔集团正在经营印度航空、塔塔汽车、TCS、塔塔钢铁、塔塔电力、零售、半导体、金融服务和数字业务等主要业务，并加强了对继任者的关注。
来自马哈拉施特拉邦的农民兼企业家米蒂莱什·德赛 (Mithilesh Desai) 因一段视频显示他在德里 Revati Sule 的婚宴上与总理纳伦德拉·莫迪 (Narendra Modi) 交谈而引起关注。德赛因其在菠萝蜜种植、研究和加工方面的贡献而被誉为印度“菠萝蜜之王”。
IN-SPACe has granted 113 authorisations to 52 NGEs to conduct space activities: Jitendra Singh
印度太空监管机构 IN-SPACE 已批准 52 个非政府实体开展 113 项活动。目前印度注册了大约 440 家空间技术初创公司。 ISRO 的商业部门 NSIL 已签署 118 项技术转让协议。 Jitendra Singh 告诉议会，许多技术已转让给印度初创公司用于商业用途。
Post Chandrasekaran, the head that wears the Tata crown won't rest easy
随着 N. Chandrasekaran 准备辞职，塔塔之子面临着关键的继任困境。新任董事长将接管印度航空和捷豹路虎等标志性品牌，每个品牌都面临着复杂的挑战。 TCS 将拥抱不断发展的人工智能领域，而 Tata Digital 则致力于实现盈利增长。
Suspected Pakistani national among two held by West Bengal STF
西孟加拉邦反恐特遣队在印度-孟加拉国边境附近逮捕了一名疑似巴基斯坦国民和一名同伙。费萨拉巴德居民拉纳·劳夫 (Rana Rauf) 在根据具体信息进行搜查后在班加翁 (Bangaon) 被捕。调查人员怀疑拉乌夫与巴基斯坦情报机构三军情报局有联系，并正在调查他的活动。另一名被捕者据称与拉乌夫有直接联系并提供了帮助。
Tata power struggle deepens as Chandrasekaran, other Ratan Tata allies step away
由于五年延期申请失败，N Chandrasekaran 将于 2027 年 2 月 20 日后辞去塔塔之子董事长一职。他的退出正值涉及诺埃尔·N·塔塔、维杰·辛格、梅利·米斯特里和维努·斯里尼瓦桑的更广泛的塔塔信托公司治理纠纷之际。随着塔塔之子集团权衡未来发展方向，领导层换届可能会重塑该集团的继任者、所有权和治理。
Govt committed to phased implementation of 'PRAHAAR' strategy: MHA
印度的PRAHAAR战略正在逐步推出，重点是有条不紊地开展反恐工作。该倡议旨在防止恐怖行为，同时通过情报合作加强应对措施，保护关键基础设施，并确保各级执法的协调。它采用了先进技术，致力于人权，并解决恐怖主义融资问题。
India strikes gold three times as fencing haul reaches 29 in Lagos
印度击剑队在锦标赛第三天取得了巨大的成功。他们在各项赛事中获得了三枚金牌、一枚银牌和一枚铜牌。卡纳格拉克什米 (Kanaglakshmi) 赢得女子花剑金牌，拉金德兰·山蒂莫尔·谢尔金 (Rajendran Shanthimol Sherjin) 获得男子重剑金牌。辛格·卡兰·辛格在男子佩剑比赛中再夺一枚金牌。这一表现使印度在本届赛事上的奖牌总数达到了 29 枚。
Over Rs 1,000 crore likely needed for rehabilitation of Assam flood victims: Himanta Biswa Sarma
由于洪灾修复费用预计超过 100 亿卢比，阿萨姆邦首席部长希曼塔·比斯瓦·萨尔马 (Himanta Biswa Sarma) 得到了总理纳伦德拉·莫迪 (Narendra Modi) 的保证，将全力支持救灾和恢复工作。初步评估显示，8000 多个家庭面临总计 15 亿卢比的损失。评估过程将延长至8月30日。
FCRA Amendment Bill 2026 referred to joint parliamentary committee for review
政府已提出将 2026 年外国捐款（监管）修正案法案提交议会联合委员会的提案。这项重要法案将由来自人民院和联邦院的 31 名成员参与，负责审查其内容并提出建议，预计将在 2026 年冬季会议上提交报告。
Burnham should go on a ‘cost of doing business’ tour
伦敦金融城一位顶级经济学家的一份令人震惊的报告警告称，10 月份的预算可能会导致税收增幅几乎与去年雷切尔·里夫斯 (Rachel Reeves) 提出的价值 260 亿英镑的新加税额相同。凯投宏观 (Capital Economics) 副首席英国经济学家露丝·格雷戈里 (Ruth Gregory) 表示，更高的税收“或许值得 [...]
Burnham bounce: PM gets popularity boost – at Farage’s expense
新的民意调查发现，安迪·伯纳姆 (Andy Burnham) 7 月份的支持率急剧上升，而奈杰尔·法拉奇 (Nigel Farage) 的支持率却大幅下滑。最新的 City AM/Freshwater Strategy 对英国选民的民意调查显示，7 月份伯纳姆的支持率从净值零跃升了 12 个百分点，使他成为最受好评的人物 [...]
农业部长 Shivraj Singh Chouhan 告诉人民院，来自 23 个邦和联邦直辖区的“国家级农药残留监测”(MPRNL) 项目对超过 70,000 个样本进行了测试
South Western Railway begins Vande Bharat safety trials in critical Western Ghat Section
考虑到 Sakleshpur 和 Subrahmanya 路之间的加特路段是班加罗尔 - 曼加鲁鲁铁路线上技术要求最高的路段之一，现场试验意义重大
Affluent consumption may moderate as hiring slows: Kunal Vora
法国巴黎银行印度股票研究主管 Kunal Vora 向 Businessline 讲述了人工智能的采用将如何扰乱就业市场并可能影响印度的消费故事
