How big is China's planned 'mega embassy' in London?
英国迈出了大胆的一步，批准了中国在伦敦庞大的新大使馆，由于该建筑占地面积巨大且靠近重要通讯线路，这一决定引发了相当大的讨论。
London Stocks Fall After Trump Issues Tariff Threat to European Nations
唐纳德·特朗普总统威胁对英国和其他七个欧洲国家征收关税，除非允许美国购买格陵兰岛，这令投资者感到不安并破坏了最近的贸易协定，伦敦股市周一下跌。
Лондон откроет в Киеве бизнес-центр для британских оборонных компаний
英国国防部宣布计划在基辅开设一个“商业中心”，以方便英国小型国防公司进入乌克兰。
London’s ‘record low confidence’ blamed on Labour workers’ rights bill
一个行业组织警告说，由于工党政府的就业权利法案，伦敦的商业信心正遭受创纪录的低点。伦敦工商会表示，在对伦敦 500 名企业负责人进行的季度经济调查中，企业信心创下历史最低水平。该组织警告说，“惩罚性”[...]
Sadiq Khan: AI could bring ‘mass unemployment’ to London
萨迪克·汗 (Sadiq Khan) 警告称，除非政府采取积极行动减轻其对工作的影响，否则人工智能可能成为伦敦各地就业的“大规模杀伤性武器”。伦敦市长表示，未来几年人工智能对首都的影响将“巨大”。在 Mansion House 演讲中 [...]
Critical theory is the artist of academia: From professional ballet to IR Theory at LSE
IR 理学硕士学生 Zoe Roberts 反思了她从 15 年来作为专业芭蕾舞演员到 IR 理论学生的转变，并发现了学科中的相似之处。正如……继续后批判理论是学术界的艺术家：从专业芭蕾舞到伦敦经济学院的国际关系理论首先出现在伦敦经济学院国际关系系。
British Airways Club Suite Business Class, London Heathrow to New York JFK
我们将带您了解英国航空全新套房式商务舱的亮点。它与旧的公务客舱 (Club World) 客舱相比如何？它值得您花费时间/金钱/积分/里程吗？阅读以找出答案。
London Luton Airport caps landmark 2025 with record satisfaction and passenger growth
伦敦卢顿机场 (LTN) 迎来了具有里程碑意义的 2025 年，旅客吞吐量超过 1,750 万人次，客户满意度得分创历史新高，标志着该机场历史上最成功的年份之一。这一年的特点是强劲的运营业绩和战略里程碑。 LTN 获得英国政府批准将年产能从 1900 万增加到 [...]
London Stansted Has Highest Number of Passengers In Its History
2025 年，伦敦斯坦斯特德机场的旅客数量创下历史新高，总计达到 3000 万人次，成为该机场历史上最繁忙的一年。伦敦斯坦斯特德机场客运量达到 3000 万里程碑 由于一系列新航线的开通和座位容量的增加，伦敦斯坦斯特德机场客运量达到了 3000 万 […]伦敦斯坦斯特德机场客运量创下历史新高，该消息首先出现在旅行雷达 - 航空新闻上。
London Heathrow sets new passenger and cargo records in 2025
伦敦希思罗机场以有记录以来最强劲的表现结束 2025 年，历史上首次接待了超过 8400 万名旅客，并创下有史以来最繁忙的 12 月份旅客近 720 万人次。这一年出现了几个里程碑，包括 8 月 1 日是机场最繁忙的一天，当时有超过 270,000 名乘客通过 [...]
LOT to end Vilnius–London City route, boosts Vilnius-Warsaw services
由于乘客需求下降，LOT 波兰航空将于 2025-26 年冬季结束时停止维尔纽斯-伦敦城市机场服务，最后一班航班定于 2026 年 3 月 27 日起飞。该航线每周运营五班，自 2019 年 5 月起由 LOT 提供服务。同时，该航空公司将加强其维尔纽斯 - 华沙航线 [...]
British Airways 777 Pilots Took off from London Heathrow Despite Curfew
服务于伦敦的希思罗机场 (LHR) 罕见地批准了英国航空 (BA) 于凌晨 1:11 起飞的午夜后航班，突显了欧洲最繁忙的枢纽机场夜间运营的严格控制。英国航空 777 飞行员不顾宵禁从伦敦希思罗机场起飞的帖子首先出现在 Aviation A2Z 上。
London Luton Airport ends 2025 with record passenger satisfaction
伦敦卢顿机场 (LLA) 于 2025 年实现了具有里程碑意义的里程碑，乘客满意度最高，航线不断扩展、政府批准的运力增长和主要航站楼扩建。 LLA 已于 2025 年圆满结束，接待了超过 1,750 万名乘客，并取得了有史以来最高的客户满意度评分，标志着 LLA 最成功的年份之一。是什么让 2025 年成为……伦敦卢顿机场在 2025 年结束时乘客满意度创历史新高，这首先出现在旅行雷达 - 航空新闻上。
Virgin Atlantic Sets New London-Accra Flight Date
维珍航空设定新的伦敦-阿克拉航班日期 |作者：多米尼克·安多 维珍航空无限期推迟了重返阿克拉市场的计划，推迟了该航空公司十多年来首次飞往加纳的航班。这家总部位于伦敦的航空公司原计划在伦敦和阿克拉之间开通每日航班[…]维珍航空确定新的伦敦-阿克拉航班日期后首先出现在 Aviationghana 上。
FLYONE Airlines Romania to launch daily Bucharest service from London Luton
伦敦卢顿机场 (LTN) 将在 2026 年夏季迎来新的航空公司合作伙伴，罗马尼亚 FLYONE 航空公司将从 5 月 15 日起开通每日飞往布加勒斯特的航班。这条新航线进一步加强了卢顿与东欧的连通性，并遵循了机场最近的一系列网络扩张。布加勒斯特航班将每天运营并提供 [...]
Qatar Airways Airbus A350 Immobilized at London Heathrow Following Nose Gear Steering Failure
2026 年 1 月 4 日星期日，卡塔尔航空公司的一架空客 A350-1000 在从多哈抵达期间出现严重的转向故障，导致在伦敦希思罗机场 (LHR) 的主跑道上无法动弹。
Qatar Airways A350 Immobilised on London Runway with Steering Problem
1 月 4 日，一架卡塔尔航空 A350-1000 航班从多哈抵达，航班 QR109，在遇到前起落架转向问题后，在伦敦希思罗机场 27L 跑道上无法动弹 30 分钟。卡塔尔航空 A350 因转向问题而无法在伦敦跑道上动弹的帖子首先出现在 AviationSource News 上。
